popularne zwroty

 0    31 adatlap    mardwell
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
JEŻELI WSZYSTKO DOBRZE PÓJDZIE to dostanę awans w tym miesiącu.
kezdjen tanulni
IF EVERYTHING GOES WELL, I will get a promotion this month.
Tak się złożyło, że byłem w okolicy
kezdjen tanulni
IT SO HAPPENED I was in the area
BAW SIĘ DOBRZE na imprezie.
kezdjen tanulni
HAVE FUN at the party.
Jeżeli chcecie coś do picia PROSZĘ CZĘSTUJCIE SIĘ.
kezdjen tanulni
If you want something to drink, please HELP YOURSELVES.
Moja żona WPADŁA NA POMYSŁ że powinniśmy pojechać do Australii.
kezdjen tanulni
My wife CAME UP WITH AN IDEA that we should go to Australia.
CHODZI O TO ŻE my się nigdy ze sobą nie zgadzamy.
kezdjen tanulni
THE POINT IS THAT we never agree with each other.
CZY BYŁBYŚ SKŁONNY pomóc mi w sprzątaniu garażu?
kezdjen tanulni
WOULD YOU BE WILLING to help me clean the garage?
NIE ZROZUM MNIE ŹLE, ja bym poszedłz tobą ale nie mam czasu.
kezdjen tanulni
DON'T GET ME WRONG, I would go with you but I don't have time.
WSZYSTKO SPROWADZA SIĘ DO TEGO że nie mamy pieniędzy.
kezdjen tanulni
IT ALL COMES DOWN TO THE FACT THAT WE DON'T HAVE MONEY.
INNYMI SŁOWAMI oni odmówili.
kezdjen tanulni
IN OTHER WORDS they refused.
WYDAJE MI SIĘ że oni nie chcą z nami jechać.
kezdjen tanulni
IT SEEMS TO ME that they don't want to come with us.
POWOLI ALE Z PEWNOŚCIĄ osiągniemy nasz cel.
kezdjen tanulni
SLOWLY BUT SURELY we will achieve our goal.
TO POWIEDZIAWSZY ja myślę że powinniśmy się zgodzic na ich żądania.
kezdjen tanulni
HAVING SAID THAT I think we should agree to their demands.
W PRZECIWIEŃSTWIE DO POWSZECHNEJ OPINII mieszkanie w Paryżu nie jest bardzo drogie.
kezdjen tanulni
CONTRARY TO COMMON OPINION, living in Paris is not very expensive.
CHODZI O TO że oni nam nie pomogą jeżeli my nie pomożemy sobie sami.
kezdjen tanulni
THE THING IS/THE POINT IS: They won't help us if we don't help ourselves.
TO CZEGO ONA POTRZEBUJE to przypomnienie kto jej pomógł w potrzebie.
kezdjen tanulni
WHAT SHE NEEDS is a reminder of who helped her in her time of need.
CÓŻ JA CI MOGĘ POWIEDZIEĆ. UMOWA JEST NIEWAŻNA.
kezdjen tanulni
WHAT CAN I TELL YOU. THE DEAL IS OFF.
WIDOCZNIE on nie chce z tobą rozmawiać.
kezdjen tanulni
APPARENTLY he doesn't want to talk to you.
ZROBIĘ O CO MNIE PROSISZ POD WARUNKIEM ŻE nie będziemy o tym więcej rozmawiać.
kezdjen tanulni
I WILL DO WHAT YOU ASK OF ME AS long as we don't talk about it again.
JAKA SZKODA że nie mogliście z nami pojechać.
kezdjen tanulni
WHAT A PITY that you couldn't come with us.
NIE MAM OCHOTY jeść na mieście.
kezdjen tanulni
I don't FEEL LIKE eating out.
PRĘDZEJ CZY PÓŹNIEJ bedą musieli sprzedać ten dom.
kezdjen tanulni
SOON OR LATER they will have to sell this house.
DAJ SOBIE SPOKÓJ. Nie będziesz w stanie tego zrobić
kezdjen tanulni
GIVE IT A BREAK. You won't be able to do this
Tom miał dzisiaj być na zebraniu ale SIĘ NIE POJAWIŁ.
kezdjen tanulni
Tom was supposed to be at the meeting today but he DID NOT SHOW UP.
MOGĘ CIĘ ZAPEWNIĆ ŻE TO SIĘ NIE WYDARZY.
kezdjen tanulni
I CAN ASSURE YOU THAT’S NOT GONNA HAPPEN.
CO MASZ PRZEZ TO NA MYŚLI?
kezdjen tanulni
WHAT DO YOU MEAN BY THIS?
JAKBY NIE BYŁO to wszyscy jesteśmy przyjaciółmi.
kezdjen tanulni
AFTER ALL we are all friends.
CO W SZCZEGÓLNOŚCI nie podoba Ci się w moim planie.
kezdjen tanulni
WHAT IN PARTICULAR don't you like about my plan.
NIE ZAWRACAJ SOBIE GŁOWY dzwonieniem do niej.
kezdjen tanulni
DON'T BOTHER calling her.
KTOREGOŚ DNIA szedłem ulicą kiedy zobaczyłem ich.
kezdjen tanulni
THE OTHER DAY I was walking down the street when I saw them.
PO PIERWSZE to my sie nie znamy tak dobrze.
kezdjen tanulni
FIRST OF ALL, we don't know each other that well.

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.