work

 0    251 adatlap    kanowakb
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
paragon, potwierdzenie
kezdjen tanulni
receipt
Wypłaty
kezdjen tanulni
disbursements
zamknięta działalność
kezdjen tanulni
closed activity
otwarte parcele
kezdjen tanulni
open lots
odwrotny, przeciwny
kezdjen tanulni
reverse
potwierdzenie
kezdjen tanulni
confirmation
zakup
kezdjen tanulni
purchase
jednostka
kezdjen tanulni
entity
zasób podstawowy
kezdjen tanulni
primary asset
Największe
kezdjen tanulni
greatest
termin płatności
kezdjen tanulni
maturity
naliczenie
kezdjen tanulni
accrual
zajęcie
kezdjen tanulni
activity
potwierdzać
kezdjen tanulni
confirm
doradczy
kezdjen tanulni
advisory
przydzielony
kezdjen tanulni
assigned
sprawca
kezdjen tanulni
doer
recenzent
kezdjen tanulni
reviewer
spokrewniony
kezdjen tanulni
related
recenzję
kezdjen tanulni
to review
pytanie
kezdjen tanulni
query
wielokrotność
kezdjen tanulni
multipe
oszacowanie
kezdjen tanulni
estimate
oddalony / oddalona
kezdjen tanulni
remote
równy
kezdjen tanulni
equal
zmienna
kezdjen tanulni
variable
księga główna
kezdjen tanulni
ledger
rozbieżność
kezdjen tanulni
variance
Skorygowana
kezdjen tanulni
adjusted
pochodny
kezdjen tanulni
derived
dostawa
kezdjen tanulni
delivery
porada
kezdjen tanulni
advice
rozstrzygane, załatwiony
kezdjen tanulni
settled
Dostawa a płatność (DVP)
kezdjen tanulni
Delivery versus payment (DVP)
Odbierz a płatność (RVP)
kezdjen tanulni
receive versus payment (RVP)
papiery wartościowe
kezdjen tanulni
securities
fundusz
kezdjen tanulni
fund
Akcjonariusze
kezdjen tanulni
shareholders
zapewnienie
kezdjen tanulni
to provide
odsetki
kezdjen tanulni
interest
wydatki
kezdjen tanulni
expenses
procenty
kezdjen tanulni
percentages
płynność
kezdjen tanulni
liquidity
akcje
kezdjen tanulni
stock
obligacja
kezdjen tanulni
bond
aktywa
kezdjen tanulni
assets
zdobyć
kezdjen tanulni
gain
Zyski
kezdjen tanulni
gains
strata
kezdjen tanulni
loss
dochód
kezdjen tanulni
income
przyczynić się
kezdjen tanulni
contribute
spowodowany
kezdjen tanulni
due to
opóźnienie
kezdjen tanulni
delay
zarezerwowane
kezdjen tanulni
booked
sprawiedliwość
kezdjen tanulni
equity
kapital
kezdjen tanulni
Capital
otrzymać
kezdjen tanulni
receive
cena terminowa
kezdjen tanulni
future price
naprawić
kezdjen tanulni
to fix
naprawa
kezdjen tanulni
repair
traktować, uważać
kezdjen tanulni
regarded
emitent
kezdjen tanulni
issuer
kwestia, problem
kezdjen tanulni
issue
za
kezdjen tanulni
per
cena emisyjna
kezdjen tanulni
issue price
jednostka
kezdjen tanulni
unit
przyczyna
kezdjen tanulni
reason
bilet handlowy
kezdjen tanulni
trade ticket
otwarcie sald kont
kezdjen tanulni
opening account balances
Data handlu
kezdjen tanulni
trade date
Data rozliczenia
kezdjen tanulni
settlement date
potwierdzenie przyszłości / opcji
kezdjen tanulni
future/option confirmation
umowa / opis
kezdjen tanulni
contract/ description
waluta
kezdjen tanulni
currency
ilość
kezdjen tanulni
amount
realizuje zyski / straty
kezdjen tanulni
realizes futures gains/losses
wyszczególniona działalność gotówkowa
kezdjen tanulni
itemized cash activity
zamknięcie salda rachunku
kezdjen tanulni
closing account balance
kontrakty futures / opcje otwarte
kezdjen tanulni
futures/options open position
pokazuje
kezdjen tanulni
displays
pokryty
kezdjen tanulni
covered
identyfikuje
kezdjen tanulni
identifies
wskazuje
kezdjen tanulni
indicates
zaznaczone
kezdjen tanulni
marked
wymagać
kezdjen tanulni
require
Oznacza
kezdjen tanulni
implies
Podsumowanie wymagań
kezdjen tanulni
requirement summary
Podsumowanie wartości konta
kezdjen tanulni
account value summary
Podsumowanie zysków i strat
kezdjen tanulni
profit & loss summary
niedostateczny
kezdjen tanulni
insufficient
zapewniać
kezdjen tanulni
to assure
wysiłek
kezdjen tanulni
effort
przyznać
kezdjen tanulni
to admit
księga główna
kezdjen tanulni
ledger
pasuje z centrum cenowym
kezdjen tanulni
ties to pricing center
mniej niż 2 dni naliczania
kezdjen tanulni
less than 2 days accrual
rozważać
kezdjen tanulni
to consider (doing)
cel
kezdjen tanulni
a target
świadomy
kezdjen tanulni
conscious
pojawić się
kezdjen tanulni
appear
kolejny
kezdjen tanulni
subsequent
kupić na pokrycie
kezdjen tanulni
buy to cover
zdalnie
kezdjen tanulni
remotely
breloczki
kezdjen tanulni
key fobs
niedawny
kezdjen tanulni
recent
uwolnienie, wydanie, opublikowanie
kezdjen tanulni
release
być powiadomionym
kezdjen tanulni
be advised
zapewniać
kezdjen tanulni
provide
wysłany do zatwierdzenia
kezdjen tanulni
raised approved
dotrzeć do
kezdjen tanulni
reach out to
chwilka; znaczek do klikniecia
kezdjen tanulni
tick
zamknij dług
kezdjen tanulni
close debt
zamknięty
kezdjen tanulni
locked
odblokowany
kezdjen tanulni
unlocked
odpowiedz
kezdjen tanulni
reply
osiągać
kezdjen tanulni
achieve
wykonać
kezdjen tanulni
perform
wycofanie
kezdjen tanulni
withdrawal
odpowiedni wskaźnik
kezdjen tanulni
eligible indicator
ilość
kezdjen tanulni
quantity
zaległy
kezdjen tanulni
outstanding
błąd podczas wykonywania rozliczenia bazy danych
kezdjen tanulni
error executing database settlement
dostosowanie regulacji
kezdjen tanulni
sweep adjustment
Prowizja
kezdjen tanulni
commision
Wypłaty
kezdjen tanulni
disbursements
współpraca
kezdjen tanulni
collaboration
skarbiec
kezdjen tanulni
treasury
wyślij ponownie
kezdjen tanulni
resend
utworzyć
kezdjen tanulni
set up
wypuszczenie
kezdjen tanulni
release
zaniepokojony
kezdjen tanulni
concerned
priorytet
kezdjen tanulni
priority
w oczekiwaniu
kezdjen tanulni
pending
naliczanie opłat
kezdjen tanulni
fee accrual
optymistyczna współbieżność narusza zapis danych pozycji
kezdjen tanulni
optimistic concurrency violated writing position data
dozwolone do zawyżania cen
kezdjen tanulni
permited to oversell
pozycja na wartość
kezdjen tanulni
position per value
lekceważenie
kezdjen tanulni
disregard
współpracować
kezdjen tanulni
liaise
zaaplikowac
kezdjen tanulni
apply
doganiać, dosięgac
kezdjen tanulni
catch up
składać się
kezdjen tanulni
consist
składać się, polegać, zgodzić sie
kezdjen tanulni
consist
dostępu
kezdjen tanulni
accessing
zepsuty
kezdjen tanulni
failored
odroczenie, odkładanie
kezdjen tanulni
postponing
Zapytania
kezdjen tanulni
queries
przegląd salda prób
kezdjen tanulni
trial balance overview
otrzymał
kezdjen tanulni
received
kolejka
kezdjen tanulni
queue
odrzucenie
kezdjen tanulni
rejection
przewidzieć
kezdjen tanulni
anticipete
wpływ
kezdjen tanulni
impacted
powinien
kezdjen tanulni
ought
dwutygodnik
kezdjen tanulni
biweekly
zamienny
kezdjen tanulni
convertible
kapitałowy
kezdjen tanulni
offsetting
pogodzić
kezdjen tanulni
reconcile
powrotu
kezdjen tanulni
desired
chociaż
kezdjen tanulni
though
kompensowanie
kezdjen tanulni
offsetting
kopię zapasową
kezdjen tanulni
back up
idąc dalej, powinniśmy brać pod uwagę tylko
kezdjen tanulni
going forward we should consider only
czynnik
kezdjen tanulni
factor
zaległy
kezdjen tanulni
overdue
ważny (np. o paszporcie)
kezdjen tanulni
valid
parowanie
kezdjen tanulni
pairting
ostatecznie
kezdjen tanulni
ultimately
komunikat o odrzuceniu kolejki nie powiodło się
kezdjen tanulni
rejection queue failed message
zagwarantować, zapewnić
kezdjen tanulni
ensure
przekazane
kezdjen tanulni
relayed
ilość ułamkowa
kezdjen tanulni
fractional amount
handel i zaplecze
kezdjen tanulni
trading and back office
właściwy
kezdjen tanulni
proper
zdobycz
kezdjen tanulni
capture
nie można go wyśledzić
kezdjen tanulni
couldn't track it down
sam pobieraj dane
kezdjen tanulni
retrive data itself
zapytać
kezdjen tanulni
inquire
kapitałowy
kezdjen tanulni
principal
towar
kezdjen tanulni
commodity
przekazanie
kezdjen tanulni
handoff
zaprzeczył
kezdjen tanulni
denied
gonic
kezdjen tanulni
chasing
ani broker nie ma zapytań
kezdjen tanulni
nor the broker have not quaries
poprawka
kezdjen tanulni
amendment
pozostały
kezdjen tanulni
remaining
wyjaśnić rozbieżności
kezdjen tanulni
clarity the discrepancy
zapytal
kezdjen tanulni
quaried
ani
kezdjen tanulni
nor
rozbieżność
kezdjen tanulni
discrepancy
duży przepływ
kezdjen tanulni
large flow
mieć świadomość,
kezdjen tanulni
be aware
w trakcie kontroli przez opiekę
kezdjen tanulni
under review by custody
stoi
kezdjen tanulni
facing
uprawomocnić
kezdjen tanulni
validate
walka
kezdjen tanulni
struggle
sprawdzanie rezerwacji długu terminowego
kezdjen tanulni
reviewing term debt booking
przypadkowy
kezdjen tanulni
random
stały dochód
kezdjen tanulni
fixed income
rozszerzenie / rozbudowa
kezdjen tanulni
extension
stawka, oceniac
kezdjen tanulni
rate
popierać
kezdjen tanulni
encourage
spotkanie
kezdjen tanulni
encounter
odsetki za zwłokę
kezdjen tanulni
default interest
domyślne
kezdjen tanulni
default
odroczony
kezdjen tanulni
postponed
ruch zabezpieczający
kezdjen tanulni
collateral movement
zlikwidowane
kezdjen tanulni
liquidated
żałoba
kezdjen tanulni
bereavement
zapętlanie
kezdjen tanulni
looping
w pogoni za
kezdjen tanulni
chasing for
Uprawnienie
kezdjen tanulni
entitlement
f
kezdjen tanulni
determine
mnożyć
kezdjen tanulni
multiply
niniejszym
kezdjen tanulni
hereby
zrewidować
kezdjen tanulni
revise
powtórkę
kezdjen tanulni
redemeed
odpowiednik
kezdjen tanulni
counterpart
fuzja inkorporacyjna
kezdjen tanulni
merger
zakres
kezdjen tanulni
scope
dzielenie
kezdjen tanulni
division
stąd
kezdjen tanulni
hence
sprzedawca
kezdjen tanulni
vendor
natychmiastowe działanie
kezdjen tanulni
prompt action
dziwny
kezdjen tanulni
odd
równoległy
kezdjen tanulni
parallel
stosowanie
kezdjen tanulni
usage
zwykły
kezdjen tanulni
usual
nakaz
kezdjen tanulni
warrant
suma pożyczki
kezdjen tanulni
principal
rozszerzenie / rozbudowa
kezdjen tanulni
extension
występować
kezdjen tanulni
occur
nie chodzi
kezdjen tanulni
does not foot
zmiany
kezdjen tanulni
amend
wyregulować
kezdjen tanulni
adjust
przyznać
kezdjen tanulni
acknowledge
stąd
kezdjen tanulni
hence
głównie
kezdjen tanulni
mainly
wskazując
kezdjen tanulni
indicating
udziały sprzedawcy (= udziały założyciela)
kezdjen tanulni
vendor’s shares (=founder’s shares)
zatwierdzone
kezdjen tanulni
validated
odpowiednik
kezdjen tanulni
counterpart
zamiast
kezdjen tanulni
instead of
podejście
kezdjen tanulni
approach
natychmiast
kezdjen tanulni
straightaway
Tymczasem w międzyczasie
kezdjen tanulni
meantime, in the meantime
wpisy wpływające na ogólny przewodnik
kezdjen tanulni
entries which affect the general leadger
brak
kezdjen tanulni
lack
nadający się
kezdjen tanulni
eligible
wydane
kezdjen tanulni
issued
łatwość
kezdjen tanulni
facility

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.