|
kérdés |
válasz |
Urodziłem się w Krakowie w 2001 roku. kezdjen tanulni
|
|
I was born in Cracow in 2001. (aj łoz born in krakow in tu fałzend end łan)
|
|
|
Pod koniec tego roku jadę do Rzymu. kezdjen tanulni
|
|
At the end of this year I am going to Rome. (et di end of dys jir aj em gołing tu rołm)
|
|
|
Czy możemy spotkać się jutro w porze obiadowej? kezdjen tanulni
|
|
Can we meet tomorrow at lunchtime? (ken wi mit tumoroł et lansztajm)
|
|
|
Co zazwyczaj robisz w piątki? kezdjen tanulni
|
|
What do you usually do on Fridays? (łot du ju jużuali du on frajdejs)
|
|
|
Zimą uwielbiam jeździć na nartach. kezdjen tanulni
|
|
(in łynter aj law skijijng)
|
|
|
Susan mieszka na wsi od 5 lat. kezdjen tanulni
|
|
Susan has been living in the countryside for 5 years. (suzan hez bin lywing in de kantrysajd for fajw jirz)
|
|
|
Moje mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze. kezdjen tanulni
|
|
My apartment is on the third floor. (maj epartment yz on de ferd flor)
|
|
|
Siedzieliśmy przy stole, kiedy przyszedł James. kezdjen tanulni
|
|
We were sitting at the table when James came by. (wi łer syting et de tejbl łen dżejms kejmd baj)
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
I go jogging in the mornings. (aj goł dżoging in de mornings)
|
|
|
Skończę ten raport za dwa dni. kezdjen tanulni
|
|
I will have finished this report in two days. (aj łil hew fyniszt dys ryport in tu dejs)
|
|
|
Spójrz na te piękne gwiazdy na niebie! kezdjen tanulni
|
|
Look at those beautiful stars in the sky! (luk et dołz bjutiful starz in de skaj)
|
|
|
Na kopercie jest znacznik. kezdjen tanulni
|
|
There is a stamp on the envelope. (der yz e stemp on di enwelop)
|
|
|
Gdańsk znajduje się na północy Polski. kezdjen tanulni
|
|
Gdansk is in the north of Poland. (gdansk yz in de nort of połland)
|
|
|
Każda kobieta ma w swojej torebce wiele przydatnych rzeczy. kezdjen tanulni
|
|
Every woman has got many useful things in her bag. (ewry wuman hez got meny jusful fings in her beg)
|
|
|
Jak długo Olivia jest w szpitalu? kezdjen tanulni
|
|
How long has Olivia been in hospital? (hał long hez oliwia bin in hospital)
|
|
|
Chcę siedzieć z przodu samochodu. kezdjen tanulni
|
|
I want to sit in the front of the car. (aj łont tu sit in de front of de kar)
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
I will be with you in a moment. (aj łil bi łif ju in e moment)
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
What are you doing at the moment? (łot ar ju duing et de moment)
|
|
|
Pracowałem ciężko do południa wczoraj. kezdjen tanulni
|
|
I was working hard at noon yesterday. (aj łoz łerking hard et nun jesterdej)
|
|
|
Czy potrafisz robić więcej niż jedną rzecz jednocześnie? kezdjen tanulni
|
|
Are you able to do more than one thing at the same time? (ar ju ejbl tu du mor den łan fing et de sejm tajm)
|
|
|
Zazwyczaj jemy pizzę i chodzimy na kręgle w moje urodziny. kezdjen tanulni
|
|
We usually eat pizza and go bowling on my birthday. (wi jużuali it pica end goł bołling on maj berfdej)
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
What do you have in your hand? (łot du ju hew in jor hend)
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
There is new furniture in the kitchen. (der yz nju ferniczer in de kyczen)
|
|
|
Jestem chory i muszę zostać w łóżku. kezdjen tanulni
|
|
I'm ill and have to stay in bed. (ajm il end hew tu stej in bed)
|
|
|
Na początku naszej podróży poszliśmy zwiedzać. kezdjen tanulni
|
|
At the beginning of our journey we went sightseeing. (et de bygyning of ałer dzerni wi łent sajt-si-ing)
|
|
|
Zaczynam moją nową pracę 12 lutego. kezdjen tanulni
|
|
I'm starting my new job on 12th February. (ajm starting maj nju dżob on twelff februlari)
|
|
|
Ona jest najpiękniejszą dziewczyną na świecie. kezdjen tanulni
|
|
She's the most beautiful girl in the world. (sziz de mołst bjutiful gerl in de łerld)
|
|
|
