|
kezdjen tanulni
|
|
She has brought up two children
|
|
|
Czy możesz przynieść radio? kezdjen tanulni
|
|
Can you bring me the radio?
|
|
|
Nie mogę się doczekać/czekam z niecierpliwością twojej wiadomości kezdjen tanulni
|
|
I'm looking forward to your message
|
|
|
Postanowiłem rzucic palenie kezdjen tanulni
|
|
I've decided to cut down on smoking
|
|
|
Oni są za daleko abyśmy mogli ich dogonić kezdjen tanulni
|
|
They are too far ahead for us to catch up with them
|
|
|
Spotkałam się z jego wymaganiami kezdjen tanulni
|
|
I came up against his requirements
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
musicie stawić czoła rzeczywistości kezdjen tanulni
|
|
you must face up to reality
|
|
|
Nie mam ochoty iść do pracy kezdjen tanulni
|
|
I don't feel up to going to work
|
|
|
Jack ukradł pieniądze i uciekł kezdjen tanulni
|
|
Jack stole the money and got away with it
|
|
|
Czy dogadujesz się ze swoim nowym szefem? kezdjen tanulni
|
|
Do you get along with your new boss?
|
|
|
Przestań mówić i zabierz się do pracy kezdjen tanulni
|
|
Stop talking and get on with your work
|
|
|
Udało mi się wyjść z pracy do późna kezdjen tanulni
|
|
I managed to get out of working late
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
What has young Bill been getting up to?
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Do you go in for sailing?
|
|
|
Ona wyrosła z zabawy lalkami kezdjen tanulni
|
|
She has grown out of playing with dolls
|
|
|
idziesz za szybko! Nie mogę za tobą nadążyć! kezdjen tanulni
|
|
you're going too fast! I can't keep up with you!
|
|
|
nasi sąsiedzi patrzą z góry na każdego bez samochodu kezdjen tanulni
|
|
our neighbours look down on anyone without a car
|
|
|
Naprawdę szanuję mojego nauczyciela kezdjen tanulni
|
|
I really look up to my teacher
|
|
|
Ta wspaniała kolacja wynagrodziła złą obsługę kezdjen tanulni
|
|
this wonderful dinner made up for the bad service
|
|
|
Nie mogę znieść tych krzyczących dzieci kezdjen tanulni
|
|
I can't put up with these screaming children
|
|
|
skończyła nam się benzyna kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
musisz nauczyć się bronić siebie kezdjen tanulni
|
|
you must learn to stand up for yourself
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
He asked after you yesterday
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Złożyłam wizytę znajomym z Warsaw kezdjen tanulni
|
|
I called on some friends in Waraw
|
|
|
Na poddaszu natknął się na ten stary obraz kezdjen tanulni
|
|
He came across this old painting in the attic
|
|
|
Ona odziedziczyła dużą sumę pieniędzy kezdjen tanulni
|
|
She came into a large sum of money
|
|
|
Liczę na to, że mi pomożesz kezdjen tanulni
|
|
I'm counting on you to help me
|
|
|
Jak poradzić sobie z problemem ruchu? kezdjen tanulni
|
|
How can we deal with the traffic problem?
|
|
|
W tym roku będziemy musieli obejść się bez wakacji kezdjen tanulni
|
|
We'll have to do without a holiday this year
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przeszedł już swoją chorobę kezdjen tanulni
|
|
he has got over his illness now
|
|
|
Omówmy jeszcze raz nasz plan kezdjen tanulni
|
|
Let's go over our plan once more
|
|
|
Spróbuj dołączyć do lekcji kezdjen tanulni
|
|
Try to join in the lesson
|
|
|
Żyją z pieniędzy, które daje im ojciec kezdjen tanulni
|
|
They live on the money her father gives them
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
The government is looking into the problem
|
|
|
Rozejrzyjmy się dzisiaj po mieście kezdjen tanulni
|
|
Let's look round the town today
|
|
|
Dokąd dokładnie się kierujesz? kezdjen tanulni
|
|
Where are you making for exactly?
|
|
|
mój nauczyciel zawsze mnie nęka kezdjen tanulni
|
|
my teacher is always picking on me
|
|
|
Wczoraj wpadłem na Steve'a w supermarkecie kezdjen tanulni
|
|
I ran into Steve in the supermarket yesterday
|
|
|
muszę załatwić sobie auto kezdjen tanulni
|
|
I have to see about a car
|
|
|
Czy dbasz o jedzenie dla psa? kezdjen tanulni
|
|
Can you see to the dog's food?
|
|
|
Nie będę tolerować takiej bezczelności kezdjen tanulni
|
|
I won't stand for such rudeness!
|
|
|
on reprezentuje parlament kezdjen tanulni
|
|
he is standing for parliament
|
|
|
jestem podobna do mojej mamy (wyglad) kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Cena benzyny może ponownie wzrosnąć w przyszłym tygodniu kezdjen tanulni
|
|
The price of petrol may go up again next week
|
|
|
przewrócił się, gdy biegł do autobusu kezdjen tanulni
|
|
he fell over when he was running for the bus
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
She's promised to find out
|
|
|
Kto będzie opiekował się dziećmi? kezdjen tanulni
|
|
Who is going to look after the children?
|
|
|
Nie dogaduje się z rodzicami kezdjen tanulni
|
|
He doesn't get on with his parents
|
|
|
Dużo czasu zajęło jej pokonanie choroby kezdjen tanulni
|
|
It took her a long time to get over her illness
|
|
|
Kazał mi jechać aż do sygnalizacji świetlnej kezdjen tanulni
|
|
He told me to carry on as far as the traffic lights
|
|
|
Namówiłem żonę, żeby rzuciła palenie kezdjen tanulni
|
|
I persuaded my wife to give up smoking
|
|
|
Nie mogę zrobić żadnych kanapek, bo skonczyl sie chleb kezdjen tanulni
|
|
I can't make any sandwiches because we've run out of bread
|
|
|
Na końcu mój sąsiad z sąsiedztwa musiał przyjść i zgasic ogień kezdjen tanulni
|
|
In the end my next-door neighbour had to come and put out the fire
|
|
|
Postanowiłem zdjąć kurtkę kezdjen tanulni
|
|
I decided to take off my jacket
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
I'll get through this report
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
she'll get through the exam
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Musiałem iść do sklepu, żeby odebrać zdjęcia kezdjen tanulni
|
|
I had to go to the shop to pick up my photos
|
|
|
mój budzik nie zadzwonił dziś rano kezdjen tanulni
|
|
my alarm clock didn't go off this morning
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Wezmę udział w tym spotkaniu. kezdjen tanulni
|
|
I will take part in the meeting.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
