Lesson two

●Could I have a word with you about the upcoming project deadline?●Could I have a word with you about our plans for the weekend?"

●Czy mógłbym zamienić z Panem parę słów na temat zbliżającego się terminu oddania projektu?●Could I have a word with you about our plans for the weekend?

●I heard it through the grapevine that our team might be getting a new manager soon ●I heard it through the grapevine that Sarah and John are dating now. ●I heard it through the grapevine that the local park is getting renovated.

●Dowiedziałem się z plotek, że nasz zespół może wkrótce dostać nowego menedżera ●Dowiedziałem się z plotek, że Sarah i John teraz się spotykają. ●Dowiedziałem się z plotek, że lokalny park przechodzi renowację.

●My decision to move has nothing to do with our friendship; I just need a change of scenery.●This book has nothing to do with the movie; they are completely different stories.

●Moja decyzja o przeprowadzce nie ma nic wspólnego z naszą przyjaźnią; po prostu potrzebuję zmiany otoczenia. ●Ta książka nie ma nic wspólnego z filmem; to zupełnie różne historie.

●The generator converts mechanical energy into electrical energy. ●This new product is expected to be a major revenue generator for the company.●We bought a portable generator for camping trips

●Generator zamienia energię mechaniczną na energię elektryczną. ●Ten nowy produkt ma być głównym źródłem dochodu dla firmy.●Kupiliśmy przenośny generator na wycieczki kempingowe.

●Congratulations on your promotion! Just remember, don't let this go to your head and stay humble.●You've received a lot of compliments on your artwork, but don't let this go to your head; keep striving to get better."

●Gratulacje z okazji awansu! Pamiętaj tylko, nie pozwól, aby to uderzyło ci do głowy i pozostań skromny.●Otrzymałeś wiele komplementów na temat swojej grafiki, ale nie pozwól, aby to uderzyło ci do głowy; staraj się być lepszym."

●He suggested a new approach to the problem, and I told him to run with it.●She presented a great concept during the meeting, and the team decided to run with it.

●Zasugerował nowe podejście do problemu, a ja powiedziałem mu, żeby z niego skorzystał. ●Podczas spotkania przedstawiła świetną koncepcję, a zespół zdecydował się z niej skorzystać.

●Frankly, you should talk to her about this issue.●Frankly, I don't care what others think.●Frankly, I was surprised by his reaction.

●Szczerze mówiąc, powinieneś z nią porozmawiać na ten temat.●Szczerze mówiąc, nie obchodzi mnie, co myślą inni.●Szczerze mówiąc, jego reakcja mnie zaskoczyła.