Sein letzter Fall. Kapitel 2

 0    121 adatlap    kacperkosa
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
Dzień dobry!
- Dzień dobry - mówi ona głośno
kezdjen tanulni
Guten Morgen!
"Guten Morgen", sagt sie laut
powiedzieć
- Dzień dobry - mówi ona głośno
kezdjen tanulni
sagen
"Guten Morgen", sagt sie laut
gdy
- Dzień dobry - mówi ona głośno, gdy pół godziny później wchodzi do biura
kezdjen tanulni
als
"Guten Morgen", sagt sie laut, als sie eine halbe Stunde später ins Büro kommt
pół godziny
pół godziny później
kezdjen tanulni
eine halbe Stunde
eine halbe Stunde später
godzina, -n
- Dzień dobry - mówi ona głośno, gdy pół godziny później wchodzi do biura
kezdjen tanulni
die Stunde, -n
"Guten Morgen", sagt sie laut, als sie eine halbe Stunde später ins Büro kommt
później
- Dzień dobry - mówi ona głośno, gdy pół godziny później wchodzi do biura
kezdjen tanulni
später
"Guten Morgen", sagt sie laut, als sie eine halbe Stunde später ins Büro kommt
pół godziny później
- Dzień dobry - mówi ona głośno, gdy pół godziny później wchodzi do biura
kezdjen tanulni
eine halbe Stunde später
"Guten Morgen", sagt sie laut, als sie eine halbe Stunde später ins Büro kommt
biuro
- Dzień dobry - mówi ona głośno, gdy pół godziny później wchodzi do biura
kezdjen tanulni
das Büro, -s
"Guten Morgen", sagt sie laut, als sie eine halbe Stunde später ins Büro kommt
przyjść do biura; wejść do biura
- Dzień dobry - mówi ona głośno, gdy pół godziny później wchodzi do biura
kezdjen tanulni
ins Büro kommen
"Guten Morgen", sagt sie laut, als sie eine halbe Stunde später ins Büro kommt
kilka
kilka osób
kezdjen tanulni
ein Paar
ein Paar Personen
osoba
Kilka osób odwraca się do niej
kezdjen tanulni
die Person, -en
Ein Paar Personen drehen sich zu ihr um
odwrócić się
Kilka osób odwraca się do niej
kezdjen tanulni
sich umdrehen
Ein Paar Personen drehen sich zu ihr um
odwrócić się do
Kilka osób odwraca się do niej
kezdjen tanulni
sich umdrehen zu
Ein Paar Personen drehen sich zu ihr um
odpowiadać
Oni odpowiadają cicho "dobry"
kezdjen tanulni
antworten
Sie antworten leise "Morgen"
Dobry!
Oni odpowiadają cicho "dobry"
kezdjen tanulni
Morgen!
skrót od "dzień dobry"
Sie antworten leise "Morgen"
koncentrować się na / skupiać się na
Później oni skupiają się znowu na swoich rozmowach
kezdjen tanulni
sich konzentrieren auf + Akk.
Dann konzentrieren sie sich wieder auf ihre Gespräche
znowu
Później oni skupiają się znowu na swoich rozmowach
kezdjen tanulni
wieder
Dann konzentrieren sie sich wieder auf ihre Gespräche
rozmowa
Później oni skupiają się znowu na swoich rozmowach
kezdjen tanulni
das Gespräch, -e
Dann konzentrieren sie sich wieder auf ihre Gespräche
myć
Ona myje ręce
kezdjen tanulni
waschen
Sie wäscht sich die Hände
dłoń, ręka
Ona myje ręce
kezdjen tanulni
die Hand, Hände
Sie wäscht sich die Hände
myć ręce
Ona wchodzi do kuchni i myje ręce
kezdjen tanulni
sich die Hände waschen
Sie geht in die Küche und wäscht sich die Hände
oddychać
Ona oddycha głęboko
kezdjen tanulni
atmen
Sie atmet tief
głęboko
Ona oddycha głęboko
kezdjen tanulni
tief
Sie atmet tief
oddychać głęboko
Ona oddycha głęboko
kezdjen tanulni
tief atmen
Sie atmet tief
kawa, -s
Kawę dla Pani?
kezdjen tanulni
der Kaffee, -s
Einen Kaffee für Sie?
dla
Kawę dla Pani?
kezdjen tanulni
für + Akk.
Einen Kaffee für Sie?
Pan / Pani / Państwo
Kawę dla Pani?
kezdjen tanulni
Sie
Einen Kaffee für Sie?
pytać
- Kawę dla Pani? - pyta głos obok niej
kezdjen tanulni
fragen
"Einen Kaffee für Sie?", fragt eine Stimme neben ihr
głos
- Kawę dla Pani? - pyta głos obok niej
kezdjen tanulni
die Stimme, -n
"Einen Kaffee für Sie?", fragt eine Stimme neben ihr
obok
obok niej
kezdjen tanulni
neben + D.
neben ihr
odwracać się do
Ona odwraca się do Thomasa
kezdjen tanulni
sich drehen zu
Sie dreht sich zu Thomas
nie
Nie, dziękuję
kezdjen tanulni
nein
Nein, danke
dziękuję
Nie, dziękuję
kezdjen tanulni
danke
Nein, danke
pić
Nie piję kawy
kezdjen tanulni
trinken
Ich trinke keinen Kaffee
żaden / nie
przeczenie używane przed rzeczownikiem
Nie piję kawy
kezdjen tanulni
kein
Ich trinke keinen Kaffee
naprawdę
Naprawdę?
kezdjen tanulni
wirklich
Wirklich?
Myślałem...
Myślałem, (że) wszyscy policjanci piją kawę
kezdjen tanulni
Ich dachte...
Ich dachte, alle Polizisten trinken Kaffee
wszyscy / wszystkie
wszyscy policjanci
kezdjen tanulni
alle
alle Polizisten
policjant
Myślałem, (że) wszyscy policjanci piją kawę
kezdjen tanulni
der Polizist, -en
Ich dachte, alle Polizisten trinken Kaffee
pić kawę
Myślałem, (że) wszyscy policjanci piją kawę
kezdjen tanulni
Kaffee trinken
Ich dachte, alle Polizisten trinken Kaffee
on
- mówi on zaskoczony
kezdjen tanulni
er
... sagt er überrascht
zaskoczony
- mówi on zaskoczony
kezdjen tanulni
überrascht
... sagt er überrascht
dokładnie
Dokładnie tak, jak wszyscy policjanci w Ameryce jedzą donuty
kezdjen tanulni
genau
Genau so wie alle Polizisten in Amerika Donuts essen
tak
Dokładnie tak, jak wszyscy policjanci w Ameryce jedzą donuty
kezdjen tanulni
so
Genau so wie alle Polizisten in Amerika Donuts essen
dokładnie tak, jak
Dokładnie tak, jak wszyscy policjanci w Ameryce jedzą donuty
kezdjen tanulni
genau so wie
Genau so wie alle Polizisten in Amerika Donuts essen
Ameryka
w Ameryce
kezdjen tanulni
Amerika
in Amerika
pączek, donut
Dokładnie tak, jak wszyscy policjanci w Ameryce jedzą donuty
kezdjen tanulni
der Donut, -s
Genau so wie alle Polizisten in Amerika Donuts essen
jeść
Dokładnie tak, jak wszyscy policjanci w Ameryce jedzą donuty
kezdjen tanulni
essen
Genau so wie alle Polizisten in Amerika Donuts essen
uroczy, szarmancki
- odpowiada ona z uroczym uśmiechem
kezdjen tanulni
charmant
... antwortet sie mit einem charmantem Lächeln
uśmiech
uroczy uśmiech
kezdjen tanulni
das Lächeln, -
ein charmantes Lächeln
z uroczym uśmiechem
- odpowiada ona z uroczym uśmiechem
kezdjen tanulni
mit einem charmanten Lächeln
... antwortet sie mit einem charmantem Lächeln
30 trzydzieści
Thomas ma lekko ponad 30 lat
kezdjen tanulni
dreißig
Thomas ist Anfang 30
mieć około 30 lat
dosł. lekko ponad
Thomas ma lekko ponad 30 lat
kezdjen tanulni
Anfang 30 sein
Thomas ist Anfang 30
wysoki
o człowieku
Thomas jest wysoki i wysportowany
kezdjen tanulni
groß
Thomas ist groß und sportlich
wysportowany
Thomas jest wysoki i wysportowany
kezdjen tanulni
sportlich
Thomas ist groß und sportlich
okulary
On nosi okulary
kezdjen tanulni
die Brille, -n
Er trägt eine Brille
nosić okulary
On nosi okulary
kezdjen tanulni
eine Brille tragen
Er trägt eine Brille
uśmiechać się
On dużo się uśmiecha
kezdjen tanulni
lächeln
Er lächelt viel
dużo
On dużo się uśmiecha
kezdjen tanulni
viel
Er lächelt viel
kolega
On jest jedynym kolegą, który od razu pierwszego dnia do niej podszedł i pogratulował jej z okazji nowej pracy
kezdjen tanulni
der Kollege, -n
Er ist der einzige Kollege, der gleich am ersten Tag zu ihr kam und ihr zum neuen Job gratulierte
jedyny
Er ist der einzige Kollege, der gleich am ersten Tag zu ihr kam und ihr zum neuen Job gratulierte
kezdjen tanulni
einzig
Er ist der einzige Kollege, der gleich am ersten Tag zu ihr kam und ihr zum neuen Job gratulierte
jeden jedyny
jeden jedyny kolega
kezdjen tanulni
der einzige
der einzige Kollege
zaraz, od razu
od razu pierwszego dnia
kezdjen tanulni
gleich
gleich am ersten Tag
dzień
Er ist der einzige Kollege, der gleich am ersten Tag zu ihr kam und ihr zum neuen Job gratulierte
kezdjen tanulni
der Tag, -e
Er ist der einzige Kollege, der gleich am ersten Tag zu ihr kam und ihr zum neuen Job gratulierte
pierwszy
Er ist der einzige Kollege, der gleich am ersten Tag zu ihr kam und ihr zum neuen Job gratulierte
kezdjen tanulni
erster
Er ist der einzige Kollege, der gleich am ersten Tag zu ihr kam und ihr zum neuen Job gratulierte
pierwszego dnia
Er ist der einzige Kollege, der gleich am ersten Tag zu ihr kam und ihr zum neuen Job gratulierte
kezdjen tanulni
am ersten Tag
Er ist der einzige Kollege, der gleich am ersten Tag zu ihr kam und ihr zum neuen Job gratulierte
przyjść do
kogoś
On przyszedł do niej
kezdjen tanulni
kommen zu
Er kam zu ihr
gratulować z okazji
On pogratulował jej z okazji nowej pracy
kezdjen tanulni
gratulieren zu
Er gratulierte ihr zum neuen Job
wszystko
Wszystko jest jeszcze całkiem nowe dla niej
kezdjen tanulni
alles
Alles ist noch ganz neu für sie
całkiem
Wszystko jest jeszcze całkiem nowe dla niej
kezdjen tanulni
ganz
Alles ist noch ganz neu für sie
zostać wyremontowanym
Jej biuro zostało tydzień temu na nowo wyremontowane
kezdjen tanulni
renoviert werden
Ihr Büro wurde vor einer Woche neu renoviert
tydzień
tydzień temu
kezdjen tanulni
die Woche, -n
vor einer Woche
tydzień temu
Jej biuro zostało tydzień temu na nowo wyremontowane
kezdjen tanulni
vor einer Woche
Ihr Büro wurde vor einer Woche neu renoviert
na nowo
Jej biuro zostało tydzień temu na nowo wyremontowane
kezdjen tanulni
neu
Ihr Büro wurde vor einer Woche neu renoviert
wszędzie
Wszędzie pachnie świeżą farbą
kezdjen tanulni
überall
Überall riecht es nach frischer Farbe
pachnieć czymś
Wszędzie pachnie świeżą farbą
kezdjen tanulni
riechen nach
Überall riecht es nach frischer Farbe
świeży
Wszędzie pachnie świeżą farbą
kezdjen tanulni
frisch
Überall riecht es nach frischer Farbe
farba
świeża farba
kezdjen tanulni
die Farbe, -n
frische Farbe
meble
Meble są jeszcze tymi starego szefa (tymi samymi, które miał stary szef)
kezdjen tanulni
die Möbel
Die Möbel sind noch die vom alten Chef
od / z
określa przynależność
meble starego szefa
kezdjen tanulni
von
die Möbel vom alten Chef
stary
Meble są jeszcze tymi starego szefa (tymi samymi, które miał stary szef)
kezdjen tanulni
alt
Die Möbel sind noch die vom alten Chef
szef
Meble są jeszcze tymi starego szefa (tymi samymi, które miał stary szef)
kezdjen tanulni
der Chef, -s
Die Möbel sind noch die vom alten Chef
tylko
Tylko krzesło obrotowe jest nowe
kezdjen tanulni
nur
Nur der Drehstuhl ist neu
krzesło obrotowe
Tylko krzesło obrotowe jest nowe
kezdjen tanulni
der Drehstuhl, die Drehstühle
Nur der Drehstuhl ist neu
tabliczka z nazwiskiem
tabliczka z nazwiskiem na biurku
kezdjen tanulni
das Namensschild, -er
das Namensschild auf dem Schreibtisch
biurko
tabliczka z nazwiskiem na biurku
kezdjen tanulni
der Schreibtisch, -e
das Namensschild auf dem Schreibtisch
na
na biurku
kezdjen tanulni
auf + D.
auf dem Schreibtisch
komisarz główna
komisarz główna Samantha Osborn
kezdjen tanulni
die Hauptkomissarin, -nen
Hauptkomissarin Samantha Osborn
być napisanym na
"Komisarz główna Samantha Osborn", jest tam napisane
kezdjen tanulni
stehen auf
"Hauptkomissarin Samantha Osborn", steht darauf
dopiero
Dopiero w ostatni weekend dostała tę pozycję
kezdjen tanulni
erst
Erst am letzten Wochenende hat sie diese Position bekommen
weekend
w weekend
kezdjen tanulni
das Wochenende, -n
am Wochenende
w weekend
w ostatni weekend
kezdjen tanulni
am Wochenende
am letzten Wochenende
ostatni
Dopiero w ostatni weekend dostała tę pozycję
kezdjen tanulni
letzter
Erst am letzten Wochenende hat sie diese Position bekommen
pozycja; stanowisko
Dopiero w ostatni weekend dostała tę pozycję
kezdjen tanulni
die Position, -en
Erst am letzten Wochenende hat sie diese Position bekommen
dostać stanowisko
Dopiero w ostatni weekend dostała tę pozycję
kezdjen tanulni
eine Position bekommen
Erst am letzten Wochenende hat sie diese Position bekommen
dostać
Dopiero w ostatni weekend dostała tę pozycję
kezdjen tanulni
bekommen
Erst am letzten Wochenende hat sie diese Position bekommen
w ostatni weekend
Dopiero w ostatni weekend dostała tę pozycję
kezdjen tanulni
am letzten Wochenende
Erst am letzten Wochenende hat sie diese Position bekommen
szef policji, -s
Szef policji zadzwonił do niej w pewną niedzielę
kezdjen tanulni
der Polizeichef, -s
Der Polizeichef rief sie an einem Sonntag an
zadzwonić do kogoś
Szef policji zadzwonił do niej w pewną niedzielę
kezdjen tanulni
jmdn anrufen
Der Polizeichef rief sie an einem Sonntag an
niedziela
w niedzielę
kezdjen tanulni
der Sonntag, -e
am Sonntag
w niedzielę
pewnej niedzieli
kezdjen tanulni
am Sonntag
an einem Sonntag
zaskoczyć
Szef policji zaskoczył ją tą wiadomością
kezdjen tanulni
überraschen
Der Polizeichef überraschte sie mit der Nachricht
zaskoczyć kogoś czymś
Szef policji zaskoczył ją tą wiadomością
kezdjen tanulni
jmdn überraschen mit
Der Polizeichef überraschte sie mit der Nachricht
wiadomości
Szef policji zaskoczył ją tą wiadomością
kezdjen tanulni
die Nachricht, -en
Der Polizeichef überraschte sie mit der Nachricht
spokojny
Pierwsze dni były spokojne
kezdjen tanulni
ruhig
Die ersten Tage waren ruhig
pierwsze dni
Pierwsze dni były spokojne
kezdjen tanulni
die ersten Tage
Die ersten Tage waren ruhig
był; było
Pierwsze dni były spokojne
kezdjen tanulni
war
Die ersten Tage waren ruhig
komisariat policji
Na jej starym komisariacie policji zawsze było coś do zrobienia
kezdjen tanulni
das Polizeirevier, -e
In ihrem alten Polizeirevier gab es immer etwas zu tun
jest... / są...
Zawsze było coś do roboty
kezdjen tanulni
es gibt...
Es gab immer etwas zu tun
zawsze
Zawsze było coś do roboty
kezdjen tanulni
immer
In ihrem alten Polizeirevier gab es immer etwas zu tun
coś
Zawsze było coś do roboty
kezdjen tanulni
etwas
In ihrem alten Polizeirevier gab es immer etwas zu tun
coś do zrobienia
Zawsze było coś do roboty
kezdjen tanulni
etwas zu tun
In ihrem alten Polizeirevier gab es immer etwas zu tun
głównie
głównie papierkowa robota
kezdjen tanulni
meist
meist Papierarbeit
papierkowa robota
głównie papierkowa robota
kezdjen tanulni
die Papierarbeit
meist Papierarbeit
przy / u / koło
w policji kryminalnej
kezdjen tanulni
bei
bei der Kriminalpolizei
policja kryminalna
Ale teraz jest ona w policji kryminalnej
kezdjen tanulni
die Kriminalpolizei
Aber jetzt ist sie bei der Kriminalpolizei
jednostka
Ona jest szefową jednostki w policji kryminalnej
kezdjen tanulni
die Einheit, -en
Sie ist Chefin einer Einheit bei der Kriminalpolizei
w chwili obecnej
W chwili obecnej nie ma żadnej nowej sprawy
kezdjen tanulni
im Moment
Im Moment gibt es keinen neuen Fall
sprawa, przypadek
W chwili obecnej nie ma żadnej nowej sprawy
kezdjen tanulni
der Fall, Fälle
Im Moment gibt es keinen neuen Fall
zajmować się czymś
Wielu kolegów zajmuje się tylko raportami
kezdjen tanulni
sich beschäftigen mit
Viele Kollegen beschäftigen sich nur mit Berichten
raport, sprawozdanie
Wielu kolegów zajmuje się tylko raportami
kezdjen tanulni
der Bericht, -e
Viele Kollegen beschäftigen sich nur mit Berichten

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.