ŻYCIE DOROSŁE - PRZYKŁADOWE ZDANIA

 0    20 adatlap    ukwiecinska
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
Postawił na swoim
kezdjen tanulni
Prosadil si svou
Zbliżałam się do trzydziestki.
kezdjen tanulni
Mně už táhlo na třicet.
Mąż jest o dwa lata starszy.
kezdjen tanulni
Manžel je o dva roky starší.
Córka trochę podrosła.
kezdjen tanulni
Dcera trochu povyrostla.
Znamy się od małego
kezdjen tanulni
Známe se od mala.
Osiągnęłam cel, który sobie wyznaczyłam.
kezdjen tanulni
Dosáhla jsem cíle, který jsem si určila.
Nie wracaliśmy do przeszłości.
kezdjen tanulni
Do minulosti jsme se nevraceli.
Nigdy nie żałowałem swojej decyzji.
kezdjen tanulni
Nikdy jsem svého rozhodnutí nelitoval.
Wszyscy jej to odradzali.
kezdjen tanulni
Všichni ji od toho odrazovali.
Młodzież uprzykrza jej życie.
kezdjen tanulni
Mládež jí ztrpčuje život.
Nie można tego cofnąć.
kezdjen tanulni
Vrátit zpět to nelze.
To nie powinno (było) się stać.
kezdjen tanulni
To se stát nemělo.
Nie była zadowolona ze swojego życia.
kezdjen tanulni
Nebyla spokojená se svým životem.
Los ich nie oszczędzał.
kezdjen tanulni
Osud se s nimi nemazlil.
Żyję zamknięty w swoim domu.
kezdjen tanulni
Žiji uzavřen ve svém domě.
Powpadali w nałóg życia.
kezdjen tanulni
Upadli do všednosti života.
Popołudniowe wyglądanie przez okno.
kezdjen tanulni
Odpolední vyhlížení z okna.
Daję mu trochę ponad dwadzieścia lat.
kezdjen tanulni
Hádám mu něco přes dvacet.
Średnia długość życia wydłuża się.
kezdjen tanulni
Průměrná délka života se prodlužuje.
Dzielić się doświadczeniami z pozostałymi.
kezdjen tanulni
Sdílet s ostatními své zkušenosti.

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.