Menschen B1.2 Kapitel 16/17

 0    197 adatlap    kamilnowak03
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
impreza, wydarzenie
kezdjen tanulni
die Veranstaltung
życie codzienne rodziny
kezdjen tanulni
der Familienalltag
niezwykły
kezdjen tanulni
ungewöhnlich
Nie musieliśmy się o nic martwić.
kezdjen tanulni
Wir brauchten uns um nichts zu kümmern.
problemy w związku
kezdjen tanulni
die Beziehungsprobleme
dom rodzinny
kezdjen tanulni
das Elternhaus
gospodarka
kezdjen tanulni
die Wirtschaft (die Wirtschaften)
Pod koniec lat pięćdziesiątych gospodarka znów się ożywiła.
kezdjen tanulni
Ende der 50er-Jahre ging es mit der Wirtschaft wieder aufwärts.
własność/posiadanie
kezdjen tanulni
das Eigentum/ der Besitz
prasować koszulę
kezdjen tanulni
ein Hemd bügeln
dozwolony
kezdjen tanulni
erlaubt
zakazany
kezdjen tanulni
verboten
nadal
kezdjen tanulni
immer noch
zbiór (plonów), żniwa
kezdjen tanulni
die Ernte
spotykać
kezdjen tanulni
treffen/begegnen
w drodze
kezdjen tanulni
unterwegs
przyjazd, przybycie
kezdjen tanulni
die Ankunft
początkowo, pierwotnie
kezdjen tanulni
ursprünglich
posąg
kezdjen tanulni
das Standbild
Nie interesuję się tym.
kezdjen tanulni
Ich interessiere mich nicht dafür.
Nigdy się tym nie interesowałem.
kezdjen tanulni
Ich hab´ mich dafür nie interessiert.
prawnik
kezdjen tanulni
der Jurist = der Rechtsanwalt, die Juristen = die Rechtsanwälte
sędzia
kezdjen tanulni
der Richter, die Richter
sąd
kezdjen tanulni
das Gericht, die Gerichte
prokurator
kezdjen tanulni
der Staatsanwalt (die Staatsanwälte)
nowy semestr
kezdjen tanulni
das neue Semester
nowy sezon
kezdjen tanulni
die neue Saison
w nagłym wypadku
kezdjen tanulni
im Notfall
zawody
kezdjen tanulni
der Wettkampf, -kämpfe
Cieszę się, że widzę Kingę.
kezdjen tanulni
Ich freue mich Kinga zu sehen.
cieszyć się z czegoś
kezdjen tanulni
sich freuen über + Akk
Cieszę się z tego, że ją widzę.
kezdjen tanulni
Ich freue mich darüber, dass ich sie sehe.
większość czasu
kezdjen tanulni
die Meiste Zeit/die Mehrheit der Zeit
czekać na
kezdjen tanulni
warten auf
czekam na lepszy czas
kezdjen tanulni
Ich warte auf eine bessere Zeit
leniwy
kezdjen tanulni
faul
duża różnia
kezdjen tanulni
die große Unterschied
w przeszłości
kezdjen tanulni
in der Vergangenheit
nie zbliżają się do siebie tak blisko
kezdjen tanulni
sie kommen nicht so naheinander
razem
kezdjen tanulni
miteinander/zusammen
za siebie (nawzajem)
kezdjen tanulni
füreinander
jeden po drugim
kezdjen tanulni
nacheinander
na wyspie Rugii
kezdjen tanulni
auf der Insel Rügen
miotła
kezdjen tanulni
der Besen
zamiatać
kezdjen tanulni
fegen
zamiata ulice
kezdjen tanulni
die Straßen fegen
wprowadzający w błąd
kezdjen tanulni
irrefürend
nie tak jasne, jak ta książka
kezdjen tanulni
nicht so klar wie dieses Buch
jaśniejsze niż
kezdjen tanulni
klarer als
tak dobry jak
kezdjen tanulni
so gut wie
lepszy niż
kezdjen tanulni
besser als
tak mały jak
kezdjen tanulni
ebenso klein wie
mniejszy niż
kezdjen tanulni
kleiner als
inny niż
kezdjen tanulni
anders als
kiedy czytam niemiecką książkę,...
kezdjen tanulni
wenn ich ein deutsches Buch lese,...
możliwość
kezdjen tanulni
die Möglichkeit, -en
okazja
kezdjen tanulni
die Gelegenheit
cieszę się, że Cię widzę
kezdjen tanulni
Ich freue mich dich zu sehen
Nie mam możliwości do ciebie zadzwonić
kezdjen tanulni
Ich habe keine Möglichkeit dich anzurufen
Spróbuję przetłumaczyć zdania.
kezdjen tanulni
Ich versuche die Sätze zu übersetzen.
fioletowa bluzka
kezdjen tanulni
eine lila Bluse
Szukam wolnego miejsca.
kezdjen tanulni
Ich suche einen freien Platz.
Ona już nie czyta, ponieważ przerwał jej młody mężczyzna.
kezdjen tanulni
Sie liest nicht mehr, denn der junge Mann hat sie unterbrochen
prawdopodobnie
kezdjen tanulni
wahrscheinlich, vermutlich
wsiadać
kezdjen tanulni
einsteigen, stieg ein, ist eingestiegen
Prawdopodobnie mężczyzna dopiero wsiadł.
kezdjen tanulni
Vermutlich ist der Mann gerade eingestiegen.
wiosna
kezdjen tanulni
der Frühling, die Frühlinge
lato
kezdjen tanulni
der Sommer, die Sommer
jesień
kezdjen tanulni
der Herbst, die Herbste
zima
kezdjen tanulni
der Winter, die Winter
doceniam to
kezdjen tanulni
Ich weiß das zu schätzen
szczerze mówiąc
kezdjen tanulni
ehrlich gesagt
przed północą
kezdjen tanulni
vor Mitternacht
młody mężczyzna
kezdjen tanulni
junger Mann/der junge Mann
zasięg
kezdjen tanulni
der Empfang
mogłaby
kezdjen tanulni
sie könnte
mogła
kezdjen tanulni
sie konnte
własny pokój już nie wystarcza
kezdjen tanulni
das eigene Zimmer reicht nicht mehr/genügt nicht mehr
Starszej pani nie wolno było widywać się z mężczyznami, jeśli nie było się po ślubie
kezdjen tanulni
Bei der älteren Dame war es verboten, Männer zu sehen, wenn man nicht verheiratet ist.
Czy wiesz w jakim wieku młody mężczyzna miał swój pierwszy związek?
kezdjen tanulni
Weißt du, in welchem Alter der junge Mann seine erste Beziehung hatte?
Kiedy wsiedliśmy zauważyliśmy że w naszym przedziale było dziewięć osób
kezdjen tanulni
Als wir eingestiegen sind, haben wir gesehen, dass in unserem Abteil neun Personen waren.
na naszą prośbę
kezdjen tanulni
auf unsere Bitte
Zapytaliśmy konduktora jaki jest powód tej sytuacji i on odpowiedział, że w pociągu nie ma wystarczającej liczby miejsc.
kezdjen tanulni
Wir haben den Schaffner gefragt, was der Grund für diese Situation ist und er hat gesagt, dass es im Zug nicht genug Plätze gibt.
rozebrać się
kezdjen tanulni
sich ausziehen
wyprowadzić się
kezdjen tanulni
ausziehen
już nie pamiętam
kezdjen tanulni
Ich erinnere mich nicht mehr
przypomnieć sobie o
kezdjen tanulni
sich erinnern an
zmyślić
kezdjen tanulni
ausdenken
bilet
kezdjen tanulni
die Fahrkarte
konduktor
kezdjen tanulni
der Schaffner (die Schaffner)
przedział
kezdjen tanulni
das Abteil, die Abteile
pozwolenie
kezdjen tanulni
die Erlaubnis, kein Pl.
małżonek
kezdjen tanulni
der Ehemann
budzić
kezdjen tanulni
wecken
na dworze, na podwórzu, na zewnątrz
kezdjen tanulni
draußen
zaniepokojony, zdenerwowany, podniecony, podekscytowany
kezdjen tanulni
aufgeregt
trudno coś kapować, rozumieć
kezdjen tanulni
eine lange Leitung haben
nieodpowiedzialny
kezdjen tanulni
unverantwortlich
wysoce lekkomyślny
kezdjen tanulni
höchst leichtsinnig
w sobotę
kezdjen tanulni
am Samstag/samstags
dokumenty
kezdjen tanulni
die Unterlagen/ die Dokumente
interesujący
kezdjen tanulni
interessant
zainteresowany
kezdjen tanulni
interessiert
doświadczać
kezdjen tanulni
erfahren
flet
kezdjen tanulni
die Flöte, die Flöten
przypływ
kezdjen tanulni
die Flut
Ona nie musiała uczyć się grać na flecie.
kezdjen tanulni
Sie brauchte Flöte nicht spielen zu lernen.
związek
kezdjen tanulni
die Beziehung, die Beziehungen
przyjaźń
kezdjen tanulni
die Freundschaft, die Freundschaften
katar
kezdjen tanulni
der Schnupfen
okazyjny zakup
kezdjen tanulni
das Schnäppchen
Nie brałem w tym udziału.
kezdjen tanulni
Ich habe daran nicht teilgenommen.
Nie biorę w tym udziału.
kezdjen tanulni
Ich nehme daran nicht teil.
na koniec miesiąca
kezdjen tanulni
Am Ende des Monats/am Monatsende
przesadny
kezdjen tanulni
übertrieben
przemoc
kezdjen tanulni
die Gewalt (kein Plural)
używać przemocy
kezdjen tanulni
Gewalt ausüben
aborcja
kezdjen tanulni
die Abtreibung (die Abtreibungen)
złodziej
kezdjen tanulni
der Dieb, die Diebe
kiedy będą następne wybory...
kezdjen tanulni
wenn es nächste Wahlen gibt...
głosować na kogoś
kezdjen tanulni
für jemanden stimmen
chrzcić
kezdjen tanulni
taufen
ochrzcić dziecko
kezdjen tanulni
das Kind taufen lassen
co 4 lata
kezdjen tanulni
alle 4 Jahre
przypominam to sobie
kezdjen tanulni
Ich erinnere mich daran
Nie interesuję się tym.
kezdjen tanulni
Das interessiert mich nicht.
Nie interesuję się tym.
kezdjen tanulni
ICH INTERESSIERE MICH NICHT DAFÜR
chwileczę
kezdjen tanulni
einen Moment
uśmiecham się
kezdjen tanulni
ich lächele
To stało się dla mnie jasne.
kezdjen tanulni
Es ist mir klar geworden.
artykuł, rodzajnik
kezdjen tanulni
der Artikel
najlepszy program
kezdjen tanulni
die beste Sendung
On zakochał się w dziewczynie.
kezdjen tanulni
Er hat sich in ein Mädchen verliebt.
Oni nie byli szczęśliwym małżeństwem.
kezdjen tanulni
sSie waren keine glückliche Ehe.
zanotować, zapisać
kezdjen tanulni
aufschreiben
Nie dostałem od Ciebie maila.
kezdjen tanulni
Ich habe keine E-Mail von dir bekommen.
szczerze mówiąc
kezdjen tanulni
ehrlich gesagt
przeoczyć
kezdjen tanulni
übersehen
odkrywać świat bez granic
kezdjen tanulni
Grenzenlos die Welt entdecken
Nie mam nikogo z kim mogę rozmawiać po niemiecku.
kezdjen tanulni
Ich habe niemanden, mit dem ich Deutsch sprechen kann/Ich kenne keine Person, mit der ich Deutsch sprechen kann.
Następnym razem się poprawię.
kezdjen tanulni
Nächstes Mal werde ich mich verbessern.
Potem się rozstali, ale pozostali przyjaciółmi
kezdjen tanulni
Später haben sie sich getrennt aber sie sind Freunde geblieben.
Nie wiem o czym ona mówiła.
kezdjen tanulni
Ich weiß nicht worüber sie gesprochen hat.
opublikować
kezdjen tanulni
publizieren, veröffentlichen
w tej rozmowie
kezdjen tanulni
in diesem Gespräch
moim zdaniem ta sytuacja jest bardzo trudna
kezdjen tanulni
Meiner Meinung nach ist die Situation sehr schwer
Moje zdanie jest takie, że...
kezdjen tanulni
Meine Meinung ist, dass...
ten obraz wisi na ścianie
kezdjen tanulni
das Bild hängt an der Wand
wisieć (praesens, partizip II, imperfekt)
kezdjen tanulni
hängen hing gehangen
wieszać
kezdjen tanulni
hängen hängte gehängt
Ten obraz wisiał na ścianie.
kezdjen tanulni
Das Bild hat an der Wand gehangen.
Ktoś wiesza ten obraz na ścianie.
kezdjen tanulni
Jemand hängt das Bild an die Wand.
Ktoś powiesił ten obraz na ścianie.
kezdjen tanulni
Jemand hat das Bild an die Wand gehängt
Te obrazy zostały powieszone na ścianie.
kezdjen tanulni
Die Bilder wurden an die Wand gehängt.
rozmawiać
kezdjen tanulni
sich unterhalten, sprechen, reden, quatschen (potocznie: gadać o pierdołach)
artystyczny
kezdjen tanulni
künstlerisch
sztuczny
kezdjen tanulni
künstlich
wzgórze
kezdjen tanulni
der Hügel
odwrotnie
kezdjen tanulni
umgekehrt
Mur Berliński
kezdjen tanulni
Berliner Mauer
mur
kezdjen tanulni
die Mauer, -n
szkic
kezdjen tanulni
die Skizze (die Skizzen)
1897 (rok) słownie
kezdjen tanulni
achtzehn hundert siebenundneunzig
rezygnować z
kezdjen tanulni
verzichten auf + Akk
rezygnować z
kezdjen tanulni
aufgeben + Akk
zakaz wystawiania (sztuki)
kezdjen tanulni
das Ausstellungsverbot
powrót
kezdjen tanulni
die Rückkehr
burza
kezdjen tanulni
der Sturm, das Gewitter
Kiedy jest burza, grzmi i błyska się.
kezdjen tanulni
Wenn es ein Gewitter gibt, blitzt es und donnert.
szczyt góry
kezdjen tanulni
der Berggipfel
zaniepokojony, podekscytowany
kezdjen tanulni
aufgeregt
ekscytujący
kezdjen tanulni
aufregend
nawet nie
kezdjen tanulni
nicht mal
na dworze, na zewnątrz
kezdjen tanulni
draußen
Na dworze jest zimno
kezdjen tanulni
Draußen ist es kalt.
wytrzymać
kezdjen tanulni
aushalten
Jak długo to wytrzymasz?
kezdjen tanulni
Wie lange hältst du das aus?
halten: du hältst, er hält
kezdjen tanulni
halten: du hältst, er hält
laden: du lädtst, er lädt
kezdjen tanulni
laden: du lädtst, er lädt
mam nadzieję, że półtorej godziny
kezdjen tanulni
hoffentlich eineinhalb Stunden
polecam to wszystkim
kezdjen tanulni
Ich empfehle das allen
trudno jest mieć lekcje online cały dzień
kezdjen tanulni
es ist schwierig, den ganzen Tag online Unterricht zu haben
Opłaca się kupować rogale w tej cukierni. Są tam zawsze świeże.
kezdjen tanulni
Es lohnt sich in dieser Konditorei Hörnchen zu kaufen. Sie sind da immer frisch.
Jest coś do kupienia?
kezdjen tanulni
Gibt es was zu kaufen?
szkolenie
kezdjen tanulni
die Schulung, die Schulungen
Jakie szkolenie dziś miałeś?
kezdjen tanulni
Welche Schulung hast du heute gemacht?
Szkolenie trwało 5.5 godziny.
kezdjen tanulni
DIe Schulung dauerte fünfeinhalb Stunden.
upadek
kezdjen tanulni
die Niedergang
spierać się z
kezdjen tanulni
sich auseinandersetzen mit
chrzest
kezdjen tanulni
die Taufe, die Taufen
samorząd
kezdjen tanulni
die Selbstverwaltung
uczestniczyć w
kezdjen tanulni
sich beteiligen an + Dat / teilnehmen an + Dat
interesować się czymś
kezdjen tanulni
sich interessieren für + AKK
Nie ma przedmiotu szkolnego, którym bym się tak rzeczywiście interesował.
kezdjen tanulni
Es gibt keinen Schulfach, für den ich mich so wirklich interessiere.
skarżyć się na
kezdjen tanulni
sich beschweren über + Akk
Nie skarżę się na nic.
kezdjen tanulni
Ich beschwere mich über nichts.
Nie ma rzeczy, na którą mógłbym się skarżyć.
kezdjen tanulni
Ich habe keine Sache, über die ich mich beschweren könnte.

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.