Podróże małe i duże

 0    250 adatlap    malgosia_smile
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
podróżować
kezdjen tanulni
viajar
podróż, długi wyjazd
kezdjen tanulni
el viaje
wycieczka, krótki wyjazd
kezdjen tanulni
la excursión
jechać w podróż
kezdjen tanulni
ir de viaje
pojechać na wycieczkę
kezdjen tanulni
ir de excursión
jechać na wakacje
kezdjen tanulni
ir de vcaciones
być na wakacjach
kezdjen tanulni
estar de vacaciones
zrobić sobie wycieczkę
kezdjen tanulni
hacer una excursión
miejsce
kezdjen tanulni
el lugar/el siltio
powrót z/do
kezdjen tanulni
volver de/a
przychodzić/przyjeżdżać do
kezdjen tanulni
llegar a
przyjść, przyjecahć do
kezdjen tanulni
venir a
W przyszłym miesiącu jadę w podróż do Meksyku
kezdjen tanulni
El próximo mes voy de viaje México
W zeszłą sobotę wybraliśmy się na wycieczkę do Wrocławia
kezdjen tanulni
El sábado pasado hicimos una excursión a Wrocław
samochód
kezdjen tanulni
el coche
autobus
kezdjen tanulni
el autobús
pociąg
kezdjen tanulni
el tren
metro
kezdjen tanulni
el metro
tramwaj
kezdjen tanulni
el tranvía
taksówka
kezdjen tanulni
el taxi
rower
kezdjen tanulni
la bicicleta (bici)
motocykl
kezdjen tanulni
la motocicleta (la moto)
hulajnoga elektryczna
kezdjen tanulni
el patinete eléctronico
samolot
kezdjen tanulni
el avión
statek
kezdjen tanulni
el barco
łódka
kezdjen tanulni
la barca
statek wycieczkowy (rejsowy)
kezdjen tanulni
el crucero
wciskać komuś kit
kezdjen tanulni
vender la moto
idę pieszo
kezdjen tanulni
voy a pie
jadę konno
kezdjen tanulni
voy a caballo
Jadę autostopem
kezdjen tanulni
voy a dedo
Gdzie jest...?
kezdjen tanulni
¿Dónde está...?
Jak dostać się do...?
kezdjen tanulni
¿Cómo llegar a...?
Czy to jest daleko?
kezdjen tanulni
¿Está lejos?
Czy to jest blisko?
kezdjen tanulni
¿Está cerca?
Przepraszam, gdzie jest ulica...?
kezdjen tanulni
Perdón, ¿dónde está la calle...?
Szukam tego adresu.
kezdjen tanulni
Estoy buscando esta dirección.
drogi
kezdjen tanulni
caro
tani
kezdjen tanulni
barato
Podróż do Hiszpanii samochodem jest dość droga, lepiej wybrać samolot.
kezdjen tanulni
Sale bastante caro viajar a España en coche, mejor ir en avión.
Kupiłem bardzo tani lot do Walencji.
kezdjen tanulni
He comprado un veulo muy barato a Valencia.
szybki
kezdjen tanulni
rápido
wolny
kezdjen tanulni
lento
Z Poznania do Warszawy dojedziesz szybciej pociągiem niż samochodem.
kezdjen tanulni
Desde Poznań es más rápido ir a Varsovia en tren que en coche.
Jazda rowerem jest wolniejsza niż jazda taksówką
kezdjen tanulni
Ir en bici es más lento que ir en taxi
bezpieczny
kezdjen tanulni
seguro
niebezpieczny
kezdjen tanulni
inseguro
niebezpieczny
kezdjen tanulni
peligroso
Podróżowanie samolotem jest bezpieczniejsze niż podróżowanie samochodem.
kezdjen tanulni
Ir en avión es más seguro que ir en coche
Nie lubię jeździć na motocyklu, wydaje mi się to niebezpieczne
kezdjen tanulni
No me gusta ir en moto, me parece inseguro
wygodny
kezdjen tanulni
cómodo
niewygodny
kezdjen tanulni
incómodo
Chcę pojechać do Salamanki samochodem, jest to wygodniejsze niż podróż autobusem.
kezdjen tanulni
Quiero ir en coche a Salamanca, es más cómodo que ir en autobús
Podróż pociągiem do Hiszpanii jest niewygodna
kezdjen tanulni
Viajar a España en tren es incómodo
lot
kezdjen tanulni
el vuelo
lotnisko
kezdjen tanulni
el aeropuerto
Nie lubię podróżować samolotem
kezdjen tanulni
No me gusta viajar en avión
Jaki jest numer Twojego lotu?
kezdjen tanulni
¿Qué número tiene tu vuelo?
lot krajowy
kezdjen tanulni
el vuelo nacional
lot międzynarodowy/zagraniczny
kezdjen tanulni
el vuelo internacional/extranjero
lot międzykontynentalny
kezdjen tanulni
el vuelo intercontinental
polecieć za wielką wodę, za ocean
kezdjen tanulni
cruzar el charco
Pewnego dnia chcę przekroczyć ocean i w końcu zobaczyć Nowy Jork
kezdjen tanulni
Un día quiero cruzar el charco y ver por fin Nueva York
lot anulowany/odwołany
kezdjen tanulni
el vuelo anulado/cancelado
lot opóźniony
kezdjen tanulni
el vuelo retrasado
odwołanie lotu
kezdjen tanulni
la anulación / cancelación de vuelo
odloty ≠ przyloty
kezdjen tanulni
las salidas ≠ las llegadas
Gdzie są odloty?
kezdjen tanulni
¿Dónde están las salidas?
Gdzie są przyloty?
kezdjen tanulni
¿Dónde están las llegadas?
startować ≠ lądować
kezdjen tanulni
despegar ≠ aterrizar
pasażer
kezdjen tanulni
el pasajero
bramka na lotnisku
kezdjen tanulni
la puerta de embarque
Gdzie jest bramka numer 52?
kezdjen tanulni
¿Dónde está la puerta de embaraue número 52?
paszport
kezdjen tanulni
el pasaporte
Niech pan/pani pokaże swój dowód
kezdjen tanulni
Muestre su pasaporte
ID dowód
kezdjen tanulni
el DNI
wiza
kezdjen tanulni
el visado
karta pokładowa
kezdjen tanulni
la tarjeta de embarque
Niech pan/pani pokaże swoją kartę pokładową
kezdjen tanulni
Muestre su tarjeta de embarque
priorytet, pierwszeństwo
kezdjen tanulni
la prioridad
mam pierwszeństwo wejścia na pokład
kezdjen tanulni
Tengo la prioridad
pilot
kezdjen tanulni
el piloto
stewardesa / stewardes
kezdjen tanulni
la azafata / el azafato = el/la auxiliar de vuelo
pasy bezpieczeństwa
kezdjen tanulni
los cinturones de seguridad
zarezerwowane miejsce
kezdjen tanulni
el asiento reservado
opóźnienie
kezdjen tanulni
el retraso
Czy są jakieś opóźnienie samolotu do Barcelony?
kezdjen tanulni
¿Hay algún retraso del avión a Barcelona?
bagaż
kezdjen tanulni
el equipaje
bagaż podręczny
kezdjen tanulni
el equipaje de mano
bagaż rejestrowany
kezdjen tanulni
el equipaje facturado
Kiedy podróżuję bez mojego partnera, zabieram ze sobą tylko bagaż podręczny.
kezdjen tanulni
Cuando viajo sin mi pareja llevo conmigo solo un equipaje de mano
Nie kupiłem bagażu rejestrowanego
kezdjen tanulni
No he comprado el equipaje facturado
walizka
kezdjen tanulni
la maleta
plecak
kezdjen tanulni
la mochila
torebka damska
kezdjen tanulni
el bolso
taśma bagażowa
kezdjen tanulni
la cinta de equipajes
wózek
kezdjen tanulni
el carrito
Moja walizka została zgubiona
kezdjen tanulni
Mi maleta se ha perdido
Nie mogę znaleźć mojego plecaka, nie ma go na taśmie bagażowej
kezdjen tanulni
No puedo encontrar mi mochila, no está en la cinta de equipajes
Zostawiłem torbę w samolocie
kezdjen tanulni
Dejé mi bolso en el avión
Gdzie mogę zostawić wózek?
kezdjen tanulni
¿Dónde puedo dejar el carrito?
odprawa bagażu
kezdjen tanulni
la facturación de equipaje
Nadbagaż
kezdjen tanulni
el exeso/sobrepeso de equipaje
płacić za nadbagaż
kezdjen tanulni
pagar por exceso de equipaje
Kiedy podróżowałem do Madrytu, miałem nadbagaż i zapłaciłem za niego prawie 200 euro
kezdjen tanulni
Cuando viajaba a Madrid tuve un sobrepeso de equipaje y pagué por eso casi 200 euros
kontrola bezpieczeństwa
kezdjen tanulni
el control de seguridad
zabronione przedmioty
kezdjen tanulni
objetos prohibidos
rzeczy osobiste
kezdjen tanulni
objetos personales
Podczas kontroli bezpieczeństwa nie wolno Ci mieć przy sobie przedmiotów zabronionych
kezdjen tanulni
Cuando pasas por el control de seguridad no puedes llevar contigo objetos prohibidos
wynajmować, wypożyczać
kezdjen tanulni
alquilar
Chcę wynająć samochód
kezdjen tanulni
Quiero alquilar un coche
zwrócić
kezdjen tanulni
devolver
Chcę zwrócić samochód
kezdjen tanulni
Quiero devolver el coche
samochód
kezdjen tanulni
el coche
wypożyczalnia samochodów
kezdjen tanulni
la agencia de alquier de coches
Którą wypożyczalnię samochodów polecasz?
kezdjen tanulni
¿Qué agencia de alquier de coches me recomiendas?
dokumenty
kezdjen tanulni
los documentos
umowa
kezdjen tanulni
el contrato
Podpisać umowę
kezdjen tanulni
firmar un contracto
warunki umowy
kezdjen tanulni
las condiciones de contracto
Aby wynająć samochód należy podpisać umowę z agencją
kezdjen tanulni
Para alquilar un coche tienes que firmar un contracto con agencia
tankować
kezdjen tanulni
repostar
Muszę zatankować samochód
kezdjen tanulni
Tengo que repostrar el coche
pełen bak
kezdjen tanulni
el tanque lleno
Musisz zwrócić samochód z pełnym bakiem
kezdjen tanulni
Tiene aue devolver el coche con el tanque lleno
odebrać samochód
kezdjen tanulni
recoger el coche
Gdzie mogę odebrać samochód?
kezdjen tanulni
¿Dónde puedo recoger el coche?
parking
kezdjen tanulni
el aparcamiento
Czy ten parking jest bezpłatny?
kezdjen tanulni
¿Este aparcamiento es gratuito?
Kluczyki do samochodu
kezdjen tanulni
las lleves del coche
Gdzie mogę zostawić kluczyki do samochodu?
kezdjen tanulni
¿Dónde puedo dejar las llaves del coche?
dokumenty samochodu
kezdjen tanulni
los documentos del cohce
Czy dokumenty samochodu są w środku?
kezdjen tanulni
¿Los documentos del coche están dentro?
Czy potrzebujesz mojego dowodu osobistego?
kezdjen tanulni
¿Necesitas mi DNI?
prawo jazdy
kezdjen tanulni
el carné de conducir
dowód rejestracyjny pojazdu
kezdjen tanulni
el certificado de matriculación del vehículo
ubezpieczenie samochodu / komunikacyjne
kezdjen tanulni
el seguro de coche / automóvil
stacja benzynowa
kezdjen tanulni
la gasolinera
Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?
kezdjen tanulni
¿Dónde hay una gasolinera más cercana?
samoobsługowa stacja benzynowa
kezdjen tanulni
la gasolinera (de) autoservicio
Stacje benzynowe samoobsługowe są coraz bardziej popularne
kezdjen tanulni
Las gasolineras de autoservicio son cada vez más populares
benzyna / paliwo
kezdjen tanulni
la gasolina / el combustible
Poproszę 20 litrów benzyny bezołowiowej
kezdjen tanulni
20 litros de gasolina sin plomo, por favor
bezołowiowy
kezdjen tanulni
sin plomo
diesel
kezdjen tanulni
diésel
samochód elektryczny
kezdjen tanulni
el coche eléctrico
Czy jest możliwe wypożyczyć samochód elektryczny?
kezdjen tanulni
¿Es posible alquilar un coche eléctrico?
ładować
kezdjen tanulni
cargar
Nie mogę naładować tego samochodu, coś tu nie działa
kezdjen tanulni
No puedo cargar ese coche, algo no funciona
ładowarka do samochodu
kezdjen tanulni
el cargador de coche
Czy w pobliżu jest ładowarka samochodowa?
kezdjen tanulni
¿Hay algún cargador de coche cerca de aquí?
Czy ten samochód ma klimatyzację?
kezdjen tanulni
¿Este coche tiene aire acondicionado?
Czy ten samochód ma fotelik dziecięcy?
kezdjen tanulni
¿Este coche tiene silla de seguridad para niños?
dodatkowy kierowca
kezdjen tanulni
el conductor adicional
Każdy dodatkowy kierowca będzie płacił opłatę dzienną
kezdjen tanulni
Cualquier conductor adicional pagará una tarifa diaria
światła
kezdjen tanulni
las luces
kierunkowskazy
kezdjen tanulni
los intermitentes
Gdzie aktywują się światła/kierunkowskazy?
kezdjen tanulni
¿Dónde se activan las luces / los intermitentes?
limit kilometrów
kezdjen tanulni
el límite de kilómetros
Czy istnieje limit kilometrów?
kezdjen tanulni
¿Hay un límite de kilómetros?
Metody płatności
kezdjen tanulni
los métodos de pago
gotówką
kezdjen tanulni
en efectivo
kartą
kezdjen tanulni
con tarjeta
karta kredytowa
kezdjen tanulni
la tarjeta de crédito
karta debetowa
kezdjen tanulni
la tarjeta de débito
autobusy nocne w Madrycie (sowy)
kezdjen tanulni
búhos
autobus
kezdjen tanulni
el autobús
Czy wiesz, który autobus jedzie do Atocha?
kezdjen tanulni
¿Sabes qué autobús va a Atocha?
bilet
kezdjen tanulni
el billete
bilet jednorazowy
kezdjen tanulni
el billete sencillo (univiaje)
bilet na 10 przejazdów
kezdjen tanulni
el billete de 10 viajes
bilet miesięczny
kezdjen tanulni
el billete mensual
bilet tygodniowy
kezdjen tanulni
el billete semanal
bilet na 3 dni
kezdjen tanulni
el billete para 3 días
Chcę bilet na dziesięć podróży
kezdjen tanulni
Quiero un billete de diez viajes
kasa biletowa
kezdjen tanulni
la taquilla
automat biletowy
kezdjen tanulni
la máquina de billetes
Gdzie można kupić bilet?
kezdjen tanulni
¿Dónde puede comprar un billete?
Czy jest tu w pobliżu kasa biletowa?
kezdjen tanulni
¿Hay alguna taquilla cerca de aquí?
kupić bilet przez internet
kezdjen tanulni
comprar un billete por internet
Nie musisz kupować biletu u kierowcy. Łatwiej kupić online
kezdjen tanulni
No tienes que comprar el billete al conductor. Es más fácil comprarlo por internet
dodatkowa opłata za dojazd na lotnisko w Madrycie
kezdjen tanulni
complemento
mandat / kara
kezdjen tanulni
la multa
dodatkowa opłata za bilet
kezdjen tanulni
el complemento
rozkład dnia / jazdy / plan zajęć / grafik
kezdjen tanulni
el horario
w kierunku
kezdjen tanulni
en dirección
autobus nocny
kezdjen tanulni
el autobús nocturno
Jaki jest rozkład jazdy tego nocnego autobusu?
kezdjen tanulni
¿Qué horario tiene este autobús nocturno?
Czy ten autobus jedzie w kierunku Plaza Mayor?
kezdjen tanulni
¿Este autobús va en dirección Plaza Mayor?
przystanek autobusowy
kezdjen tanulni
la parada de autobús
Następny przystanek: Nuevos Ministerios
kezdjen tanulni
Próxima parada: Nuevos Ministerios
Ile przystanków jest do...?
kezdjen tanulni
¿Cuántas paradas hay hasta...?
wsiadać
kezdjen tanulni
subir
wysiadać
kezdjen tanulni
bajar
Wysiadamy?
kezdjen tanulni
¿Subimos?
Wychodzimy?
kezdjen tanulni
¿Bajamos?
Którym autobusem mam jechać, żeby dotrzeć do...?
kezdjen tanulni
¿A qué autobús debo subrir para llegar a...?
po prawej
kezdjen tanulni
a la derecha
po lewej
kezdjen tanulni
a la izquierda
Drzwi otwierają się na prawo
kezdjen tanulni
La puerta se abre a la derecha
spóźnić się, przyjechać z opóźnieniem
kezdjen tanulni
llegar con retraso
przesiadka
kezdjen tanulni
el transbordo
przesiadać się
kezdjen tanulni
hacer transbordo
Jechała już ósemka?
kezdjen tanulni
¿Ha pasado ya el 8?
Co ile minut jedzie szóstka?
kezdjen tanulni
¿Cada cuántos minutos pasa el 6?
mapa metra
kezdjen tanulni
el plano del metro
stacja metra
kezdjen tanulni
la estación de metro
linia metra
kezdjen tanulni
la línea de metro
pewnego dnia
kezdjen tanulni
un día
odwiedzać
kezdjen tanulni
visitar
w innym mieście
kezdjen tanulni
en otra ciudad
myśleć
kezdjen tanulni
pensar
jest za daleko
kezdjen tanulni
está demasiado lejos
dalej analizuje
kezdjen tanulni
sigue analizando
taka długa podróż
kezdjen tanulni
un viaje tan largo
sprawdzić
kezdjen tanulni
comprobar
pytać
kezdjen tanulni
preguntar
na końcu, pod koniec, koniec końców
kezdjen tanulni
al final
niestety
kezdjen tanulni
desgraciadamente
okazuje się, że
kezdjen tanulni
resulta que
podwieźć
kezdjen tanulni
llevar
opowiadać
kezdjen tanulni
contar
obie
kezdjen tanulni
ambas
śmiać się
kezdjen tanulni
reírse
spędzać
kezdjen tanulni
pasar
cudowny / wspaniały
kezdjen tanulni
maravilloso
razem
kezdjen tanulni
juntos/as
poznać region
kezdjen tanulni
explorar la región
na własną rękę
kezdjen tanulni
por su cuenta
pracownik/pracowniczka
kezdjen tanulni
el empleado/a
wyjaśnić / wyjaśniać
kezdjen tanulni
explicar
uzupełnić dokumenty
kezdjen tanulni
complear el papeleo
potwierdzić
kezdjen tanulni
confirmar
podać
kezdjen tanulni
pasar
niezbędny, potrzebny, konieczny
kezdjen tanulni
necesario
pobierać opłatę
kezdjen tanulni
cobrar
wyższa cena
kezdjen tanulni
un precio más alto
zapewniać
kezdjen tanulni
asegurar
dostarczać
kezdjen tanulni
entregar
na całej wyspie
kezdjen tanulni
por toda la isla
zdecydować / decydować
kezdjen tanulni
decidir
przypomina sobie, że
kezdjen tanulni
recuerda que
starszy mężczyzna
kezdjen tanulni
un hombre mayor
komfort
kezdjen tanulni
la comodidad
pokazywać
kezdjen tanulni
mostrar
skrzynka pocztowa na listy
kezdjen tanulni
el buzón
zostawić / pozostawić / porzucić
kezdjen tanulni
dejar
być zadowolonym z
kezdjen tanulni
estar contento con
przygoda
kezdjen tanulni
la aventura
niezapomniane doświadczenia
kezdjen tanulni
una experiencia inolvidable

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.