L4

 0    50 adatlap    wena11
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
właściwy (porządny, należyty)
Trzymaj się mocno.
kezdjen tanulni
ordentlig
Håll dig ordentligt.
chwila
Za moment wracam.
kezdjen tanulni
en stund
Jag är tillbaka om en stund.
W pierwszym momencie pomyślałem...
kezdjen tanulni
Först tänkte jag att...
To nie jest właściwy moment, żeby...
kezdjen tanulni
Det är inte ett bra tillfälle, att...
nawet nie, ani
ani na moment
kezdjen tanulni
inte ens
inte ens en stund
w tym momencie...
kezdjen tanulni
I det ögonblicket...
Byłem oszołomiony.
Odebrało mi mowę.
kezdjen tanulni
Jag var föstummad.
nie
Nie było innej możliwości.
kezdjen tanulni
ej
/Det fanns inga andra möjligheter.
Det fanns ej några andra val.
wyczerpać (/konsumować)
Wyczerpaliśmy wszystkie możliwości.
kezdjen tanulni
förbrukar
Vi har förbrukat alla möjligheter.
środki, zasoby
Nasze możliwości finansowe są ograniczone.
kezdjen tanulni
medel
Vi har begränsade ekonomiska medel.
ilość, zbiór
Istnieje kilka możliwości.
kezdjen tanulni
en mängd
Det finns en mängd möjligheter.
w miarę możliwości
kezdjen tanulni
inom möjligheterna ram
To moja sprawa.
kezdjen tanulni
Det är min ensak.
Posłuchaj mojej rady.
kezdjen tanulni
Ta mitt råd.
chybiać, pomijac
To jakoś uszło mojej uwagi.
kezdjen tanulni
missa, missar
Jag missade det på något sätt.
dokucza
Dokucza mi z powodu mojej tuszy.
kezdjen tanulni
retar
Han retar mig på grund av att jag är mullig.
Z mojego punktu widzenia...
kezdjen tanulni
Från min synvinkel/ståndpunkt...
Wszystko idzie po mojej myśli.
kezdjen tanulni
Allt går min väg.
Błądziła gdzieś myślami.
kezdjen tanulni
Hon var borta i sina egna tankar.
Przyszło mi na myśl...
kezdjen tanulni
Jag kom på att...
pochylać się
Pochylił się nad nim.
kezdjen tanulni
luta sig
Han lutade sig över honom.
nade wszystko
kezdjen tanulni
över allt annat
Nadal jest na gwarancji.
kezdjen tanulni
Det är fortfarande under garantiperioden.
Mam nadzieję, że postępujemy słusznie.
kezdjen tanulni
Jag hoppas att det är rätt sak att göra.
oznaczać, znaczyć
To obudziło nasze nadzieje.
kezdjen tanulni
innebära / innebär / innebar / inneburit
Det innebar att våra framtidsutsikter ljusande.
poddać się, porzucić, zrezygnować
Stracił wszelką nadzieję.
kezdjen tanulni
ge upp
Han gav upp allt hopp.
Miejmy nadzieję, że
kezdjen tanulni
Vi får hoppas att
Nagrodę przyznano...
kezdjen tanulni
Priset tilldelades...
iść po linii najmniejszego oporu
kezdjen tanulni
ta minsta motståndets väg.
Należy do najlepszych.
Świat należy do odważnych.
kezdjen tanulni
Han tillhör/hör till de bästa.
Världen tillhör de modiga.
skarga
Napisał skargę do kierownika hotelu.
kezdjen tanulni
klagomål
anklaga - oskarżać, obwiniać
Han skrev ett klagomål till hotellchefen.
bałagan
Narobiła niezłego zamieszania.
kezdjen tanulni
en röra
Hon har gjort en röra av saker.
hałas
też: istota, stworzenie
narobić krzyku o coś
kezdjen tanulni
väsen
göra väsen över ngt
naruszać
Ten materiał narusza prawa autorskie.
kezdjen tanulni
överträder
Det här materialet överträder upphovsrätten.
rozweselać
To poprawi mu nastrój (rozweseli).
kezdjen tanulni
muntra upp
Det kommer att muntra upp honom.
Wahania nastroju
kezdjen tanulni
humörsvängningar
zdołowany, na dół
Brzydka pogoda wprawia mnie w zły nastrój.
kezdjen tanulni
nere
Jag blir nere av dåligt väder.
Jestem w dobrym/złym nastroju.
kezdjen tanulni
Jag är på bra / dåligt humör.
Nawet
Nawet dziecko jest w stanie to pojąć. Nawet napisała do mnie list.
kezdjen tanulni
Till och med
Till och med ett barn kan förstå det. Hon skrev till och med ett brev till mig.
nie tylko..., ale także/nawet...
kezdjen tanulni
inte bara ..., utan också...
wpisać, wprowadzić
Proszę podać swoje imię i nazwisko.
kezdjen tanulni
anger
Vänligen ange ditt förnamn och efternamn.
specjalny, ciekawy
kezdjen tanulni
särskild
odpowiedź na pytanie "Vad gör du?"
-Inget särskild.
znakomity/nadzwyczajny
To nie było nic nadzwyczajnego.
kezdjen tanulni
märkvärdig
Det var inte märkvärdig.
To jest do niczego.
kezdjen tanulni
Det är inte bra på nogåt.
Niczego nie da się zrobić.
kezdjen tanulni
Ingenting kan göras.
Nic z tego nie wyszło.
kezdjen tanulni
Det blev inget av det.
To nic.
kezdjen tanulni
Det gör inget.
Nic podobnego.
kezdjen tanulni
Inget av de sorten.
wróżyć, zapowiadać
To nie zapowiadało niczego dobrego.
kezdjen tanulni
bådar
Det bådar inte gott.
nonsens, bzdura
nie ważne, mniejsza z tym
kezdjen tanulni
strunt
strunt samma

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.