kérdés |
válasz |
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Wie viel wiegt das menschliche Gehirn? kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Rauche nicht, wenn du gesunde Lungen haben willst kezdjen tanulni
|
|
Nie pal, jeśli chcesz mieć zdrowe płuca
|
|
|
Die linke Lunge tut mir weh kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Noch hatte der Magen keinen Hunger angekündigt. kezdjen tanulni
|
|
Żołądek jeszcze nie oznajmił głodu.
|
|
|
Liebe geht durch den Magen kezdjen tanulni
|
|
Droga do serca mężczyzny wiedzie przez jego żołądek
|
|
|
In Deutschland sagt man: "Liebe geht durch den Magen". kezdjen tanulni
|
|
W Niemczech mawiają: „Przez żołądek do serca”.
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Markus hat einen breiten Mund kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Sprich nicht mit vollem Mund! kezdjen tanulni
|
|
Nie mów z pełnymi ustami!
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Wir müssen das Sofa nach links rücken kezdjen tanulni
|
|
Musimy przesunąć sofę w lewo
|
|
|
Er rückte die Kommode an die Wand. kezdjen tanulni
|
|
On przesunął komodę pod ścianę
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Sie sehnt nach mehr Kreativität in ihrem Job. kezdjen tanulni
|
|
Ona tęskni za większą kreatywnością w swojej pracy.
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Der Kaffee war so heiß, dass ich mir fast die Zunge verbrannt hätte. kezdjen tanulni
|
|
Kawa była tak gorąca, że prawie poparzyłam sobie język.
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Du hältst deine boshafte Zunge oder ich werde sie von deinem boshaften Schädel abreißen kezdjen tanulni
|
|
Zatrzymaj swój niegodziwy język albo wyrwę go z twojej niegodziwej czaszki
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Ich hatte eine Lungenentzündung und lag eine lange Zeit im Bett kezdjen tanulni
|
|
Miałem zapalenie płuc i długi czas leżałem w łóżku
|
|
|
Sie hat eine Entzündung der Atemwege kezdjen tanulni
|
|
Ma zapalenie dróg oddechowych
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Ich habe mir das Bein gebrochen. kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Ich habe mir beim Fußball das Bein gebrochen kezdjen tanulni
|
|
Złamałem nogę grając w piłkę nożną
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Mit einer Erkältung gehe ich trotzdem zur Arbeit kezdjen tanulni
|
|
Nadal idę do pracy z przeziębieniem
|
|
|
Eine Erkältung dauert in der Regel nur ein paar Tage kezdjen tanulni
|
|
Przeziębienie trwa zwykle tylko kilka dni
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Moje dziecko ma gorączkę.
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Wenn man Fieber hat, sollte man zu Hause bleiben kezdjen tanulni
|
|
Jeśli masz gorączkę, powinieneś zostać w domu
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Sein Husten hat alle Bewohner des Hauses geweckt kezdjen tanulni
|
|
Jego kaszel obudził wszystkich w domu
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Fast alle Menschen in der Straßenbahn husteten kezdjen tanulni
|
|
Prawie wszyscy w tramwaju kaszlali
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Wenn ich Schnupfen habe, tut mir auch der Kopf weh kezdjen tanulni
|
|
Kiedy jestem przeziębiona, też boli mnie głowa
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Viele Menschen müssen ständig mit Übergewicht kämpfen kezdjen tanulni
|
|
Wiele osób nieustannie zmaga się z nadwagą
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Der Hustensaft ist alle, geh in die Apotheke kezdjen tanulni
|
|
Skończył Ci się syrop na kaszel, idź do apteki
|
|
|
Dieser Hustensaft ist gut für Kinder. kezdjen tanulni
|
|
Ten syrop na kaszel jest dobry dla dzieci.
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Diese Salbe muss ich erst vorbereiten kezdjen tanulni
|
|
Najpierw muszę przygotować tę maść
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Wenn du bessere Ergebnisse nicht zu erreichen anfängst, muss ich den Vertrag mit dir auflösen. kezdjen tanulni
|
|
Jeśli nie zaczniesz osiągać lepszych rezultatów, będę musiał rozwiązać z Tobą umowę.
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Epilepsie wird mit Medikamenten behandelt. kezdjen tanulni
|
|
Padaczkę leczy się za pomocą leków.
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Das soll den Schmerz betäuben kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Die Wunde des Opfers hat stark geblutet. kezdjen tanulni
|
|
Rana ofiary mocno krwawiła.
|
|
|
Was ist passiert? Du blutest! kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Er blutet, weil er sich mit einem Messer geschnitten hat. kezdjen tanulni
|
|
On krwawi, bo zaciął się nożem
|
|
|
Mir blutet schon wieder die Nase kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Es kann schädlich sein, den Zigarettenrauch einzuatmen, selbst wenn man kein Raucher ist. kezdjen tanulni
|
|
Wdychanie dymu papierosowego może być szkodliwe, nawet jeśli samemu się nie pali.
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Man muss sich gesund ernähren, um nicht krank zu werden kezdjen tanulni
|
|
Trzeba się zdrowo odżywiać, żeby nie zachorować
|
|
|
Es war Thomas immer schwerer, die unaufhörliche Kritik zu ertragen. kezdjen tanulni
|
|
Thomasowi było coraz trudniej znosić nieustanną krytykę.
|
|
|
Ich kann den Gestank hier nicht mehr ertragen kezdjen tanulni
|
|
Nie mogę już znieść tego smrodu
|
|
|
Er kann viel ertragen, aber das ist zu viel. kezdjen tanulni
|
|
Może znieść wiele, ale to jest za dużo.
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
In vielen Verkehrsmitteln fehlt es noch an Annehmlichkeiten für Behinderte. kezdjen tanulni
|
|
Jeszcze w wielu środkach transportu brakuje udogodnień dla niepełnosprawnych.
|
|
|
Einen Moment, hier fehlt doch etwas! kezdjen tanulni
|
|
Moment, przecież tu czegoś brakuje
|
|
|
Uns fehlt nur noch ein neuer Wagen kezdjen tanulni
|
|
Brakuje nam już tylko nowego samochodu
|
|
|