Nowe Fiszki z EP

 0    44 adatlap    mluberda
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
Badanie biegłości
kezdjen tanulni
Proficiency testing
Nasze laboratorium musi przejść badanie bieglości
kezdjen tanulni
Our laboratory must pass proficiency testing
Niestety nie jestem biegły w języku angielskim
kezdjen tanulni
Unfortunately, I am not proficient in English
porównywać z
kezdjen tanulni
compare with
prównanie
kezdjen tanulni
comparison
Międzylaboratoryjny
kezdjen tanulni
Interlaboratory
Międzylaboratoryjne porównanie wyników jest konieczne
kezdjen tanulni
Interlaboratory comparison of results is necessary
Masa brutto
kezdjen tanulni
Gross weight
Masa brutto jest zwykle wyższa niż masa netto
kezdjen tanulni
Gross weight is usually higher than net weight
Okładzina, otulina
kezdjen tanulni
Lagging
tarcie
kezdjen tanulni
friction
bęben napędowy
kezdjen tanulni
drive drum
Gumowa okładzina bębna zwiększa tarcie między bębnem napędowym a taśmą przenośnikową
kezdjen tanulni
Rubber drum lagging increases friction between drive drum and the conveyor belt
nieutwardzona, niezwulkanizowana
kezdjen tanulni
uncured
Nieutwardzona guma okładkowa powinna być przechowywana w chłodnym i suchym miejscu.
kezdjen tanulni
Uncured cover rubber should be stored in a cool, dry place.
łącznik
kezdjen tanulni
fastener, connector
Łącznik skręcany śrubami jest produkowany przez firmę MLT
kezdjen tanulni
The screw fastener is manufactured by MLT
odpowiednik, równoważny,
kezdjen tanulni
equivalent
Szukamy odpowiednika tego zgarniacza taśmy.
kezdjen tanulni
We are looking for an equivalent to this belt scraper.
Minimana wielkośc zamówienia
kezdjen tanulni
Minimum order quantity
OEM aznacza producenta oryginalnego sprzetu
kezdjen tanulni
OEM stands for Original Equipment Manufacturer
zgarniacz
kezdjen tanulni
scraper, cleaner
rdzeń
kezdjen tanulni
core
tkanina
kezdjen tanulni
fabric
Rdzeniem jest tkanina tkana z poliuretanu i poliestru
kezdjen tanulni
The core is a fabric woven from polyurethane and polyester
kwas
kezdjen tanulni
acid
Kwas azotowy jest bardzo żrący
kezdjen tanulni
Nitric acid is very corrosive
Dłogość
kezdjen tanulni
Length
Długość mostu milenijnego to 923,5 m
kezdjen tanulni
The length of the Millennium Bridge is 923.5 m
ścieranie
kezdjen tanulni
abrasion
Strata wskutek ścierania to 120 mm sześciennych
kezdjen tanulni
The abrasion loss is 120 cubic mm
wydłużenie
kezdjen tanulni
elongation
Dopuszczalne wydłużenie skrobaka gumowego
kezdjen tanulni
Permissible elongation of rubber scraper
Twardość
kezdjen tanulni
Hardness
Gęstość
kezdjen tanulni
Density
Wytrzymałość, siła
kezdjen tanulni
Strength, force
wytrzymałość materiału
kezdjen tanulni
material strength
wytrzymałość na rozciąganie
kezdjen tanulni
tensile strength
próba rozciągania
kezdjen tanulni
tensile test
uzupełnienie
kezdjen tanulni
supplement
Musimy uzupełnić ofertę o więcej szczegółów
kezdjen tanulni
We need to supplement the offer with more details
zabierak, listwa
kezdjen tanulni
cleat
Zabieraki zapobiegają zsuwaniu się materiału
kezdjen tanulni
The cleats prevent the material from slipping back
Taśma przenośnikowa jest wyposażona w zabieraki
kezdjen tanulni
The conveyor belt is equipped with cleats

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.