Da jeg var liten, gikk jeg på en liten skole på landet. kezdjen tanulni
|
|
Kiedy byłam mała, chodziłam do małej szkoły na wsi.
|
|
|
Går sønnen din i barnehage? kezdjen tanulni
|
|
Czy twój syn chodzi do przedszkola?
|
|
|
Grunnskolen i Norge varer i 10 år. kezdjen tanulni
|
|
Szkoła podstawowa w Norwegii trwa 10 lat.
|
|
|
Vi studerer på universitetet. kezdjen tanulni
|
|
Studiujemy na uniwersytecie.
|
|
|
Nå må du slutte å skulke skolen. kezdjen tanulni
|
|
Teraz musisz już przestać wagarować.
|
|
|
I Norge begynner barn på ungdomsskolen når de er tretten år gamle. kezdjen tanulni
|
|
W Norwegii dzieci idą do gimnazjum, gdy mają 13 lat.
|
|
|
Jeg har mange gode minner fra videregående skole. kezdjen tanulni
|
|
Mam wiele dobrych wspomnień ze szkoły średniej.
|
|
|
Fru Hansen er lærer i matematikk. kezdjen tanulni
|
|
Pani Hansen jest nauczycielką matematyki.
|
|
|
Det er bare hundre og femti elever på skolen vår. kezdjen tanulni
|
|
W naszej szkole jest tylko 150 uczniów.
|
|
|
Svært mange studenter besto ikke eksamen. kezdjen tanulni
|
|
Wielu studentów nie zdało egzaminu.
|
|
|
Jeg har mange venner i klassen. kezdjen tanulni
|
|
Mam wielu przyjaciół w klasie.
|
|
|
I morgen skal vi ha en prøve i biologi. kezdjen tanulni
|
|
Jutro będziemy mieć sprawdzian z biologii.
|
|
|
Hvilke fremmedspråk kjenner du? kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Hvorfor vil du lære norsk? kezdjen tanulni
|
|
Dlaczego chcesz się uczyć norweskiego?
|
|
|
Hvorfor må jeg lære meg dette? kezdjen tanulni
|
|
Dlaczego muszę się tego uczyć?
|
|
|
Hvorfor er skriveboka di så skitten? kezdjen tanulni
|
|
Dlaczego twój zeszyt jest taki brudny?
|
|
|
Han var fire år gammel da han lærte å lese. kezdjen tanulni
|
|
Miał cztery lata, kiedy nauczył się czytać.
|
|
|
Pål begynte å skrive et brev til kona si. kezdjen tanulni
|
|
Pål zaczął pisać list do żony.
|
|
|
Vi teller dagene til avreisen. kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Har du lest denne boka? Den er fantastisk! kezdjen tanulni
|
|
Czytałeś tę książkę? Jest wspaniała!
|
|
|
Kan du låne meg en kulepenn? kezdjen tanulni
|
|
Czy możesz pożyczyć mi długopis?
|
|
|
Disse fargestiftene er ideelt egnet til barn. kezdjen tanulni
|
|
Te kredki idealnie nadają się dla dzieci.
|
|
|
Jeg bruker opp masse blyanter på jobben. kezdjen tanulni
|
|
W pracy zużywam masę ołówków.
|
|
|
Denne oppgaven er for vanskelig for meg. kezdjen tanulni
|
|
To ćwiczenie jest dla mnie za trudne.
|
|
|
Jeg er redd for at jeg ikke består eksamen. kezdjen tanulni
|
|
Boję się, że nie zdam egzaminu.
|
|
|
