Ich habe den Vortrag folgendermaßen aufgebaut:... kezdjen tanulni
|
|
Podzieliłem wypowiedź w następujący sposób:...
|
|
|
Das Thema meines Kurzvortrags lautet:... kezdjen tanulni
|
|
Tematem mojego krótkiego wykładu jest:...
|
|
|
In meinem Vortrag spreche ich heute über das Thema... kezdjen tanulni
|
|
W mojej wypowiedzi, mówię dzisiaj na temat...
|
|
|
Ich habe dazu eine Gliederung entworfen. kezdjen tanulni
|
|
Wymyśliłem na to taki podział.
|
|
|
Ich komme nun zum ersten Punkt:... kezdjen tanulni
|
|
Zwracam się teraz do pierwszego punktu:...
|
|
|
Ein weiterer Aspekt ist:... kezdjen tanulni
|
|
Innym aspektem jest to...
|
|
|
Meiner Meinung nach ist... kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Dieser Punkt ist eng mit dem nächsten Punkt "..." verknüpft. kezdjen tanulni
|
|
Ten punkt jest ściśle związany z następnym.
|
|
|
Diesen Aspekt möchte ich nun genauer erläutern kezdjen tanulni
|
|
Ten aspekt chciałbym wyjaśnić bardziej szczegółowo.
|
|
|
Das führt uns zum nächsten Punkt:... kezdjen tanulni
|
|
To prowadzi nas do następnego punktu...
|
|
|
Nachdem ich nun über ... gesprochen habe, komme ich nun zu... kezdjen tanulni
|
|
Teraz, kiedy już mówiłem o ..., przechodzę do...
|
|
|
Anschließend kann ich sagen... kezdjen tanulni
|
|
W końcu mogę powiedzieć...
|
|
|
Zusammenfassend kann man behaupten kezdjen tanulni
|
|
W podsumowaniu można stwierdzić
|
|
|
Hier, in meinem / unserem Land ist es üblich kezdjen tanulni
|
|
Tutaj, w moim / naszym kraju, to jest zazwyczaj...
|
|
|
In Deutschland kann man oft folgende Meinung hören:... kezdjen tanulni
|
|
W Niemczech, często można usłyszeć następującą opinię:...
|
|
|
Das war der letzte Punkt. kezdjen tanulni
|
|
|
|
|