when on Romę do as the romans do kezdjen tanulni
|
|
będąc w Rzymie, róbcie to, co Rzymianie
|
|
|
keep yout friends close and your enemies closer kezdjen tanulni
|
|
trzymaj przyjaciół blisko, a wrogów jeszcze bliżej
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
szczęście sprzyja odważnym
|
|
|
Hope for the best but prepare for the worst kezdjen tanulni
|
|
Miej nadzieję na najlepsze, ale przygotuj się na najgorsze
|
|
|
there is no such thing as a free lunch kezdjen tanulni
|
|
nie ma czegoś takiego jak darmowy lunch
|
|
|
the Universe helps those that help themselves kezdjen tanulni
|
|
Wszechświat pomaga tym, którzy pomagają sobie
|
|
|
if it isnt't broken don't fix it kezdjen tanulni
|
|
jeśli coś nie jest zepsute, nie naprawiaj tego
|
|
|
too many cooks spoil the soup kezdjen tanulni
|
|
zbyt wielu kucharzy psuje zupę
|
|
|
put the smile and mąkę the most of it kezdjen tanulni
|
|
uśmiechaj się i wykorzystuj go jak najlepiej
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Dzień Wszystkich Świętych
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
i try to not have enemies kezdjen tanulni
|
|
staram się nie mieć wrogów
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
to have less disspointment kezdjen tanulni
|
|
żeby było mniej rozczarowań
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
ktoś jest zepsuty/rozpuszczony
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
moja babcia mnie rozpieszcza
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
