|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zaopatrywać się w jedzenie kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Unia Europejska oskarża Białoruś o kezdjen tanulni
|
|
The European Union has accused Belarus of
|
|
|
zachęcanie do nielegalnego przekraczania granic kezdjen tanulni
|
|
encouraging illegal border crossings
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
„hybrydowy atak” w odwecie za sankcje na rząd kezdjen tanulni
|
|
a "hybrid attack" to retaliate against sanctions on government
|
|
|
stłumienie protestów krajowych kezdjen tanulni
|
|
crackdown on domestic protests
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Liderzy wywierają coraz większą presję kezdjen tanulni
|
|
leaders have put increasing pressure
|
|
|
tysiące osób ubiegających się o status uchodźcy kezdjen tanulni
|
|
thousands of asylum-seekers
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
trwający kryzys graniczny kezdjen tanulni
|
|
the ongoing border crisis
|
|
|
napływ migrantów próbujących przedostać się do UE kezdjen tanulni
|
|
an influx of migrants attempting to enter the UE
|
|
|
wywołany przez coś/ ktoś sprowokowany kezdjen tanulni
|
|
Moge spróbować dowiedzieć sie co spowodowalo ten pomysł. I could try to figure out what triggered the idea.
|
|
|
przeprowadzą połączone ćwiczenia wojskowe kezdjen tanulni
|
|
will carry out combined military drills
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
cofająca się linia włosów kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Ona jest zupełnie nijaka. kezdjen tanulni
|
|
She is quite nondescript. His female partner is quite nondescript.
|
|
|
odróżnić /rozróżniać / rozpoznać kezdjen tanulni
|
|
On nie był w stanie odróżnić dobra od zła. On jest daltonistą - nie potrafi rozróżnić czerwonego od zielonego. He was unable to distinguish between good and bad. He is colour-blind - he can't distinguish red from green
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Firma wyróżnia się sporód konkurencji poprzez wyśmienitą obsługę klienta. The company distinguishes itself from its competitors by excellent customer service.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
with no distinguishing features
|
|
|
niezdolny / nie będący w stanie kezdjen tanulni
|
|
On nie jest w stanie znaleźć pracy. He has been unable to find work.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
pojawiać się / nakręcić się kezdjen tanulni
|
|
Nieźle się teraz nakręciłaś, by urządzić tą scenę... You had to turn up now to make this scene...
|
|
|
Czy możesz podkręcić ogrzewanie? kezdjen tanulni
|
|
Can you turn up the heating?
|
|
|
Martwe ciało pojawiło się w rzece. kezdjen tanulni
|
|
The dead body turned up in a river.
|
|
|
Zobacz, kto w końcu się pojawił! kezdjen tanulni
|
|
Look who finally turned up!
|
|
|
były uważane za największe show kezdjen tanulni
|
|
were regarded as the biggest show
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
by powstrzymać go przed ucieczką kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
