Wrastające paznokcie- Ingrown nails

Klientka: Mój paznokieć u dużego palca lewej stopy wrasta i sprawia mi ból. Zaczynałam od dyskomfortu, ale teraz ledwo mogę chodzić. Co może być przyczyną? Jak temu zapobiec?

Client: My big left foot toenail is ingrown, and it hurts a lot. At first, it was just uncomfortable, but now I can barely walk. What causes this? How can I prevent it?

Kosmetyczka: Przyczyną wrastających paznokci jest często źle dopasowane obuwie oraz niewłaściwe przycinanie paznokci. Spróbuj codziennych kąpieli z solą i odkażania miejsca olejkiem z drzewa herbacianego.

Beautician: Ingrown nails are often caused by ill-fitting shoes or trimming nails incorrectly. Try soaking your feet in salt bath daily and disinfecting the area with tea tree oil.