|
kérdés |
válasz |
Julia mieszka w małym domu na obrzeżach miasta. kezdjen tanulni
|
|
Julia wohnt in einem kleinen Haus am Stadtrand
|
|
|
być podekscytowanym, zdenerwowanym Ona była trochę zdenerwowana. kezdjen tanulni
|
|
Sie war ein wenig aufgeregt.
|
|
|
spodziewać się, oczekiwać Nie wiedziała, czego powinna oczekiwać. kezdjen tanulni
|
|
Sie wusste nicht, was sie erwarten sollte.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
apaszka, chustka na szyję Ona nosiła kolorową chustę. kezdjen tanulni
|
|
Sie trug ein buntes Tuch.
|
|
|
Poprowadziła swojego gościa powoli przez mały, wąski korytarz do jej salonu. kezdjen tanulni
|
|
Sie führte ihren Gast langsam durch einen kleinen, schmalen Flur in ihr Wohnzimmer.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Der Spiegel hängt an der Wand.
|
|
|
Na stole leży szklana kula. kezdjen tanulni
|
|
Auf dem Tisch liegt eine Glaskugel.
|
|
|
Wróżka spojrzała uważnie na Julię. kezdjen tanulni
|
|
Die Wahrsagerin schaute Julia ernst an.
|
|
|
"Co chcesz wiedzieć ode mnie?" kezdjen tanulni
|
|
„Was möchtest du von mir wissen?“
|
|
|
„Wie Pani, jestem teraz(w tym momencie) w trudnej sytuacji. kezdjen tanulni
|
|
„Wissen Sie, ich bin momentan in einer schwierigen Situation.
|
|
|
Stoję między dwoma mężczyznami. kezdjen tanulni
|
|
Ich stehe zwischen zwei Männern.
|
|
|
Oboje nie wiedzą nic o sobie nawzajem. kezdjen tanulni
|
|
Die beiden wissen nichts voneinander.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
zusammen sein mit jemandem Wir sind 2 Jahre zusammen.
|
|
|
Teraz chciałbym opuścić mojego chłopaka. kezdjen tanulni
|
|
Jetzt möchte ich meinen Freund verlassen.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Der Liebhaber, Die Liebhaber
|
|
|
|
. Przedtem było całkiem inaczej. kezdjen tanulni
|
|
Vorher war es ganz anders.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
niesamowite, nieprawdopodobne kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
specjalista od serca, kardiolog On jest specjalistą od serca. kezdjen tanulni
|
|
Er ist der Herzspezialist.
|
|
|
Bogactwo jest dla mnie nieważne. kezdjen tanulni
|
|
Der Reichtum ist für mich unwichtig.
|
|
|
kłaść karty, wróżyć z kart kezdjen tanulni
|
|
Ich werde die Karten legen.
|
|
|
Musisz wyciągnąć jedną kartę. kezdjen tanulni
|
|
Du musst eine Karte ziehen.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
müssen, musste, hat gemusst
|
|
|
Karta przedstawiała zakochaną parę w łóżku. kezdjen tanulni
|
|
Auf der Karte war ein Liebespaar im Bett abgebildet
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Ich fühle die Eifersucht.
|
|
|
Twój Partner nie ma zaufania do ciebie. kezdjen tanulni
|
|
Dein Partner hat kein Vertrauen zu dir.
|
|
|
Może on wie, że go oszukujesz. kezdjen tanulni
|
|
Vielleicht weiß er, dass du ihn betrügst.
|
|
|
Po zazdrości żadnego śladu. kezdjen tanulni
|
|
Von Eifersucht keine Spur!
|
|
|
Złodziej ukradł moje pierścionki. kezdjen tanulni
|
|
Der Dieb hat meine Ringe gestohlen.
|
|
|
Czy Matthias jest w niebezpieczeństwie? kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Ta karta jest ostrzeżeniem. kezdjen tanulni
|
|
die Warnung (die Warnungen) Diese Karte ist eine Warnung.
|
|
|
Może w twoim otoczeniu jest zła osoba(zły człowiek)? kezdjen tanulni
|
|
Vielleicht ist ein schlechter Mensch in deiner Nähe?
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Du wirst etwas verlieren.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
der Verlust (die Verluste) Das war ein großer Verlust.
|
|
|
Twoja strata jest zyskiem(wygraną) innej osoby. kezdjen tanulni
|
|
Dein Verlust ist der Gewinn einer anderen Person.
|
|
|
Niech będzie Pani ostrożna. kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wyciągać po coś rękę / sięgać po coś kezdjen tanulni
|
|
Die Hand auf etwas ausstrecken Er streckte die rechte Hand aus.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Ten mężczyzna prowadzi brudną grę. kezdjen tanulni
|
|
Der Mann spielt ein übles Spiel.
|
|
|
Masz zaufanie do swojego kochanka? kezdjen tanulni
|
|
Hast du Vertrauen zu deinem Geliebten?
|
|
|
Mógłby on chcieć cię skrzywdzić? kezdjen tanulni
|
|
Könnte er dir schaden wollen?
|
|
|
Nie mogę sobie tego naprawdę wyobrazić. kezdjen tanulni
|
|
Das kann ich mir wirklich nicht vorstellen.
|
|
|
W ogóle nie jest samolubny/egoistyczny. kezdjen tanulni
|
|
Er ist überhaupt nicht egoistisch.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Złota rybka przynosi mi szczęście. kezdjen tanulni
|
|
Der Goldfisch bringt mir Glück.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
seufzen, seufzte, hat geseufzt
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Wróżka zbladła i nie mówiła długo nic. kezdjen tanulni
|
|
Die Wahrsagerin wurde blass und sagte lange nichts.
|
|
|
Szkielet jest symbolem zmiany i śmierci. kezdjen tanulni
|
|
Das Skelett ist ein Symbol der Veränderung und des Todes
|
|
|
Niech Pan na siebie dobrze uważa. kezdjen tanulni
|
|
Passen Sie gut auf sich auf.
|
|
|
Spotkanie jest o 9 godzinie. kezdjen tanulni
|
|
Das Treffen ist um 9 Uhr.
|
|
|
