Kolokacje 3

 0    80 adatlap    olgaa_p
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
mieć na uwadze
Miej to na uwadze.
kezdjen tanulni
mít na paměti
Měj to na paměti.
być świadomym
Jestem świadom ryzyka.
kezdjen tanulni
být si vědom
Jsem si vědom rizika.
mieć wątpliwości
Mam co do tego wątpliwości.
kezdjen tanulni
mít pochybnosti
Mám o tom pochybnosti.
dojść do wniosku
Doszedłem do wniosku, że to działa.
kezdjen tanulni
dojít k závěru
Došel jsem k závěru, že to funguje.
brać pod uwagę
Weź to pod uwagę.
kezdjen tanulni
brát v úvahu
Ber to v úvahu.
zwrócić uwagę
Chciałbym zwrócić uwagę na błąd.
kezdjen tanulni
upozornit
Chtěl bych upozornit na chybu.
postawić na coś
Postawiliśmy na jakość.
kezdjen tanulni
sázet na něco
Vsadili jsme na kvalitu.
kierować się czymś
Kieruję się doświadczeniem.
kezdjen tanulni
řídit se něčím
Řídím se zkušenostmi.
mieć wpływ na
To może wpłynąć na wynik.
kezdjen tanulni
ovlivnit
To může ovlivnit výsledek.
podjąć decyzję
Podjęliśmy decyzję.
kezdjen tanulni
rozhodnout se
Rozhodli jsme se.
mieć do czynienia z
Mamy do czynienia z trudnym klientem.
kezdjen tanulni
mít co do činění s
Máme co do činění s náročným klientem.
zwiększyć wysiłki
Musimy zwiększyć wysiłki.
kezdjen tanulni
zvýšit úsilí
Musíme zvýšit úsilí.
wyciągnąć wnioski
Wyciągnęliśmy z tego wnioski.
kezdjen tanulni
vyvodit závěry
Vyvodili jsme z toho závěry.
mieć sens
To nie ma sensu.
kezdjen tanulni
dávat smysl
To nedává smysl.
dojść do porozumienia
Strony doszły do porozumienia.
kezdjen tanulni
dojít k dohodě
Strany došly k dohodě.
mieć znaczenie
To ma ogromne znaczenie.
kezdjen tanulni
mít význam
To má obrovský význam.
odgrywać rolę
Pogoda odgrywa tu rolę.
kezdjen tanulni
hrát roli
Počasí v tom hraje roli.
znaleźć rozwiązanie
Musimy znaleźć rozwiązanie.
kezdjen tanulni
najít řešení
Musíme najít řešení.
mieć do dyspozycji
Mamy do dyspozycji środki.
kezdjen tanulni
mít k dispozici
Máme k dispozici prostředky.
rozwiązać problem
Musimy rozwiązać ten problem.
kezdjen tanulni
vyřešit problém
Musíme vyřešit tento problém.
podjąć kroki
Podjęliśmy odpowiednie kroki.
kezdjen tanulni
podniknout kroky
Podnikli jsme odpovídající kroky.
załatwić sprawę
Muszę załatwić jedną sprawę.
kezdjen tanulni
vyřídit záležitost
Musím vyřídit jednu záležitost.
mieć możliwość
Mam możliwość wyboru.
kezdjen tanulni
mít možnost
Mám možnost volby.
być odpowiedzialnym za
Jestem odpowiedzialny za projekt.
kezdjen tanulni
být zodpovědný za
Jsem zodpovědný za projekt.
sprawić wrażenie
Zrobił na mnie dobre wrażenie.
kezdjen tanulni
udělat dojem
Udělal na mě dobrý dojem.
dać radę
Dam radę to zrobić.
kezdjen tanulni
zvládnout
Zvládnu to udělat.
mieć trudności
Mam trudności ze startem.
kezdjen tanulni
mít potíže
Mám potíže se spuštěním.
przynieść efekt
Zmiany przyniosły efekt.
kezdjen tanulni
přinést efekt
Změny přinesly efekt.
podziękować za współpracę
Chcę podziękować za współpracę.
kezdjen tanulni
poděkovat za spolupráci
Chci poděkovat za spolupráci.
uzyskać informacje
Uzyskałem potrzebne informacje.
kezdjen tanulni
získat informace
Získal jsem potřebné informace.
mieć rację
Masz rację.
kezdjen tanulni
mít pravdu
Máš pravdu.
wziąć odpowiedzialność
Musisz wziąć odpowiedzialność.
kezdjen tanulni
převzít odpovědnost
Musíš převzít odpovědnost.
napotkać trudności
Napotkaliśmy trudności w projekcie.
kezdjen tanulni
narazit na potíže
Narazili jsme na potíže v projektu.
prowadzić rozmowy
Prowadzimy rozmowy z partnerem.
kezdjen tanulni
vést jednání
Vedeme jednání s partnerem.
zdobyć przewagę
Firma zdobyła przewagę.
kezdjen tanulni
získat výhodu
Firma získala výhodu.
mieć coś wspólnego
Te sprawy mają coś wspólnego.
kezdjen tanulni
mít něco společného
Tyto věci mají něco společného.
odnieść sukces
Projekt odniósł sukces.
kezdjen tanulni
uspět
Projekt uspěl.
ponieść konsekwencje
Musiał ponieść konsekwencje.
kezdjen tanulni
nést následky
Musel nést následky.
mieć wpływ na przebieg
To wpłynęło na przebieg spotkania.
kezdjen tanulni
ovlivnit průběh
To ovlivnilo průběh schůzky.
ustalić szczegóły
Musimy ustalić szczegóły.
kezdjen tanulni
upřesnit detaily
Musíme upřesnit detaily.
dojść do głosu
W końcu doszedłem do głosu.
kezdjen tanulni
dostat se ke slovu
Konečně jsem se dostal ke slovu.
zdobyć uznanie
Zdobył uznanie zespołu.
kezdjen tanulni
získat uznání
Získal uznání týmu.
nawiązać kontakt
Chciałbym nawiązać kontakt.
kezdjen tanulni
navázat kontakt
Chtěl bych navázat kontakt.
mieć priorytet
Ten temat ma priorytet.
kezdjen tanulni
mít prioritu
Toto téma má prioritu.
podtrzymywać kontakt
Staramy się podtrzymywać kontakt.
kezdjen tanulni
udržovat kontakt
Snažíme se udržovat kontakt.
mieć dobre relacje
Mamy dobre relacje.
kezdjen tanulni
mít dobré vztahy
Máme dobré vztahy.
złamać zasady
Złamał zasady.
kezdjen tanulni
porušit pravidla
Porušil pravidla.
dotrzymać słowa
Dotrzmał słowa.
kezdjen tanulni
dodržet slovo
Dodržel slovo.
zająć stanowisko
Musimy zająć stanowisko.
kezdjen tanulni
zaujmout stanovisko
Musíme zaujmout stanovisko.
mieć przewagę
Mają przewagę.
kezdjen tanulni
mít náskok
Mají náskok.
zdobyć doświadczenie
Zdobyłem doświadczenie.
kezdjen tanulni
získat zkušenosti
Získal jsem zkušenosti.
odwołać spotkanie
Spotkanie odwołano.
kezdjen tanulni
zrušit schůzku
Schůzka byla zrušena.
trzymać się planu
Trzymajmy się planu.
kezdjen tanulni
držet se plánu
Držme se plánu.
mieć kontakt z
Mam kontakt z zespołem.
kezdjen tanulni
být v kontaktu s
Jsem v kontaktu s týmem.
mieć szansę
Mam szansę wygrać.
kezdjen tanulni
mít šanci
Mám šanci vyhrát.
mieć wpływ na wynik
To wpłynęło na wynik.
kezdjen tanulni
ovlivnit výsledek
To ovlivnilo výsledek.
prowadzić projekt
Prowadzę ten projekt.
kezdjen tanulni
vést projekt
Vedeme tento projekt.
zgłosić uwagi
Zgłosiłem uwagi do dokumentu.
kezdjen tanulni
podat připomínky
Podal jsem připomínky k dokumentu.
mieć pojęcie
Nie mam pojęcia.
kezdjen tanulni
mít tušení
Nemám tušení.
stracić okazję
Straciłem dobrą okazję.
kezdjen tanulni
propásnout příležitost
Propásl jsem dobrou příležitost.
brać udział
Biorę udział w warsztatach.
kezdjen tanulni
účastnit se
Účastním se workshopů.
mieć kontakt z rzeczywistością
On stracił kontakt z rzeczywistością.
kezdjen tanulni
mít kontakt s realitou
Ztratil kontakt s realitou.
wymagać wysiłku
To wymaga dużo wysiłku.
kezdjen tanulni
vyžadovat úsilí
To vyžaduje hodně úsilí.
podejmować decyzje
On często podejmuje trudne decyzje.
kezdjen tanulni
činit rozhodnutí
Často činí těžká rozhodnutí.
być pod presją
Jestem pod presją czasu.
kezdjen tanulni
být pod tlakem
Jsem pod časovým tlakem.
dojść do skutku
Spotkanie doszło do skutku.
kezdjen tanulni
uskutečnit se
Schůzka se uskutečnila.
mieć skłonność do
Mam skłonność do przesady.
kezdjen tanulni
mít sklon k
Mám sklon k přehánění.
przestać działać
System przestał działać.
kezdjen tanulni
přestat fungovat
Systém přestal fungovat.
mieć wpływ emocjonalny
Film miał na mnie wpływ emocjonalny.
kezdjen tanulni
mít emocionální dopad
Film měl na mě emocionální dopad.
zrobić wyjątek
Zrobię wyjątek.
kezdjen tanulni
udělat výjimku
Udělám výjimku.
utrzymać poziom
Musimy utrzymać poziom usług.
kezdjen tanulni
udržet úroveň
Musíme udržet úroveň služeb.
mieć ograniczenia
Każdy system ma ograniczenia.
kezdjen tanulni
mít omezení
Každý systém má omezení.
dojść do prawdy
Próbowaliśmy dojść do prawdy.
kezdjen tanulni
dopátrat se pravdy
Pokoušeli jsme se dopátrat pravdy.
stracić kontrolę
Stracił kontrolę nad autem.
kezdjen tanulni
ztratit kontrolu
Ztratil kontrolu nad autem.
opanować sytuację
Udało nam się opanować sytuację.
kezdjen tanulni
zvládnout situaci
Podařilo se nám zvládnout situaci.
mieć znaczący wpływ
Projekt ma znaczący wpływ.
kezdjen tanulni
mít zásadní vliv
Projekt má zásadní vliv.
wejść w życie
Nowe zasady weszły w życie.
kezdjen tanulni
vstoupit v platnost
Nová pravidla vstoupila v platnost.
zdobyć informacje
Zdobyłem potrzebne informacje.
kezdjen tanulni
dohledat informace
Dohledal jsem potřebné informace.
zyskać popularność
Aplikacja zyskała popularność.
kezdjen tanulni
získat popularitu
Aplikace získala popularitu.
podjąć wyzwanie
Postanowiłem podjąć wyzwanie.
kezdjen tanulni
přijmout výzvu
Rozhodl jsem se přijmout výzvu.

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.