lekcja95distress and urgency radiotelephony communications procedures

 0    39 adatlap    sylwestermatuszek
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
niebezpieczeństwo
kezdjen tanulni
distress
sygnał wzywania pomocy
kezdjen tanulni
mayday
pilność PAN PAN
kezdjen tanulni
urgency PAN PAN
Do wszystkich stacji proszę o wstrzymanie nadawania sygnału mayday
kezdjen tanulni
To all stations stop transmiting, mayday
odwoluje stan niebezpieczenstwa
kezdjen tanulni
cancel distress
do wszystkich stacji odwołuję stan niebezpieczeństwa
kezdjen tanulni
To all stations distress traffic ended
potwierdź czy samolot wyposażony jest w spadochron ratowniczy
kezdjen tanulni
confirm rescue airframe parachute on board
Czy deklarujesz zagrożenie/niebezpieczeństwo?
kezdjen tanulni
Do you declare urgency/emergency
podaj rodzaj problemu
kezdjen tanulni
report the nature of the problem
podaj jakiej pomocy potrzebujesz
kezdjen tanulni
report requested assistance
podaj zamiary
kezdjen tanulni
report intentions
podaj osoby na pokładzie (POB)
kezdjen tanulni
report persons on board (POB)
podaj pozostałość /stan paliwa/pozostałość paliwa
kezdjen tanulni
report endurance/fuel status/fuel remaining
służby ratownicze powiadomione
kezdjen tanulni
emergency services informed
służby ratownicze są w drodze
kezdjen tanulni
emergency services are on their way
Warunki IMC uniemożliwiają kontynuowanie lotu VFR
kezdjen tanulni
IMC conditions unable to continue VFR
czy samolot jest wyposażony w IFR
kezdjen tanulni
is the aircraft IFR equipped
czy możesz wykonać jako IFR
kezdjen tanulni
Are you capable IFR
Czy masz uprawnienia IFR?
kezdjen tanulni
Are you IFR rated
czy samolot jest wyposażony w autopilota
kezdjen tanulni
is the aircraft equipped with autopilot
Autopilot ma mod kursu
kezdjen tanulni
Autopilot on heading mode only
obserwuj swój sztuczny horyzont
kezdjen tanulni
observe your artificial horizon
Minimalna wysokość obszaru wynosi (liczba) stóp, QNH (liczba)
kezdjen tanulni
Area minimum altitude is (number) Feet, QNH (number)
niebezpieczne materiały
kezdjen tanulni
dangerous goods
zderzenie z ptakiem
kezdjen tanulni
birdstrike
problemy elektryczne
kezdjen tanulni
electrical problems
awaria silnika/pożar
kezdjen tanulni
engine failure/fire
problemy z podwoziem
kezdjen tanulni
gear problems
problemy hydrauliczne
kezdjen tanulni
hydraulic problems
oblodzenie
kezdjen tanulni
icing
Uderzenie pioruna/błyskawicy
kezdjen tanulni
lightning strike
niskie ciśnienie oleju
kezdjen tanulni
low oil pressure
lądowanie poza lotniskiem
kezdjen tanulni
outside landing
zasłabnięcie pilota
kezdjen tanulni
pilot’s incapacitation
choroba pasażera
kezdjen tanulni
passenger sickness
dym/ogień w kokpicie
kezdjen tanulni
smoke/fire in cockpit
przebijanie chmur VFR
kezdjen tanulni
VFR cloud breaking
VFR utrata orientacji/pozycji
kezdjen tanulni
VFR loss of position
przerwij/przerywam start
kezdjen tanulni
Abort take off

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.