kérdés |
válasz |
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Hur länge varar detta tillstånd
|
|
|
Wysoka czerwień na twarzy? kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
za/połatać, naprawić, zreperować, wstawić poprawki kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
spróbować uratować małżeństwo kezdjen tanulni
|
|
försöka lappa ihop äktenskapet
|
|
|
zdzielić, grzmotnąć kogoś, przywalić komuś wkładać mandaty pod wycieraczkę kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zwiększyć swoją wydolność wydajność kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zarodek nie został odrzucony kezdjen tanulni
|
|
embryot blev inte bortstött
|
|
|
dosłowny Wilk w owczej skórze kezdjen tanulni
|
|
den bokstavlige Ulven i fårakläder
|
|
|
1 Księga, tomisko, plik papierów 2 hist. lont kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
be någon att fara åt helvete
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
rozprzestrzeniał swój nieodparty urok kezdjen tanulni
|
|
han strödde ut sin oemotståndliga charm
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
hon råkade ut för den här typen
|
|
|
dojść do rękoczynów przejść kezdjen tanulni
|
|
komma till handgripligheter övergå
|
|
|
2 płetwale błękitne ułożone jeden po drugim kezdjen tanulni
|
|
2 blåvalar utlagda efter varandra
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Pozostało 25 minut do przyjazdu taksówki kezdjen tanulni
|
|
25 minuter kvar till Taxin kom
|
|
|
bez zabezpieczenia finansowego kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zarabiał na życie wyczarowując na przyjęciach dla dzieci kezdjen tanulni
|
|
han förtjänade sitt levebröd genom att trolla på barnkalas
|
|
|
zapis został ustawiony na godzinę 7 kezdjen tanulni
|
|
inskrivningen Var satt till klockan 7
|
|
|
postaw strażnika przed domem kezdjen tanulni
|
|
postera en vakt framför huset
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
podczas miesiąca miodowego w Hiszpanii kezdjen tanulni
|
|
under smekmånaden i Spanien
|
|
|
na pierwszy rzut oka przypominał mi znanego aktora kezdjen tanulni
|
|
vid första anblicken påminde han om en känd skådespelare
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wypchnął tablet z mapy zrobić# kezdjen tanulni
|
|
han hade tryckt fram en tablett ur kartan
|
|
|
nie musisz się martwić że będę gadał przez całą podróż kezdjen tanulni
|
|
Du behöver inte vara orolig för att jag ska prata sönder hela resan
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
han skolade öga uppfattade
|
|
|
Co za diabeł, który na nim jechał?### kezdjen tanulni
|
|
Vilken djävul som ridit honom
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wyjaśniające przyczyny ### kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wywoływać niezadowolenie, nie podobać się komuś kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zwięzły, lakoniczny, lapidarny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
na przemian szczęśliwy na przemian smutny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
rozległe przestrzenie, połacie śnieżne kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
rzucić ukradkowe spojrzenie na kogoś kezdjen tanulni
|
|
kasta en förstulen blick på någon
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
jag blev alldeles förbluffad
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
szukasz odpowiednich słów kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
iść, poruszać się po omacku kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nieśmiałe, niepewne próby kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przystrzyc żywopłot, brodę kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zachowywać się niewłaściwie kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
ostry, przeraźliwy, jaskrawy, krzykliwy kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
weszła klepiąc pantoflami kezdjen tanulni
|
|
Hon gick in med kippande tofflor
|
|
|
jedna i ta okropna myśl zastąpiła drugą wyzywała?# kezdjen tanulni
|
|
den ena och ohyggliga tanken avlöste den andra
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Szkoda by było, gdybyś przewróciła się na schodach kezdjen tanulni
|
|
Det skulle väl vara synd om du snubblade i rulltrappan
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Sök inte efter någon utväg
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
hon gjorde en inbjudande gest
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
bristande självbehärskning
|
|
|
nieszkodliwe, ale nieprzyjemne kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
w zamkniętym pomieszczeniu kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Czuję się świetnie, dzięki za pytanie kezdjen tanulni
|
|
Jag mår utmärkt, tackar som frågar
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
został szantażowany przez maniaka o popełnienie masowego morderstwa kezdjen tanulni
|
|
han blev utpressad av en galning att begå massmord
|
|
|
uwolnij mnie? czy rozwiaż kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
poinformował swojego przełożonego kezdjen tanulni
|
|
underrättad sin överordnade
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
owinęła ręcznik wokół swoich mokrych włosów kezdjen tanulni
|
|
hon virade en handduk om sitt blöta hår
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
inte under några omständigheter
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Han kastade sig över henne
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
drżeć, zadygotać, zatrząść kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
warczeć, pomrukiwać, zawarkotać, zabuczeć kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zażądać, domagać się czegoś kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przywłaszczać sobie na coś kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przeebiegły illistig, podstępny bakslug, zdradliwy förrädisk kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
jedyny w swoim rodzaju, wyjatkowy, nieprzeciętny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
släta till håret, klänningen
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przeciwko przypuszczeniom, oczekiwaniom kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
podekscytowany, niespokojny, nakręcony, podjarany kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
doprowadzić swojego przeciwnika do bankructwa kezdjen tanulni
|
|
driva sin motståndare i konkurs
|
|
|
zamień kogoś w psychiczny wrak kezdjen tanulni
|
|
förvandla någon till ett psykiskt vrak
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wytyczony, wyznaczony określony kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
świta, orszak, apartment, szereg, seria, sekwens kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wymknęło, wyrwało mu się że kezdjen tanulni
|
|
han lät undslippa sig att
|
|
|
zmaleć, osłabnąć, zamierać, ustawać kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
pokryty plamistymi rumieńcami kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zakrętas, zawijas, arabeska kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
niepoważny, błazeński, głupi kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
föregripa någons avsikter
|
|
|
zamysł, zamierzenie, zamiar kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Droga do piekła jest wybrukowana / wyłożona dobrymi intencjami kezdjen tanulni
|
|
Vägen till helvetet är stenlagd /kantat med goda föresatser
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
podać tillgång, wybór urval kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
tickande tidsinställd bomb
|
|
|
niedopowiedzenie, niedomówienie kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zdjęcie przy artykule prasowym kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
możliwy do przewidzenia, przewidywalny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nie wszyscy mieli to szczęście że, nie wszystkim było dane kezdjen tanulni
|
|
Det var inte alla förunnat att...
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
1 zaczątek, zalążek, próba 2 rozbieg kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
1 warzenie piwa 2 wywar odwar, piwo słodowe kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
bujny, o pełnych krztałtach kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Träffade jag en öm punkt?
|
|
|
łapanie tchu, dyszenie, sapanie kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
opamiętać się, opanować się kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
föregripa någons avsikter
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zdjęcie w przy artykule prasowym kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nagły i niespodziewany koniec kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zbliżający się, nadchodzący, zagrażający, wiszący w powietrzu kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
upiększająca parafraza czegoś kezdjen tanulni
|
|
en förskönande omskrivning för något
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
trzymać kogoś w niepewnosci, napięciu kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
anmäla något som borttappat
|
|
|
jej narzeczony był wyraźnie zirytowany kezdjen tanulni
|
|
hennes fästman var hörbart irriterad
|
|
|
Myślałem o tym? mieniłem zdanie kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
krwiopijcy żądają 10 dolarów za minutę kezdjen tanulni
|
|
blodsugarna kräver 10 $ i minuten
|
|
|
Co mogę dla ciebie zrobić kezdjen tanulni
|
|
Vad kan jag stå till tjänst med
|
|
|
standaryzowane testy wielokrotnego wyboru kezdjen tanulni
|
|
standardiserade flervalstest
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
de är oförmögna att arbeta
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
dosłownie, wręcz, po prostu kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Jeśli mogę być pomocna, jestem tylko szczęśliwa kezdjen tanulni
|
|
Om jag kan vara behjälplig är jag bara glad
|
|
|
przymilny, schlebiający, lizusowski kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nie słyszałem od niego od wieków kezdjen tanulni
|
|
har inte hört något från honom på evigheter
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Teraz musimy zaangażować policję kezdjen tanulni
|
|
Nu måste vi koppla in polisen
|
|
|
zakrztusiłam się kawałkiem jabłka kezdjen tanulni
|
|
Jag fick en äppelbit i vrångstrupen
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
żadna ze stron nie chciała ustąpić kezdjen tanulni
|
|
ingendera parten ville ge vika
|
|
|
illistig przebiegły, bakslug podstępny, förrädisk zdradliwy kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
oczywisty, jednoznaczny nie pozostawiający żadnych wątpliwości kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
było cicho jak makiem zasiał kezdjen tanulni
|
|
Det hördes inte ett knyst
|
|
|
nie puścić pary, nie odezwać się ani słowem kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
gå med (ha) skygglappar för ögonen
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zmięknąć, wzruszyć się, ustępować kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
tłumaczenie Pisma Świętego kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
gotować się na wolnym ogniu, perkotać om motor kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
być obrażonym, dotkniętym przez coś kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nadawać użyczać komuś czegoś kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
murarka, konstrukcja Murowana kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
górnolotny, szumny, bombastyczny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wstrząsający, głęboko poruszający, szokujący kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wcześnie rozwinięty przedwcześnie dojrzały kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przewodzący elektryczność, będący pod napięciem kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zachwycony, oczarowany, pełen entuzjazmu czymś kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wszelaki, różnoraki, rozmaity kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
mieć przedziałek na głowie kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
architektoniczna obrzydliwość, ochyda kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
mówić bez przygotowania, improwizować kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Din granne låste upp åt mig
|
|
|
siedziała zgarbiona na krześle kezdjen tanulni
|
|
hon satt puckelryggig i stolen
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
godną egzystencję przed śmiercią kezdjen tanulni
|
|
en värdig tillvaro före döden
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
w opłakanym, żałosnym stanie kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
męka, męczarnia, udręka, mordęga kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zadręczać kogoś na śmierć kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zrobiony zgodnie z zasadami kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nieufny, podejrzliwy wobec kogoś kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przypochlebiać, podlizywać się komuś kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
uśmiechać się przymilenie kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
1 miły, sympatyczny, słodki 2 rzadki kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
odbitki budynku z lotu ptaka kezdjen tanulni
|
|
utskrifter av en byggnad ur fågelperspektiv
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
błądzenie, błąkanie się, tułaczka kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
brudny, umorusany, zafajdany, zapłaćkany kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przebiegły, sprytny, chytry kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nieznaczny, niewielki, skromny, przeciętny, nie rzucający się w oczy kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
z trudem stanąć na nogach kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
skąpy, krótki, lakoniczny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
han stod som fastfrusen av chocken
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
znosić Jego próby manipulacji psychologicznej kezdjen tanulni
|
|
uthärda Hans psykologiska manipulationsförsök
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
sytuacja uległa nieodwołalnej zmianie kezdjen tanulni
|
|
läget hade återkalleligt förändrats
|
|
|
przecięli opony jego roweru kezdjen tanulni
|
|
de skar sönder däcken på hans cykel
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
De kände sig missförstådda
|
|
|
psychopatologiczne wzorce zachowań kezdjen tanulni
|
|
psykopatologiska beteendemönster
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
han hade en hållhake på mig
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zrób coś na czystym podejrzeniu kezdjen tanulni
|
|
göra något på ren misstanke
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
han lade ihop två och två
|
|
|
Komisarz wprawił się wczoraj w zakłopotanie kezdjen tanulni
|
|
Kommissarien hade skämt ut sig igår
|
|
|
celowo trzymał buzię na kłódkę? kezdjen tanulni
|
|
han höll avsiktligt inte tand för tunga
|
|
|
1 praktyczny, wygodny, poręczny 2 ładniutki, milutki, näpen kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kawałek, fragment, archeol. gliniana skorupa, czerep kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
pytanie pozostało bez odpowiedzi kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
de var menade för varandra
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
koniecznie, absolutnie, bezzwłocznie, natychmiast kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
poddawać się czyimś żądaniom kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nie mieć (wziąć) kogoś ze sobą kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
udawany, konstlad sztuczny, fałszywy kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wydawanie, sztuczność, fałsz kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
działa zupełnie zniekształconą, zdeformowaną twarz kezdjen tanulni
|
|
hon var alldeles vanställd i ansiktet
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zdażyli, serdeczni, przyjaciele, od serca kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
1 chory, makabryczny 2 chorobowy chorobliwy kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
han försåg honom med pengar
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
ktoś, kto wymyślił coś podobnego kezdjen tanulni
|
|
någon som tänkte ut något liknande
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
ge/ kasta någon en slängkyss
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
sztywne, twarde, ustalone zasady kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
schlebiający, przymilny, servil służalczy, krypande płaczący się kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
jedyny w swoim rodzaju, wyjątkowy, nieprzeciętny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
dobrze że mamy to juz z głowy kezdjen tanulni
|
|
det är skönt att ha det överstökat
|
|
|
połysk, blask, mienienie, błysk, lśnienie kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
unieszkodliwiać, rozbrajać kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nieśmieszny, spokojny, nie lubiący się wysilać, wygodny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
uśmiechać się złośliwie, z Drwiną kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wcisnąć, opchnąć, wtrynić kogoś kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
tröttheten övermannade henne
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
odetchnąć wytknąć odetchnąć kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
robić komuś wyrzuty z powodu czegoś kezdjen tanulni
|
|
göra någon förebråelser för något
|
|
|
jęczeć, zawodzić, lamentować, narzekać gorzko na coś kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
błyszczący, lśniący, połyskliwy kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
dosłownie, wręcz, po prostu kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
1 przelotny, krótkotrwały 2 niestały, zmienny, lotny, ruchomy kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
rzucić przelotne spojrzenie na coś kezdjen tanulni
|
|
kasta en flyktig blick på något
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
förpassa något till papperskorgen
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
förpesta tillvaron för någon
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
pojękiwać, zajęczeć, zakwilić kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
rozjeżdżać (szwendać) się po czymś kezdjen tanulni
|
|
kuska omkring i (på) något
|
|
|
z trudem naciągnąć/ ściągnąć, przechylać się, kołysać się, trząść kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
włożył sweter przez głowę kezdjen tanulni
|
|
han krängde tröjan över huvudet
|
|
|
zatajać, trzymać w tajemnicy kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nagła myśl, pomysł, zachcianka kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nagle przyszło mu do głowy żeby kezdjen tanulni
|
|
han fick plötsligt det infallet att
|
|
|
nieprzebyty, nieprzenikniony, nieprzepuszczalnych kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
skończyć w rynsztoku, stoczyć się kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
występ, gzyms, podest, spocznik, geogr. taras kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
być pełnym wigoru, być w świetnej formie kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
oczywisty, jednoznaczny, nie pozostawiający żadnych wątpliwości kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
1utuczyć, upaść 2 nawozić, użyźniać kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Grupa Operacyjna, oddział specjalny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Przyjmij w imieniu z czyjegoś ramienia kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
w imieniu polskiego rządu kezdjen tanulni
|
|
på den polska regeringens vägnar
|
|
|