Krótkie zwroty, cz 2

 0    30 adatlap    yollasia
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
To wszystko.
kezdjen tanulni
Das war's.
To pewnie się przesłyszałam.
kezdjen tanulni
Da hab' ich mich wohl verhört.
To jest moje ostatnie słowo.
kezdjen tanulni
Das ist mein letztes Wort.
Brak mi słów.
kezdjen tanulni
Mir fehlen die Worter.
Dawać komuś swoje słowo.
kezdjen tanulni
Jemamdem sein Wort geben.
Wierzę ci na słowo.
kezdjen tanulni
Das glaube ich dir aufs Wort.
słowo w słowo
kezdjen tanulni
Wort für Wort
innymi słowy
kezdjen tanulni
mit anderen Worten
To widać
kezdjen tanulni
Das mertk man
od czasu do czasu
kezdjen tanulni
ab und zu, gelegentlich, von Zeit zu Zeit
tam i z powrotem
kezdjen tanulni
hin und her
wzdłuż i wszerz
kezdjen tanulni
kreuz und quer
krótko i zwięźle
kezdjen tanulni
kurz und bündig
jako tako, tak sobie
kezdjen tanulni
recht und schlecht, so lala
jak zwykle, nieodmiennie
kezdjen tanulni
wie eh und je
słodzić komuś, podlizywać się
kezdjen tanulni
Honig ums Maul schmieren
Czas leczy rany.
kezdjen tanulni
Die Zeit heilt alle Wunden.
na każdym kroku
kezdjen tanulni
auf Schritt und Tritt
Co dzisiaj robisz? / Co masz dziś w planach?
kezdjen tanulni
Was hast du heute vor?
Pozory mylą.
kezdjen tanulni
Der Schein trügt.
Kto szuka ten znajduje.
kezdjen tanulni
Wer sucht, der findet.
Mieć spóźniony zapłon.
kezdjen tanulni
Eine lange Leitung haben.
Mieć twardy orzech do zgryzienia.
kezdjen tanulni
Eine harte Nuss zu knacken haben.
Zaraz wracam.
kezdjen tanulni
Ich bin gleich wider da.
Nie sądzę!
kezdjen tanulni
Ich glaube nicht!
Teraz nadszedł czas.
kezdjen tanulni
Jetzt ist der Zeitpunkt erreicht.
Dobrze wchodzi. (potocznie np. jakieś jedzenie)
kezdjen tanulni
Das kommt gut durch.
Co pięć minut.
kezdjen tanulni
Alle fünf Minuten.
Co dwa lata.
kezdjen tanulni
Alle zwei Jahre.
Kochać ponad wszystko.
kezdjen tanulni
Über alles lieben.

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.