speckled band part 4

 0    31 adatlap    arkadyn
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
czterech kolejnych spadkobierców odznaczało się skłonnością do rozwiązłego i rozrzutnego trybu życia
kezdjen tanulni
four successive heirs were of dissolute and wasteful disposition
spadkobierca
kezdjen tanulni
an heir
rozpustny, rozwiązły
kezdjen tanulni
dissolute
rozrzutny
kezdjen tanulni
wasteful
dom ugina się pod ciężarem hipoteki
kezdjen tanulni
the house is crushed under a heavy mortgage
hipoteka, obciążyć hipotekę
kezdjen tanulni
mortgage
Wciąż spłacam mój kredyt hipoteczny
kezdjen tanulni
I'm still paying off my mortgage
On musiał obciążyć hipotekę domu
kezdjen tanulni
He had to mortgage the house
dziedzic, obywatel ziemski (w Anglii), giermek (służący rycerzowi)
kezdjen tanulni
squire
przedłużać, przeciągać
kezdjen tanulni
drag out
ostatni dziedzic marnie tu wegetował
kezdjen tanulni
the last squire dragged out his existence there
biedak, nędzarz
kezdjen tanulni
pauper
przystosować się
kezdjen tanulni
to adapt
on otrzymał wsparcie krewnego
kezdjen tanulni
he obtained an advance from a relative
zdobyć wykształcenie medyczne
kezdjen tanulni
take a medical degree
dzięki zawodowej biegłości rozwinął szeroką praktykę lekarską
kezdjen tanulni
by his professional skill he established a large practice
popełniać (np. błąd, przestępstwo)
kezdjen tanulni
perpetrate
kamerdyner, lokaj
kezdjen tanulni
butler
pobił na śmierć swojego lokaja
kezdjen tanulni
he beat his butler to death
cudem uniknął najwyższej kary
kezdjen tanulni
he narrowly escaped a capital sentence
ledwie, ledwo
kezdjen tanulni
narrowly
wyrok śmierci
kezdjen tanulni
capital sentence
on odcierpiał długoletni wyrok więzienia
kezdjen tanulni
he suffered a long term of imprisonment
rozczarowany
kezdjen tanulni
disappointed
ponury, posępny
kezdjen tanulni
morose
zapisać w spadku/ testamencie
kezdjen tanulni
bequeath
mieszkać, przebywać
kezdjen tanulni
reside
Czy wiesz, gdzie on teraz przybywa?
kezdjen tanulni
Do you know where he resides at the moment?
warunek, klauzula
kezdjen tanulni
provision
Zgodnie z tą klauzulą musisz zapłacić mu do końca tego miesiąca
kezdjen tanulni
According to this provision, you need to pay him by the end of this month
po wyjściu za mąż miałyśmy otrzymywać określoną sumę rocznego dochodu
kezdjen tanulni
certain annual sum should be allowed to each of us in the event of our marriage

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.