Pt.7

 0    76 adatlap    q6cwmqkthf
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
Kiedy wychodzisz?
kezdjen tanulni
Quando uscite?
Która godzina?
kezdjen tanulni
Che ore sono?
Za chwilę opuścimy dom
kezdjen tanulni
Fra un momento usciamo di casa.
Spotykamy się już od miesiąca.
kezdjen tanulni
Usciamo insieme già da un mese.
wchodzić
kezdjen tanulni
salire
wybierać
kezdjen tanulni
scegliere
zbierać grzyby
kezdjen tanulni
raccogliere i funghi
Wsiadam do samochodu.
kezdjen tanulni
Salgo in macchina.
Ceny rosną.
kezdjen tanulni
I prezzi salgono.
wchodzić w gorę
kezdjen tanulni
salire
Co wybierasz?
kezdjen tanulni
Che cosa scegli?
Na wakacje zawsze wybieram morze.
kezdjen tanulni
Per le vacanze scelgo sempre il mare.
Nad morzem zawsze zbieram muszle i kamienie.
kezdjen tanulni
Al mare raccolgo sempre conchiglie e sassi.
Daję Giuseppe całusa.
kezdjen tanulni
Do un baccio a Giuseppe.
Wyłączam światło, bo muszę sporo płacić za prąd.
kezdjen tanulni
Spengo la luce, perché devo pagare tanto per la corrente elettrica.
telefon komórkowy, telefon komórkowy
kezdjen tanulni
il cellulare, il telefonino
Strażacy ugasili pożar.
kezdjen tanulni
I pompieri spengono il fuoco.
Jestem na diecie i jestem głodny.
kezdjen tanulni
Sono a dietoe muoio di fame.
wyłączać komputer
kezdjen tanulni
spegnere il computer
rodzić się
kezdjen tanulni
nascere
siedzieć
kezdjen tanulni
sedere
Nadzieja umiera ostatnia.
kezdjen tanulni
La speranza muore per ultima.
Kiedy rodzi się dziecko, życie się zmienia.
kezdjen tanulni
Quando nasce un bambino, la vita cambia.
Rodzimy się sami i umieramy sami.
kezdjen tanulni
Nasciamo soli e moriamo soli.
Dziadek siedzi w fotelu i słucha radia.
kezdjen tanulni
Il nonno siede in poltrona e ascolta la radio.
Weźmy parasol, bo pada deszcz
kezdjen tanulni
Prendiamo l’ombrello perchè piove.
Grad. Zamykam okna.
kezdjen tanulni
Grandina. Chiudo le finestre.
W Rzymie rzadko pada deszcz.
kezdjen tanulni
A Roma raramente piove.
Nie, dzisiaj nie pada śnieg.
kezdjen tanulni
No, oggi non nevica.
Grzmi i błyska.
kezdjen tanulni
Tuona e lampeggia.
pada deszcz
kezdjen tanulni
piove
śnieg
kezdjen tanulni
nevica
pada grad
kezdjen tanulni
grandina
blyska sie
kezdjen tanulni
lampeggia
grzmoty/błyski
kezdjen tanulni
tuona/lampeggia
pada snieg
kezdjen tanulni
nevica
Dzięki Bogu!
kezdjen tanulni
Meno male!
najwyrazniej
kezdjen tanulni
a quanto pare, apparentemente
spacerować
kezdjen tanulni
camminare
spacer, przechadzka
kezdjen tanulni
camminare, passeggiare
podczas
kezdjen tanulni
mentre
przypadkowo?
kezdjen tanulni
per caso?
jednak
kezdjen tanulni
comunque
wydaje mi się, że
kezdjen tanulni
mi pare che
chcę spać
kezdjen tanulni
ho voglia di dormire
dosłownie
kezdjen tanulni
letteralmente
rzeczywistość
kezdjen tanulni
realtà
tego samego dnia
kezdjen tanulni
lo stesso giorno
prawie
kezdjen tanulni
quasi
zgadywać
kezdjen tanulni
indovinare
Mam na myśli, że mój ojciec ma sześćdziesiąt siedem lat
kezdjen tanulni
cioè, mio padre ha sessantasette anni
stać się silniejszym i silniejszym
kezdjen tanulni
diventare sempre più forte
krok po kroku
kezdjen tanulni
poco a poco
podczas
kezdjen tanulni
mentre
rozwinąć
kezdjen tanulni
approfondire
Tymczasem
kezdjen tanulni
Intanto
spacerować
kezdjen tanulni
camminare
zmieniać
kezdjen tanulni
cambiare
zarówno
kezdjen tanulni
entrambi
przed
kezdjen tanulni
davanti
dołączać
kezdjen tanulni
attacarsi
gotować na parze
kezdjen tanulni
cuocere a vapore
tłumaczyć
kezdjen tanulni
tradurre
produkować
kezdjen tanulni
produrre
utrzymać dom
kezdjen tanulni
tenere la casa
trzymać
kezdjen tanulni
tenere
zupa jarzynowa
kezdjen tanulni
la minestra di verdura
Zupę gotuję na małym ogniu przez godzinę.
kezdjen tanulni
Cuocio la minestra a fuoco lento per un’ora.
Kucharz ma kiełbasę
kezdjen tanulni
Il cuoco ha una salsiccia
Tłumaczę z polskiego na włoski.
kezdjen tanulni
Traduco dal polacco in italiano.
Fabryka produkuje makaron.
kezdjen tanulni
La fabbrica produce la pasta.
Co trzymasz w ręce?
kezdjen tanulni
Che cosa tieni in mano?
Zawsze dotrzymuję obietnic.
kezdjen tanulni
Tengo sempre le mie promesse.
Miejsce rezerwujemy dla Józefa.
kezdjen tanulni
Teniamo il posto per Józef.
Wyłączam telewizor, włączam radio i tłumaczę zdania.
kezdjen tanulni
Spengo la TV, accendo la radio e traduco le frasi.
Umieram z głodu!
kezdjen tanulni
Muoio di fame!

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.