został pierwotnie posadzony kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
jest dobrze przystosowany do kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
ma bardzo ciasne wiązki małych jagód kezdjen tanulni
|
|
it has very tight bunches of small berries
|
|
|
ze względu na szczelność wiązek kezdjen tanulni
|
|
becouse of the tightness of the bunches
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
ulepszone zarządzanie baldachimem kezdjen tanulni
|
|
improved canopy management
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
ma miękkie, lekkie taniny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
mają tendencję do starzenia się nieprzewidywalnie kezdjen tanulni
|
|
tend to age unpredictably
|
|
|
tylko bardzo krótki okres kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Można się nimi cieszyć na wszystkich etapach życia kezdjen tanulni
|
|
Can be enjoyed at all stages of their life
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
rozwijają się aromaty roślinne i wiejskie kezdjen tanulni
|
|
vegetal and farmyard aromas develop
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Martinborough Nowa Zelandia kezdjen tanulni
|
|
Martinborough New Zealand
|
|
|
Central Otago (Nowa Zelandia) kezdjen tanulni
|
|
Central Otago (new zealand)
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
z być może najszerszą reputacją kezdjen tanulni
|
|
with perhaps the widest reputation
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zmniejszając możliwość uszkodzenia kezdjen tanulni
|
|
reducing the possibility of damage
|
|
|
pęczki są luźno uformowane kezdjen tanulni
|
|
the bunches are loosely formed
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
mają wysoki stosunek skóry do miazgi kezdjen tanulni
|
|
have a high skin-to-pulp ratio
|
|
|
są odporne na gnicie i szkodniki kezdjen tanulni
|
|
are resistant to rot and insect
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
rozwinąć złożoność w butelce kezdjen tanulni
|
|
develop complexity in the bottle
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
świeżo zebrane czarne porzeczki kezdjen tanulni
|
|
freshly picked blackcurrants
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
can be accompanied by notes of
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
mają charakterystyczne wskazówki kezdjen tanulni
|
|
have distinctive hints of
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Margaret River (Australia) kezdjen tanulni
|
|
Margaret River (Australia)
|
|
|
Hawkes Bay (Nowa Zelandia) kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
is frequently blended with
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zwykle podążają za jednym z dwóch stylów kezdjen tanulni
|
|
tend to follow one of two styles
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wygenerować maksymalny możliwy stopień kezdjen tanulni
|
|
generate the maximum possible degree of
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wszystko to może być wspierane przez kezdjen tanulni
|
|
all this may be supported by
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
roślinne, liściaste aromaty kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
rzadko spotykane poza Bordeaux kezdjen tanulni
|
|
rarely found outside bordeaux
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
ziemiste, skórzaste smaki kezdjen tanulni
|
|
earthy, leathery flavours
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
planting are being increased
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
jest najczęściej sadzoną odmianą kezdjen tanulni
|
|
is the most widely planted variety
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Dolina Hunter (Australia) kezdjen tanulni
|
|
Hunter Valley (Australia)
|
|
|
są znane z charakterystycznych stylów kezdjen tanulni
|
|
are known for distinctive styles
|
|
|
staje się również coraz ważniejsze kezdjen tanulni
|
|
it is also becoming increasingly important
|
|
|
Hawke's Bay (Nowa Zelandia) kezdjen tanulni
|
|
hawke's Bay (new zealand)
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wina oznaczone jako syrah kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Odgrywa instrumentalną rolę kezdjen tanulni
|
|
it Play an instrumental role in
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zyskać międzynarodową sławę kezdjen tanulni
|
|
rise to International fame
|
|
|
bardzo skoncentrowane mocne wino kezdjen tanulni
|
|
very concentrated powerful wine
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nisko wydajne stare winorośl kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
mają tendencję do łatwego utleniania kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
może wykazywać wyraźne brązowienie na brzegu kezdjen tanulni
|
|
can show a distinct browning at the rim
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
jest bardzo tolerancyjny dla suszy kezdjen tanulni
|
|
is very tolerant of drought
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
może być również mieszany kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
ziemiste, zakurzone aromaty kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przypomina liście herbaty kezdjen tanulni
|
|
reminiscent of tea leaves
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
it is only recently being grown in
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wiodąca w kraju jakość czerwonych winogron kezdjen tanulni
|
|
the country's leading quality red grape variety
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
pojawia się pod wieloma nazwami kezdjen tanulni
|
|
it appears under a wide range of names
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
the major constituent of the
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
może brakować charakterystycznych aromatów kezdjen tanulni
|
|
it can be lacking in distinctive aromas
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
jest dobrze ugruntowane w kezdjen tanulni
|
|
it is well established in
|
|
|
zaczynają z tym eksperymentować kezdjen tanulni
|
|
are beginning to experiment with it
|
|
|