Moja lekcja

 0    34 adatlap    norbertzebre
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
Yours faithfully
kezdjen tanulni
Z poważaniem, Z serdecznymi pozdrowieniami (na zakończenie listu, do adresata, którego nazwiska nie znamy)
Yours sincerely
kezdjen tanulni
Z poważaniem, Z serdecznymi pozdrowieniami (na zakończenie listu, do adresata, którego nazwisko jest nam znane)
Kind regards, Best regards, Kindly
kezdjen tanulni
Z poważaniem, Z poważaniem, Uprzejmie
I’m (just) writing to
kezdjen tanulni
Piszę (tylko) żeby
Just a quick note to inform that...
kezdjen tanulni
Chciałem tylko szybko poinformować, że...
Just a short email to follow up on...
kezdjen tanulni
Krótki e-mail z odpowiedzią na...
In reply to your email, I would like...
kezdjen tanulni
W odpowiedzi na Twój e-mail chciałbym...
Following our recent conversation/email exchange...
kezdjen tanulni
W nawiązaniu do naszej ostatniej rozmowy/wymiany e-maili...
Further to my earlier email...
kezdjen tanulni
W nawiązaniu do mojego wcześniejszego e-maila...
I am writing to you regarding...
kezdjen tanulni
Piszę do Państwa w sprawie...
With reference to...
kezdjen tanulni
W odniesieniu do...
I am writing to you to enquire about...
kezdjen tanulni
Piszę do Państwa z prośbą o informacje na temat...
Thank you for your prompt reply
kezdjen tanulni
Dziękuję za szybką odpowiedź
Thank you for your last email
kezdjen tanulni
Dziękuję za ostatniego maila
Thank you so much for dealing with my problems.
kezdjen tanulni
Dziękuję bardzo za zajęcie się moimi problemami.
Thank you very much for your query.
kezdjen tanulni
Dziękuję bardzo za zapytanie.
Thank you for your interest.
kezdjen tanulni
Dziękuję za zainteresowanie.
Thanks for getting back to me so soon.
kezdjen tanulni
Dziękuję za tak szybką odpowiedź.
Thank you very much for your patience and understanding.
kezdjen tanulni
Dziękujemy bardzo za cierpliwość i zrozumienie.
In case of any queries please contact us.
kezdjen tanulni
W razie pytań prosimy o kontakt.
Please don't hesitate to contact me if you need further information.
kezdjen tanulni
Jeśli potrzebujesz dalszych informacji, nie wahaj się ze mną skontaktować.
Please let me know how I can help you
kezdjen tanulni
Proszę dać mi znać, w jaki sposób mogę Państwu pomóc
I am looking forward to hearing from you soon.
kezdjen tanulni
Czekam na kontakt z Państwem wkrótce.
Drop me a line if I can do anything else for you.
kezdjen tanulni
Daj mi znać, jeśli mogę dla Ciebie zrobić coś jeszcze.
Can I take a minute of your time?
kezdjen tanulni
Czy mogę zająć Ci minutę?
Would you have a moment to speak with me?
kezdjen tanulni
Czy znalazłby Pan chwilę, żeby ze mną porozmawiać?
Do you have a moment to talk?
kezdjen tanulni
Czy ma Pan chwilę, żeby porozmawiać?
What would be a good time to call you?
kezdjen tanulni
O której godzinie najlepiej do Ciebie zadzwonić?
sincere, sincerely
My offer of help was sincere.
kezdjen tanulni
szczery, szczerze
Moja oferta pomocy była szczera
faithful, faithfully, a faithfulness
kezdjen tanulni
wierny, wiernie, wierność
query
You may file a query to the office, and we will get back to you as soon as possible.
kezdjen tanulni
zapytanie, wątpliwość
Może pan wysłać zapytanie do biura, a my odpowiemy tak szybko, jak to możliwe.
further to something
kezdjen tanulni
w odniesieniu do czegoś, w odpowiedzi na coś (np. list)
follow up on something
kezdjen tanulni
próbować uzyskać więcej informacji na jakiś temat
prompt replay, quick replay
kezdjen tanulni
szybka odpowiedź

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.