Książka " Hiszpański na lekko"

 0    259 adatlap    michalbanasik0
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
okulary
kezdjen tanulni
las gafas
dzik
kezdjen tanulni
el jabalí
aktorka
kezdjen tanulni
la actriz
sędzia
kezdjen tanulni
el juez
parasol
kezdjen tanulni
el paraguas
nożyczki
kezdjen tanulni
las tijeras
dźinsy
kezdjen tanulni
los vaqueros
koszulka
kezdjen tanulni
la camiseta
ołówek
kezdjen tanulni
el lápiz
spódnica
kezdjen tanulni
la falda
garaż
kezdjen tanulni
el garaje
karta
Która to twoja karta: ta, ta czy tamta?
kezdjen tanulni
la tarjeta
¿Cuál es tu tarjeta: esta, esa o aquella?
ciepły
kezdjen tanulni
caluroso
siostrzeniec, bratanek
W te Boże Narodzenie zobaczę mojego małego bratanka
kezdjen tanulni
el sobrino
Estas Navidades voy a ver a mi sobrino pequeño
strajk
Moi rodzice wzięli ślub w 1981 roku. W tej epoce w Polsce były strajki
kezdjen tanulni
la huelga
Mis padres se casaron en 1981. En esa época en Polonia hubo huelgas
plecak
kezdjen tanulni
la mochila
na górze
Rozmawiałeś wczoraj z tym sąsiadem z góry?
kezdjen tanulni
arriba
¿Hablaste ayer con ese vecino de arriba?
firma
Mój mąż pracuje w tamtej firmie ale nie jest zadowolony
kezdjen tanulni
la empresa
Mi marido trabaja en aquella empresa, pero no está contento
zadowolony
kezdjen tanulni
contento
ubezpieczenie
kezdjen tanulni
el seguro
kaprys
kezdjen tanulni
el capricho
marzenie
Twoi rodzice niszczą nasze marzenia
kezdjen tanulni
el sueño
Tus padres destruyen nuestros sueños
dług
kezdjen tanulni
la deuda
marker
kezdjen tanulni
el rotulador
portfel
Spokojnie, mam ich portfel
kezdjen tanulni
la cartera
Tranquilo, yo tengo su cartera
spojrzenie
kezdjen tanulni
la mirada
aktywny/a
kezdjen tanulni
activo/a
szeroki/a
kezdjen tanulni
ancho/a
stary, zabytkowy
kezdjen tanulni
antiguo/a
tani/a
kezdjen tanulni
barato/a
krótki/a
kezdjen tanulni
corto/a
poprawny/a
kezdjen tanulni
correcto/a
zabawny/a
kezdjen tanulni
divertido/a
chudy/a
kezdjen tanulni
flaco/a
gruby/a
kezdjen tanulni
gordo / a
powolny/a
kezdjen tanulni
lento / a
prywatny/a
kezdjen tanulni
privado / a
poważny/a
kezdjen tanulni
serio / a
spokojny/a
kezdjen tanulni
tranquilo / a
przyjemny/a
kezdjen tanulni
agradable
sztuczny/a
kezdjen tanulni
artificial
okrutny/a
kezdjen tanulni
cruel
słaby/a
kezdjen tanulni
débil
emocjonujący/a
kezdjen tanulni
emocionante
wyjątkowy/a, specjalny/a
kezdjen tanulni
especial
fatalny/a
kezdjen tanulni
fatal
niewiarygodny/a
kezdjen tanulni
increíble
odpowiedzialny/a
kezdjen tanulni
responsable
krowa
kezdjen tanulni
la vaca
czas kryzysu ekonomicznego
kezdjen tanulni
El tiempo de vacas flacas
niegrzeczny
kezdjen tanulni
travieso
urzędnik wysoki rangą
Juan jest wysokim urzędnikiem Urzędu Skarbowego
kezdjen tanulni
alto funcionario
Juan es un alto funcionario en la Agencia Tributaria
poprzedni dom
W moim poprzednim domu sąsiedzi byli spokojniejsi
kezdjen tanulni
antigua casa
En mi antigua casa los vecinos eran más tranquilos
dobra intuicja
Mój szef ma dobrą intuicję, jeśli chodzi o interesy
kezdjen tanulni
buen ojo
Mi jefe tiene muy buen ojo para los negocios
bliski przyjaciel
Paco jest moim bliskim przyjacielem. Nie znam nikogo, kto byłby tak lojalny
kezdjen tanulni
buen amigo
Paco es un buen amigo mío. No conozco a nadie que sea tan leal
nadchodzący, nowy rok
Mam nadzieję, że nowy rok będzie lepszy niż poprzedni
kezdjen tanulni
nuevo año
Espero que el nuevo año sea mejor que el anterior
1 stycznia
Nowy Rok w Hiszpanii ma także inną nazwę: Dzień Kaca
kezdjen tanulni
año nuevo
El año nuevo en España tiene también otro nombre: Día de la Resaca
przyjaciel ze starych czasów
Wczoraj w supermarkecie widziałem starego znajomego
kezdjen tanulni
viejo amigo
Ayer vi a mi viejo amigo en el súper
biedny student (ma dużo nauki i mu współczujemy)
Biedni studenci! Dziś zaczynają się egzaminy
kezdjen tanulni
pobre estudiante
¡Pobres estudiantes! Hoy empiezan los exámenes
wielki umysł
Einstein to był wielki umysł!
kezdjen tanulni
gran cabeza
¡Einstein era una gran cabeza!
wybitny sportowiec
Rafa Nadal to wybitny sportowiec
kezdjen tanulni
gran deportista
Rafa Nadal es un gran deportista
ciastka
Słodkie ciastka
kezdjen tanulni
las galletas
Las galletas dulces
las
Ten las jest bardzo ładny
kezdjen tanulni
el bosque
Este bosque es muy bonito
teść
Ich teściowie są bardzo nerwowi
kezdjen tanulni
el suegro
Sus suegros son muy nerviosos
programista
Paweł jest programistą
kezdjen tanulni
el programador
Pablo es programador
pracowity
Agnieszka jest bardzo inteligentna i pracowita
kezdjen tanulni
trabajador
Inés es muy inteligente y trabajadora
wspaniały
Ich piesek jest wspaniały
kezdjen tanulni
estupendo
Su perrito es estupendo
plastik
Ten stół jest z plastiku
kezdjen tanulni
el plástico
Esta mesa es de plástico.
przestraszony
kezdjen tanulni
asustado
zdecydowany, stanowczy
kezdjen tanulni
decidido
fryzjerka
Jestem fryzjerką, ale mój mąż jest sprzedawcą
kezdjen tanulni
la peluquera
Soy peluquera, pero mi marido es vendedor
sprzedawca
Jestem fryzjerką, ale mój mąż jest sprzedawcą
kezdjen tanulni
el vendedor
Soy peluquera, pero mi marido es vendedor
szeroki
Te ulice są bardzo szerokie
kezdjen tanulni
ancho
Estas calles son muy anchas
dzielnica
Moja dzielnica jest spokojna i twoja dzielnica jest bardziej popularna
kezdjen tanulni
el barrio
Mi barrio es tranquilo y tu barrio es más popular
leniwy
Hiszpanie nie są leniwi
kezdjen tanulni
vago
Los españoles no son vagos
obrażony
Kot jest obrażony
kezdjen tanulni
enfadado
El gato está enfadado
brudny
Moje biuro jest dzisiaj brudne. Muszę je posprzątać
kezdjen tanulni
sucio
Mi oficina está sucia hoy. Tengo que limpiarla
żonaty
kezdjen tanulni
casado
kawaler
Ma 50 lat i jest kawalerem
kezdjen tanulni
el soltero
Tiene 50 años y está soltero.
pusty
Plaża jest pusta
kezdjen tanulni
vacío
La playa esta vacía
karta kredytowa
Gdzie jest moja karta kredytowa?
kezdjen tanulni
la tarjeta de crédito
¿Dónde está mi tarjeta de crédito?
zgaszony, wyłączony
Telewizor jest wyłączony
kezdjen tanulni
apagado
La tele está apagada
centrum handlowe
Centrum handlowe jest dzisiaj zamknięte
kezdjen tanulni
el centro comercial
El centro comercial está cerrado hoy.
przeziębiony
kezdjen tanulni
resfriado
nad, na
kezdjen tanulni
encima de
obok (określa dokładniej przyleganie do drugiego obiektu)
kezdjen tanulni
junto a
mąka
Mąka jest między cukrem a solą
kezdjen tanulni
la harina
La harina está entre el azúcar y la sal.
być dobrym (dla czegoś/kogoś, w czymś)
Zawsze jestem dobra dla zwierząt. Dla ludzi, tylko czasami
kezdjen tanulni
ser bueno
Siempre soy buena para los animales. Para los humanos, solo a veces
być zadufanym w sobie
Wszyscy moi sąsiedzi są zadufani w sobie
kezdjen tanulni
ser orgulloso/a
Todos mis vecinos son orgullosos
być dumnym (z)
Jestem dumna ze wszystkich moich uczniów
kezdjen tanulni
estar orgulloso/a (de)
Estoy orgullosa de todos mis estudiantes.
być bystrym, inteligentym
Mój pies ma na imię Einstein. Jest bardzo bystry
kezdjen tanulni
ser listo/a
Mi perro se llama Einstein. Es muy listo
być zdenerwowanym
kezdjen tanulni
estar nervioso
być nudnym
Ten film jest nudny. Możemy go wyłączyć?
kezdjen tanulni
ser aburrido/a
Esta peli es aburrida. ¿Podemos quitarla?
być znudzonym
Ostatnio jestem znudzona moim narzeczonym. Tylko pracuje i pracuje
kezdjen tanulni
estar aburrido/a (con)
Últimamente estoy aburrida con mi novio. Solo trabaja y trabaja
być otwartym (o osobie)
Mój najlepszy przyjaciel jest bardzo otwarty i zawsze jest duszą towarzystwa na wszystkich imprezach
kezdjen tanulni
ser abierto/a
Mi mejor amigo es muy abierto y siempre es el alma de todas las fiestas
być zamkniętnym w sobie, wycofanym
Mój mąż, jak wszyscy introwertycy, jest zamknięty w sobie
kezdjen tanulni
ser cerrado/a
Mi marido, como todos los introvertidos, es cerrado.
być katolikiem
Moi rodzice są katolikami, ale nie chodzą do kościoła
kezdjen tanulni
ser católico
Mis padres son católicos, pero no van a la iglesia.
być trochę chorym, nie czuć się najlepiej
Wyglądasz na zmęczoną. Nie czujesz się najlepiej, co nie?
kezdjen tanulni
(no) estar muy católico/a
Te ves muy cansado. ¿ No estás muy católica hoy, eh?
być jasnego koloru, być przejrzystym
Woda w morzu na Majorce jest przejrzysta
kezdjen tanulni
ser claro/a
El agua del mar en Mallorca es clara
być opalonym
Ale jesteś opalona! Byłaś dziś na plaży?
kezdjen tanulni
estar moreno/a
¡Qué morena estás! ¿Has estado en la playa hoy?
być wolnym (człowiekiem)
Jestem wolna i mogę podejmować moje własne decyzje
kezdjen tanulni
ser libre
Soy libre y puedo tomar mis propias decisiones.
być wolnym (przestrzeń)
To miejsce parkingowe jest wolne
kezdjen tanulni
estar libre
Esta plaza de aparcamiento está libre
być wkurzonym
Jestem wkurzona, bo Juan mnie olał
kezdjen tanulni
estar negro/a
Estoy negra porque Juan me pasó de mí.
być zielonym, nie mieć doświaczenia, nie być jeszcze dojrzałym
Mój syn nie ma zielonego pojęcia o matematyce. Ja też.
kezdjen tanulni
estar verde
Mi hijo está verde en Matemáticas. Yo también.
zawstydzić się
Zawsze kiedy Paco ze mną rozmawia, zawstydzam się.
kezdjen tanulni
estar rojo/a
Siempre cuando Paco habla conmigo, estoy roja.
być bladym
Jesteś blada. Dobrze się czujesz?
kezdjen tanulni
estar blanco/a
Estás blanca. ¿Te encuentras bien?
żaden
Mój chłopak jest nudny. Nie ma żadnego zainteresowania.
kezdjen tanulni
ninguno
Mi novio es aburrido. No tiene ninguna afición.
zainteresowanie, hobby
Mój chłopak jest nudny. Nie ma żadnego zainteresowania.
kezdjen tanulni
la afición
Mi novio es aburrido. No tiene ninguna afición.
wątpliwość, zwątpienie
Dzięki, wszystkie moje wątpliwości już są rozwiane
kezdjen tanulni
la duda
Gracias, todas mis dudas ya están claras
krew
Krew jest czerwona
kezdjen tanulni
la sangre
La sangre es roja
fryzjer
Moje ciotki są fryzjerkami
kezdjen tanulni
el peluquero
Mis tías son peluqueras
zdrowie psychiczne
Rozmawianie z przyjaciółmi jest dobre dla naszego zdrowia psychicznego
kezdjen tanulni
la salud mental
Hablar con amigos es bueno para nuestra salud mental
krzyżówka
Jestem zielony w robieniu krzyżówek
kezdjen tanulni
el crucigrama
Estoy verde en hacer crucigramas
cudowny/a
kezdjen tanulni
maravilloso / a
cudownie
kezdjen tanulni
maravillosamente
dokładny/a
kezdjen tanulni
preciso/a
dokładnie
kezdjen tanulni
precisamente
ciekawy/a
kezdjen tanulni
curioso / a
ciekawie
kezdjen tanulni
curiosamente
cichy/a
kezdjen tanulni
silencioso / a
cicho, bezgłośnie
kezdjen tanulni
silenciosamente
wyjątkowy/a
kezdjen tanulni
excepcional
otrożny/a
kezdjen tanulni
prudente
ostrożnie
kezdjen tanulni
prudentemente
prowadzić, kierować (pojazdem)
Moja mama zawsze prowadzi samochód bardzo ostrożnie
kezdjen tanulni
conducir
Mi madre siempre conduce prudentemente
spokój, pokój (brak wojny)
Grzecznie cię proszę, żebyś zostawił mnie w spokoju
kezdjen tanulni
la paz
Te pido amablemente que me dejes en paz
zachowywać się, działać
Juan zazwyczaj zachowuje się odpowiedzialnie
kezdjen tanulni
actuar
Juan normalmente actúa responsablemente
wysoko (wybitnie)
kezdjen tanulni
altamente
umyślnie, celowo
kezdjen tanulni
adrede
prawdopodobnie, z pewnością
kezdjen tanulni
seguramente
zasadniczy, podstawowy
kezdjen tanulni
básico
poważny, ciężki (dużo ważący)
kezdjen tanulni
grave
grzeczny, czujny
kezdjen tanulni
atento
zawczasu, z góry
Z góry dziękuję
kezdjen tanulni
de antemano
Gracias de antemano
przypadkiem
Nic nie dzieje się przypadkiem
kezdjen tanulni
por casualidad
Nada pasa por casualidad
pośpiesznie, biegusiem
Potrzebuję, żeby Pan zawiózł mnie na lotnisko, biegusiem
kezdjen tanulni
de prisa
Necesito que me lleve al aeropuerto, de prisa
podekscytowany
Jestem podekscytowana, bo jutro jedziemy do Barcelony
kezdjen tanulni
ilusionado
Estoy ilusionada porque mañana nos vamos a Barcelona.
kawaler
Ma 50 lat i jest kawalerem
kezdjen tanulni
el soltero
Tiene 50 años y está soltero.
talerz
Talerze są czyste
kezdjen tanulni
el plato
Los platos están limpios
bochenek chleba
Jest w domu chleb? Tak, są trzy bochenki
kezdjen tanulni
la barra
¿Hay pan en casa? Sí, hay tres barras.
sypialnia
W moim domu są trzy sypialnie
kezdjen tanulni
el dormitorio
Hay tres dormitorios en mi casa
wytrzymać, znosić
Jest mało osób, które znoszą moje kaprysy
kezdjen tanulni
aguantar
Hay pocas personas que aguantan mis caprichos.
kaprys
Jest mało osób, które znoszą moje kaprysy
kezdjen tanulni
el capricho
Hay pocas personas que aguantan mis caprichos.
wanna
W mojej sypialni jest duża wanna
kezdjen tanulni
la bañera
Hay una bañera grande en mi dormitorio.
apteka
Jest tu w pobliżu jakaś apteka?
kezdjen tanulni
la farmacia
¿Hay una farmacia cerca de aquí?
supermarket
Gdzie jest jakiś supermarket?
kezdjen tanulni
el supermercado
¿Dónde hay un supermercado?
masło
Nie ma masła
kezdjen tanulni
la mantequilla
No hay mantequilla
lotnisko
Tu nie ma lotniska
kezdjen tanulni
el aeropuerto
Aquí no hay aeropuerto
stacja benzynowa
Gdzie jest jakaś stacja benzynowa?
kezdjen tanulni
la gasolinera
¿Dónde hay una gasolinera?
maszyna
kezdjen tanulni
la máquina
fotel
W salonie są dwa fotele
kezdjen tanulni
el sillón
Hay dos sillones en el salón.
winda
Tutaj nie ma windy
kezdjen tanulni
el ascensor
Aquí no hay ascensor
taras
Na tarasie jest dużo roślin
kezdjen tanulni
la terraza
Hay muchas plantas en la terraza.
służba, obsługa
Jest tutaj obsługa?
kezdjen tanulni
el servicio
¿Hay aquí un servicio?
park
kezdjen tanulni
el parque
biuro, gabinet
kezdjen tanulni
el despacho
wystarczający, porządny
kezdjen tanulni
bastante
zakwasy
Mamy zakwasy po zajęciach z jogi
kezdjen tanulni
las agujetas
Tenemos agujetas después de clases de yoga.
odbyt
kezdjen tanulni
el ano
ciemny
Mój tata ma ciemne oczy
kezdjen tanulni
oscuro
mi papa tiene los ojos oscuros
być spragnionym, chcieć się pić
Chce mi się pić. Masz wodę?
kezdjen tanulni
tener sed
Tengo sed. ¿Tienes agua?
być ciepło, gorąco
Gorąco ci?
kezdjen tanulni
tener calor
¿Tienes calor?
mieć gorączkę
Moja córka ma gorączkę od 3 dni. Nie wiem, co robić
kezdjen tanulni
tener fiebre
Mi hija tiene fiebre desde hace tres días. No sé qué hacer
mieć grypę
Boli cię głowa. Wygląda na to, że masz grypę
kezdjen tanulni
tener gripe
¿Te duele la cabeza? Parece que tienes gripe.
być w związku
Mam Tindera, bo nie jestem w związku
kezdjen tanulni
tener pareja
Tengo Tinder, porque no tengo pareja
mieć coś na uwadze
W marcu jedziemy do Hiszpanii. Masz to na uwadze, planując swoje projekty?
kezdjen tanulni
tener en cuenta
Nos vamos a España en marzo. ¿Lo tienes en cuenta planeando tus proyectos?
wstydzić się
kezdjen tanulni
avergonzarse
być winnym
Ja nie jestem winna!
kezdjen tanulni
tener culpa
¡Yo no tengo culpa!
źle wyglądać, wyglądać na chorego
Ale źle wyglądasz! Co ci jest?
kezdjen tanulni
tener mala cara
¡Qué mala cara tienes! ¿Qué te pasa?
polityk
Politycy mają dużo pieniędzy
kezdjen tanulni
el político
Los políticos tienen mucho dinero.
własny
Paco nie ma własnego mieszkania
kezdjen tanulni
propio
Paco no tiene piso propio
frytki
Mamy ochotę zjeść frytki
kezdjen tanulni
las patatas fritas
Tenemos ganas de comer patatas fritas
inflacja
Boję się inflacji, bo nie mam pieniędzy
kezdjen tanulni
la inflación
Tengo miedo de inflación porque no tengo dinero
zwyczaj, obyczaj
Ten zwyczaj ma pięćdziesiąt lat
kezdjen tanulni
el costumbre
Este costumbre tiene cincuenta años.
klimatyzacja
Mają państwo klimatyzację?
kezdjen tanulni
el aire acondicionado
¿Tienen ustedes aire acondicionado?
wielbłąd
kezdjen tanulni
el camello
wojna
Oni boją się wojny
kezdjen tanulni
la guerra
Ellos tienen miedo de la guerra
zawsze gdy mogę
kezdjen tanulni
siempre que puedo
zazwyczaj
kezdjen tanulni
normalmente, habitualmente
rzadko
kezdjen tanulni
rara vez
raz w tygodniu
kezdjen tanulni
una vez a la semana
zmieniać
kezdjen tanulni
cambiar
odbierać
kezdjen tanulni
recibir
pozwalać
kezdjen tanulni
permitir
wokół, około
kezdjen tanulni
alrededor
Ziemia
kezdjen tanulni
la Tierra
spódnica
Ta dziewczyna nosi czerwoną spódniczkę
kezdjen tanulni
la falda
Esta chica lleva una falda roja.
publikować, ogłaszać
kezdjen tanulni
publicar
popełnić, dokonywać
kezdjen tanulni
cometer
rysować
kezdjen tanulni
dibujar
istnieć
kezdjen tanulni
existir
wkładać, sprawiać
kezdjen tanulni
meter
zakrywać, rozciągać
kezdjen tanulni
cubrir
uderzać, burzyć
kezdjen tanulni
batir
całować
kezdjen tanulni
besar
cena
Ostatnio ceny wzrosły bardzo szybko
kezdjen tanulni
el precio
Últimamente los precios suben muy rápidamente
zakazać, zabronić
Francja zabrania używania plastikowych reklamówek
kezdjen tanulni
prohibir
Francia prohíbe usar bolsas de plástico
wchodzenie, wstąpienie
kezdjen tanulni
la subida
skakać na skakance
Mój mąż zawsze gdy może skacze na skakance żeby zrobić formę
kezdjen tanulni
saltar a la comba
Mi marido siempre que puede salta a la comba para estar en forma.
impreza urodzinowa
Dziś organizuję moją imprezę urodzinową
kezdjen tanulni
la fiesta de cumpleaños
Hoy organizo mi fiesta de cumpleaños.
ratusz
Pracujesz w ratuszu?
kezdjen tanulni
el ayuntamiento
¿Trabajas en el ayuntamiento?
pas, obwód
kezdjen tanulni
la cintura
milczeć, uciszyć się
kezdjen tanulni
callar
lekceważenie, pogarda
kezdjen tanulni
el desprecio
budzić, przypominać
kezdjen tanulni
despertar
bić się, walczyć
kezdjen tanulni
luchar
wiadomości
Nie czytam wiadomości w intenecie
kezdjen tanulni
las noticias
No leo noticias en Internet.
ciąć, ścinać
Fryzjerka ścina włosy
kezdjen tanulni
cortar
La peluquera corta el pelo.
Londyn
Jej ciocia pracuje w Londynie
kezdjen tanulni
Londres
Su tía trabaja en Londres.
uciekać
Dokąd uciekacie?
kezdjen tanulni
huir
¿Adónde huís?
czuć
kezdjen tanulni
sentir
obsługiwać kogoś
kezdjen tanulni
atender
podgrzewać
kezdjen tanulni
calentar
składać
kezdjen tanulni
plegar
polecać
kezdjen tanulni
recomendar
bronić
kezdjen tanulni
defender
jeść podwieczorek
kezdjen tanulni
merendar
zmywać
kezdjen tanulni
fregar
zademonstrować
kezdjen tanulni
demostrar
jeść obiad
kezdjen tanulni
almorzar
zdać (np. egzamin)
kezdjen tanulni
aprobar
sprawdzać, porównać
kezdjen tanulni
comprobar
konkurować
kezdjen tanulni
competir
mierzyć
kezdjen tanulni
medir
uniemożliwiać
kezdjen tanulni
impedir
ganić kogoś, kłócić się
kezdjen tanulni
reñir
zastępować
kezdjen tanulni
sustituir
niszczyć
kezdjen tanulni
destruir
zawierać
kezdjen tanulni
incluir
wnioskować, rozstrzygnąć
kezdjen tanulni
concluir
wpływać
kezdjen tanulni
influir
wykluczać
kezdjen tanulni
excluir
przyczyniać się
kezdjen tanulni
contribuir
upadać, przypadać
Pieniądze nie spadają z nieba
kezdjen tanulni
caer
El dinero no cae del cielo
mieścić się
W moim samochodzie mieści się 6 osób
kezdjen tanulni
caber
En mi coche caben 6 personas
pachnieć, wąchać
Tutaj bardzo ładnie pachnie
kezdjen tanulni
oler
Aquí huele muy bien
okrążenie
Miał nowe opony i zrobił na nich jedno okrążenie.
kezdjen tanulni
la vuelta
Llevaba neumáticos nuevos y había hecho una vuelta.
spóźnienie, opóźnienie
Pociąg miał opóźnienie 10 minut z powodu śnieżycy.
kezdjen tanulni
el retraso
A causa de la gran nevada el tren se retrasó diez minutos.
malować się
Nie maluję się codziennie.
kezdjen tanulni
maquillarse
No me maquillo cada día
malować paznokcie
Co tydzień malujemy sobie paznokcie.
kezdjen tanulni
pintarse las uñas
Nos pintamos las uñas cada semana
budzić się
Możesz rano obudzić mnie o 6:00?
kezdjen tanulni
despertarse
¿Puedes despertarme mañana a las 6:00?
ubierać się
kezdjen tanulni
vestirse
zajmować się
Czym się zajmujesz?
kezdjen tanulni
dedicarse
¿A que te dedicas?
poplamić się
Siostra tak się bała zaplamić suknię, że nie chciała jeść niczego oprócz pieczywa czosnkowego.
kezdjen tanulni
mancharse
Mi hermana estaba tan pendiente de no mancharse el vestido que no comió nada, solo pan de ajo.
przeprowadzić się
Jutro przeprowadzam się do Barcelony.
kezdjen tanulni
mudarse
Mañana me mudo a Barcelona
myć zęby
Myjecie zęby dwa razy dziennie?
kezdjen tanulni
lavarse los dientes
¿Os laváis los dientes dos veces al día?
przebierać się
Ona się przebiera co dwie godziny
kezdjen tanulni
cambiarse
Ella se cambia de ropa cada dos horas.
przymierzać coś (np. sweter)
Kiedy idę na zakupy, zawsze najpierw przymierzam ciuchy, a potem je kupuję
kezdjen tanulni
probarse
Cuando voy de compras, siempre al principio me pruebo la ropa y después la compro.
okazać się
Okazało się, że mój wujek jest bardziej hojny, niż myślałam
kezdjen tanulni
resultar
Resulta que mi tío es más generoso de lo que pensaba.
golić się
Jej mąż się nie goli
kezdjen tanulni
afeitarse
Su marido no se afeita
czesać się
A potem przestała się myć i czesać.
kezdjen tanulni
peinarse
Y luego dejó de bañarse y de peinarse.
odważyć się
Nawet rozmawiał z dziewczynami.
kezdjen tanulni
atreverse
A atreverse a hablar con chicas.
kąpać się
Kąpiesz się dzisiaj?
kezdjen tanulni
bañarse
¿Te bañas hoy?
perfumować się
Miała tylko dziesięć minut na to, żeby się wykąpać, ubrać, wyperfumować i odpowiednio uczesać.
kezdjen tanulni
perfumarse
Contaba con tan sólo diez minutos, para bañarse, vestirse, perfumarse y peinarse adecuadamente.
głosować
Więc jak, siostro, zagłosujesz na mnie?
kezdjen tanulni
votar
ntonces, ¿votarás por mí, hermana?
budować
Budujemy nasz dom od 10 lat
kezdjen tanulni
construir
Llevamos construyendo nuestra casa 10 años
dusza
Wierzono, że dusze zmarłych przychodzą na świat aby odwiedzić swoich znajomych i bliskich
kezdjen tanulni
la alma
Se cree que las almas de los fallecidos vuelven al mundo para visitar a sus amigos y familiares.
zmarły
Wierzono, że dusze zmarłych przychodzą na świat aby odwiedzić swoich znajomych i bliskich
kezdjen tanulni
fallecido
Se cree que las almas de los fallecidos vuelven al mundo para visitar a sus amigos y familiares.
połączyć
Z upływem czasu, święta katolickie się połączyły
kezdjen tanulni
fusionar
Con el paso del tiempo, esta se ha fusionado con las celebraciones católicas.

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.