🇧🇻 przysłówki czasu (nautralne)

 0    18 adatlap    noknok112000
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
zawsze
kezdjen tanulni
alltid
nigdy
kezdjen tanulni
aldri
często
kezdjen tanulni
ofte
rzadko
kezdjen tanulni
sjelden
czasami
kezdjen tanulni
noen ganger
codziennie
kezdjen tanulni
daglig
tygodniowo
kezdjen tanulni
ukentlig
miesięcznie
kezdjen tanulni
månedlig
rocznie
kezdjen tanulni
årlig
każdego dnia/tygodnia/miesiąca
kezdjen tanulni
hver dag/uke/måned
za każdym razem
kezdjen tanulni
hver gang
od czasu do czasu
kezdjen tanulni
av og til / fra tid til annen
cały czas
kezdjen tanulni
hele tiden
sporadycznie
kezdjen tanulni
sporadisk
raz na jakiś czas
kezdjen tanulni
en gang iblant
w mgnieniu oka / w krótkim czasie / bardzo szybko
kezdjen tanulni
på et øyeblikk
1. „Han løste problemet på et øyeblikk.” – Rozwiązał problem w mgnieniu oka. ■ 2. „Alt var ferdig på et øyeblikk.” – Wszystko było gotowe w krótkim czasie. ■
3. „Hun ryddet rommet på et øyeblikk.” – Posprzątała pokój błyskawicznie. ■ 4. „Ulykken skjedde på et øyeblikk.” – Wypadek wydarzył się w jednej chwili.
przez chwilę / w jednej chwili / w mgnienu oka /
To wyrażenie odnosi się do czegoś, co wydarza się w danym momencie lub trwa bardzo krótko, w określonym punkcie czasu. Zwykle opisuje chwilową sytuację, zmianę lub wrażenie.
kezdjen tanulni
i et øyeblikk
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■„I et øyeblikk” wskazuje na konkretny moment (w jednej chwili, przez krótką chwilę).
■ „I et øyeblikk trodde jeg at jeg var alene.” – Przez chwilę myślałem, że jestem sam.
przez chwilę / na moment
odnosi się do trwania czegoś przez krótki okres czasu i jest używane, gdy mówimy o czasie, który upłynął lub upłynie.
kezdjen tanulni
for et øyeblikk
„For et øyeblikk” koncentruje się na czasie trwania (przez chwilę).
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Jeg må gå ut for et øyeblikk.” – Muszę wyjść na chwilę. ■ For et øyeblikk var alt stille.” – Przez chwilę wszystko było ciche.

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.