Starałem się na próżno rozpocząć rozmowę kezdjen tanulni
|
|
I tried in vain to start a conversation
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Let's do it immidiately/ on the spot
|
|
|
Nie zmrużyłem oka zeszłej nocy kezdjen tanulni
|
|
I didn't sleep a wink last night
|
|
|
Nie przejmuj się tym. To wyjdzie w praniu kezdjen tanulni
|
|
Do not worry about it. It will come out in the wash
|
|
|
Zdecydowałem pójść jej na rękę kezdjen tanulni
|
|
I decided to meet her halfway
|
|
|
Przepraszam. Odwołuję co powiedziałem kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Koniec końców to będzie mój problem nie twój kezdjen tanulni
|
|
At the end of the day, it will be my problem not yours
|
|
|
Obżarłem się kebabem wczoraj kezdjen tanulni
|
|
I pigged out on kebab yesterday
|
|
|
Po prostu nie wywołuj wilka z lasu kezdjen tanulni
|
|
Just let sleeping dogs lie
|
|
|
Nie idź na skróty i stosuj się do instrukcji kezdjen tanulni
|
|
Don't cut corners and follow the instructions
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Jak mogę Ci to wynagrodzić? kezdjen tanulni
|
|
How can I make it up to you?
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
I have gone completely blank right now
|
|
|
Możesz mi podać więcej szczegółów kezdjen tanulni
|
|
Can you give me more details?
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Can we get to the point? Can we cut to the chase now?
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
That's out of the question!
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Don't beat around the bush
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Nie chcę mu ciągle usługiwać kezdjen tanulni
|
|
I don't want to wait on him all the time
|
|
|
