|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Naprawdę? Jesteś niesamowity!
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
dość/całkiem czasochłonne
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
remember that I've warned you kezdjen tanulni
|
|
Pamiętaj, że Cię ostrzegałem
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Time will tell if you're right kezdjen tanulni
|
|
Czas pokaże, czy masz rację
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
they all take place in London. kezdjen tanulni
|
|
wszystkie mają miejsce w Londynie / wszystkie odbywają się w Londynie
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
godny uwagi, wart zachodu
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
targ / jarmark / kiermasz
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
I'll start with making a list kezdjen tanulni
|
|
Zacznę od zrobienia listy
|
|
|
I will see where it takes us. kezdjen tanulni
|
|
zobaczę, dokąd nas to zaprowadzi.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
zastosować do / złożyć podanie do
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
jeśli dobrze pamiętam / o ile dobrze pamiętam
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
It is quite time-consuming in terms of preparation. kezdjen tanulni
|
|
To jest dość czasochłonne pod względem przygotowania.
|
|
|
When do you want to have it? kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Shall I focus on something in particular? kezdjen tanulni
|
|
Mam skupić się na czymś szczególnym?
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Czy możesz dać mi jakąś wskazówkę
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
that’s exactly what I have in mind kezdjen tanulni
|
|
to jest właśnie to co mam na myśli / o czym myślę
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Przyjrzyj się ... / Weź i bliżej spójrz
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
We’ll see what stands out kezdjen tanulni
|
|
Przekonamy się, co się wyróżnia
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
As far as I can remember, kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
the exhibition takes place in June kezdjen tanulni
|
|
wystawa odbywa się w czerwcu
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
it requires much more work. kezdjen tanulni
|
|
To wymaga znacznie więcej pracy.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Co powinniśmy zrobić najpierw?
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Znajdź miejsce. spotkania
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Możesz rozwinąć temat? / Zadbaj o opracowanie
|
|
|
And what will I tell them? kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
We have no date and no place. kezdjen tanulni
|
|
Nie mamy daty ani miejsca.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
I’ll ask them for a discount kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
tyko ich poproś / zapytaj
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Tell them to announce that kezdjen tanulni
|
|
Powiedz im, żeby ogłosili, że...
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Nie jestem pewien co do tego.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
it’s much more challenging. kezdjen tanulni
|
|
to znacznie trudniejsze. / to znacznie większe wyzwanie
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
We have no experience with these sort of events. kezdjen tanulni
|
|
nie mamy doświadczenia z tego rodzaju wydarzeniami.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Follow the standard procedure. kezdjen tanulni
|
|
Przestrzegaj standardowej procedury.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
the cooperation will go smoothly. kezdjen tanulni
|
|
współpraca pójdzie gładko.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
I'll take it as a challenge then. kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
What will be the subject of this meeting? kezdjen tanulni
|
|
Co będzie przedmiotem tego spotkania?
|
|
|
Make something up, as always. kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
That sounds quite unwise. kezdjen tanulni
|
|
To brzmi całkiem nierozsądnie.
|
|
|
Let's get down to business then. kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Let’s try to deal with... kezdjen tanulni
|
|
Spróbujemy poradzić sobie z...
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
There is a festival or a fair kezdjen tanulni
|
|
Tam jest festiwal czy/lub targi
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
wpasować się w, dopasować się do
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
nieuprzejme / niegrzeczne
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
pod względem / w warunkach / w zakresie
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Powiedział, że to moja wina
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
wydaje się - wygląda na to, zdaje się
|
|
|
Really? But we have no experience with these sort of events. kezdjen tanulni
|
|
Naprawdę? Ale nie mamy doświadczenia z tego rodzaju wydarzeniami.
|
|
|
OK. So a couple of calls and then taking care of the publicity. Easy-peasy. kezdjen tanulni
|
|
OK. Tak więc kilka spotkań, a następnie dbanie o rozgłos. Bułka z masłem.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
ja mam na myśli, chodzi mi o
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
omówić (to), pogadać (o tym)
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
wpadnę po ciebie / odbiorę cię
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
wpadnij do / wyskoczyć do
|
|
|
We’ll catch up next time. kezdjen tanulni
|
|
Złapiemy się następnym razem
|
|
|
