zdania - pogoda

 0    31 adatlap    guest3163863
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
obudziłem się w środku nocy
kezdjen tanulni
i woke up in the middle of the night
grzmot był tak głośny
kezdjen tanulni
the thunder was so loud
były niesamowite błyskawice
kezdjen tanulni
there were incredible flashes of lightning
To było dość przerażające
kezdjen tanulni
It was quite scary
Jechaliśmy autostradą
kezdjen tanulni
We were driving along the motorway
Było naprawdę gęsto i ledwo było widać samochód z przodu
kezdjen tanulni
It was really thick and you could hardly see the car in front
musimy zjechać z autostrady i poczekać, aż się podniesie
kezdjen tanulni
we have to come off the motorway and wait for it to lift
było wrząco i naprawdę wilgotno
kezdjen tanulni
it was boiling and really humid
w autobusie nie było klimatyzacji
kezdjen tanulni
there was no air conditioning on the bus
To było nie do zniesienia
kezdjen tanulni
It was unbearable
Myślałam, że zemdleję
kezdjen tanulni
I thought I was going to pass out
Straciłem całe czucie w palcach
kezdjen tanulni
I lost all feeling in my fingers
moje usta zrobiły się niebieskie
kezdjen tanulni
my lips turned blue
myślałam, że zamarznę na śmierć
kezdjen tanulni
i thought i was going to freeze to death
Po drodze całkowicie zmokłem
kezdjen tanulni
I got absolutely soaked on the way
Nagle zaczęło padać
kezdjen tanulni
It suddenly started pouring down
nie wziąłem ze sobą parasola ani nic
kezdjen tanulni
i hadn’t brought an umbrella or anything
wiatr powalił drzewo i uderzył w nasz dom
kezdjen tanulni
wind blew down a tree and it hit our house
wiatr Wyrządził całkiem spore szkody
kezdjen tanulni
wind did quite a lot of damage
Padało, a potem przeszedł w grad
kezdjen tanulni
It was pouring down and then it turned to hail
Lało
kezdjen tanulni
It was pouring down
kiedy wyszliśmy, było w porządku
kezdjen tanulni
when we left, it was fine
Bo to było takie mocne
kezdjen tanulni
Because it was so strong
Musieliśmy się zatrzymać, aż wszystko się uspokoiło
kezdjen tanulni
We had to pull over until it all eased off
prom nie mógł popłynąć
kezdjen tanulni
the ferry couldnt sail
bałem się poślizgu
kezdjen tanulni
i was afraid of skidding
musieliśmy natychmiast zwolnić, bo zaczęło się osadzać
kezdjen tanulni
we had to slow right down because it started to settle
Było mnóstwo awarii
kezdjen tanulni
There were lots of crashes
Trwało to bez przerwy przez około tydzień
kezdjen tanulni
It continued non-stop for about a week
całe miejsce zostało zalane
kezdjen tanulni
the whole place was flooded
to było żałosne
kezdjen tanulni
it was miserable

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.