Zdania różne 39

 0    26 adatlap    Monika Cz.
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
Czy muszę się gdzieś przesiąść?
kezdjen tanulni
Moet ik ergens overstappen?
Jak się poznaliście?
kezdjen tanulni
Hoe hebben jullie elkaar ontmoet?
Dlaczego przeprowadziłeś się do Holandii?
kezdjen tanulni
Waarom ben je naar Nederland verhuisd?
Chcę spełnić moje marzenie w przyszłym roku.
kezdjen tanulni
Ik wil volgend jaar mijn droom waarmaken.
To może się zdarzyć każdemu.
kezdjen tanulni
Het kan iedereen overkomen.
naprzeciwko mnie
kezdjen tanulni
tegenover mij
Mam przeczucie ze
kezdjen tanulni
Ik heb gevoel dat
Zostaniesz jeszcze trochę?
kezdjen tanulni
Blijf je nog even?
Siedź nadal
kezdjen tanulni
Blijf zitten
Ile jeszcze zostaniesz?
kezdjen tanulni
Hoe lang blijf je nog?
Byłam dziś w szpitalu.
kezdjen tanulni
Ik ben vandaag in ziekenhuis geweest.
Nie czujesz że chcesz jeść.
kezdjen tanulni
Heb je geen trek?
Jesteś religijny?
kezdjen tanulni
Ben je religieus?
To nie musi być dzień mamy, żeby się śmiać.
kezdjen tanulni
Dat hoeft niet een moederdag te zijn om te lachen.
Pokażę ci zdjęcia.
kezdjen tanulni
Ik zal je wat foto’s laten zien.
Kocham słońce. (jestem zwariowana na punkcie slonca)
kezdjen tanulni
Ik ben gek op zon.
wciąż od nowa
kezdjen tanulni
telkens opnieuw
Powiedziałabym...
kezdjen tanulni
Ik zou zeggen...
Chodzi o
kezdjen tanulni
Het gaat over
Która z naszych grup jest najbardziej odpowiednia dla Ciebie.
kezdjen tanulni
Welke van onze groepen het meest geschikt is voor jou.
A teraz koniec tego dobrego.
kezdjen tanulni
En nu is het genoeg.
Wystarczy ci?
kezdjen tanulni
Heb je genoeg?
Wystarczyło ci?
kezdjen tanulni
Genoeg gehad?
Czego nie przewidzisz?
kezdjen tanulni
Wat overzie je niet?
wóz albo przewóz
kezdjen tanulni
erop of eronder
prędzej czy później
kezdjen tanulni
vroeg of laat

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.