ice action (skrypt)

 0    173 adatlap    dawidsaluda12
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
opad
kezdjen tanulni
precipitation
przyjmuje formę śniegu
kezdjen tanulni
takes the form of snow
zamiast
kezdjen tanulni
instead of
powłoka śniegu
kezdjen tanulni
blanket of snow
nie spływa w doł po zboczu
kezdjen tanulni
does not run off down the slope
aż wyparuje
kezdjen tanulni
until it evaporates
w drugim przypadku
kezdjen tanulni
in the latter case
woda roztopowa natychmiast spływa
kezdjen tanulni
meltwater at once runs off
pod pewnymi sprzyjającymi sytuacjami
kezdjen tanulni
under certain favourable situations
duże szerokości
kezdjen tanulni
high latitudes
duże wysokości
kezdjen tanulni
high altitudes
nie jest wystarczająco duże
kezdjen tanulni
It is not great enough
poprzedzającej zimy
kezdjen tanulni
preceding winter
stąd
kezdjen tanulni
hence
nagromadzenie śniegu
kezdjen tanulni
accumulation of snow
w końcu przyjmuje znaczne proporcje
kezdjen tanulni
finally assumes considerable proportions
niższe granice
kezdjen tanulni
the lower limits
linia wiecznego śniegu
kezdjen tanulni
permanent snow line
najbardziej strzeliste góry
kezdjen tanulni
the loftiest mountains
dużo niższe wyniesienia
kezdjen tanulni
much lower elevations
mroźne strefy
kezdjen tanulni
frigid zones
obniżać się do poziomu morza
kezdjen tanulni
descend to sea level
powolnie poruszające się skupiska lodu
kezdjen tanulni
slowly moving aggregates of ice
nie poruszają się z prędkością nie podobną do wody
kezdjen tanulni
They do not move with a velocity anything like that of water
ociężale
kezdjen tanulni
ponderously
porusza się w dół
kezdjen tanulni
moves downward
ma tendencje do podązania po nieregularnościach
kezdjen tanulni
It tends to follow any irregularities
powszechnie
kezdjen tanulni
commonly
wczesniej istniejące
kezdjen tanulni
pre-existing
po zboczu góry
kezdjen tanulni
the mountain side
lodowce dolinne
kezdjen tanulni
valley glaciers
moze isc do przodu w dół do morza
kezdjen tanulni
may persist right down to the sea
tam przełamuje na góry lodowe
kezdjen tanulni
there break up into icebergs
czoło lodowca
kezdjen tanulni
the end of a glacier
jest rzadko stabilne
kezdjen tanulni
It is rarely stationary
staje się taka, że topnienie przekracza ruch do przodu
kezdjen tanulni
It becomes such that melting exceeds the forward movement
czolo lodowca cofa się
kezdjen tanulni
edge of the glaciers retreats
więcej lodu porusza się w dół bardziej niż jest topiony
kezdjen tanulni
more ice moves down than is melted
porusza się do przodu
kezdjen tanulni
advances
zależy od tempa posuwania do przodu
kezdjen tanulni
It depends on the rate of advance
tempo topnienia
kezdjen tanulni
rate of melting
ilość posuwania do przodu i cofania jest zależna od
kezdjen tanulni
amount of advance or retreat is dependent
jakże, skoro
kezdjen tanulni
since
coroczne różnice
kezdjen tanulni
annual variations
niższe czoło lodowca waha się
kezdjen tanulni
the lower ends of glaciers fluctuate
w dodatku
kezdjen tanulni
in addition
czapy lodowe
kezdjen tanulni
ice-caps
przykrywaja wyżyny regionu
kezdjen tanulni
cover all elevations of the region
sa grubsze w centrum niż po bokach
kezdjen tanulni
are thicker at the centre than at the edges
pochyłość z centrum na zewnątrz
kezdjen tanulni
surface gradient from the centre outward
gruz który zgarnia jest w dużej mierze przenoszony
kezdjen tanulni
debris thet pick up is largely carried
przystanek końcowy lodowca
kezdjen tanulni
terminus of the glacier
część niego
kezdjen tanulni
some of it
płynie po dolinie
kezdjen tanulni
flow on down the valley
reszta
kezdjen tanulni
the rest
dosłownie
kezdjen tanulni
literally
wyrzucana
kezdjen tanulni
dumped
boczne krawędzie lodu
kezdjen tanulni
margin of the ice
różnorodny stos
kezdjen tanulni
heterogeneous pile
glina zwałowa
kezdjen tanulni
glacial till
uderzająco różni się
kezdjen tanulni
strikingly differs
pod wieloma względami
kezdjen tanulni
in many respects
burzliwy czynnik
kezdjen tanulni
turbulent agents
ta różnica zależy
kezdjen tanulni
this difference depends
fakt że lód nie jest zdolny do sortowania ładunku
kezdjen tanulni
the fact that ice is incapable of sorting out load
pokrywa
kezdjen tanulni
picks up
pozostawione przez lód
kezdjen tanulni
left by the ice
koniecznie odzwierciedlać tę samą różnorodność
kezdjen tanulni
necessarily reflect the same heterogeneity
pierwotny gruz
kezdjen tanulni
original debris
wybitna cecha
kezdjen tanulni
outstanding feature
nieposortowany
kezdjen tanulni
unsorted
mieszanina
kezdjen tanulni
mingling
upuszczał ładunek
kezdjen tanulni
dropped its load
albo osadzony albo bezpośrednio
kezdjen tanulni
and deposited either directly
osad lodowcowy
kezdjen tanulni
glacial drift
nierozwarstwiony osad
kezdjen tanulni
non-stratified drift
przemyty osad
kezdjen tanulni
washed drift
są pod wpływem erozji lodu
kezdjen tanulni
are affected by ice erosion
ograniczone
kezdjen tanulni
restricted
zostało ustalone
kezdjen tanulni
it has been determined
gwałtowność przepływu lodowcowego
kezdjen tanulni
rapidity of glacial flowage
jest pod wpływem wielu czynników
kezdjen tanulni
It is influenced by a group of factors
do nich można dodać
kezdjen tanulni
to these may be added
gładkość
kezdjen tanulni
smoothness
ciągle odbierane przez burzliwy strumień
kezdjen tanulni
continuously being picked up by the turbulent stream
upuszczane
kezdjen tanulni
dropped out
rozwarstwione
kezdjen tanulni
stratified
bardziej korzystne dla wejścia wody
kezdjen tanulni
more favorable for the entrance of water
gruz wyrzucany przez lodowce
kezdjen tanulni
debris dumped by glaciers
bezpośrednio związane z
kezdjen tanulni
directly associated with
glina zwałowa
kezdjen tanulni
till
moreny
kezdjen tanulni
moraines
morenowy
kezdjen tanulni
moraine
wzgórza
kezdjen tanulni
hills
największe i najbardziej rozwinięte
kezdjen tanulni
the largest and best developed
z przodu lodowca
kezdjen tanulni
at the front of a glacier
zmienia się z łagodnymi zmianami klimatycznymi
kezdjen tanulni
fluctuates with mild climate change
grzbiet morenowy
kezdjen tanulni
morainal ridge
najbardziej zaawansowana (najdalej wysunięta)
kezdjen tanulni
the furthest advanced
końcowa morena
kezdjen tanulni
terminal moraine
skamieniałośći
kezdjen tanulni
fossils
są mieszane
kezdjen tanulni
are found mingled
cofający się pływ
kezdjen tanulni
retreating tide
pozostawia
kezdjen tanulni
leaves
dno obniża się stopniowo z brzegu
kezdjen tanulni
the bottom descends gradually from the shore
może nieco niżej
kezdjen tanulni
perhaps somewhat less
nagle
kezdjen tanulni
abruptly
bardziej strome nachylenie kontynentalne
kezdjen tanulni
steeper Continental slope
zanurzone
kezdjen tanulni
submerged
odbierające warstwowe osady
kezdjen tanulni
receiving layered deposits
wywodzą się z
kezdjen tanulni
deriver from
rozprowadzane przez prądy oceanu
kezdjen tanulni
distributed by ocean currents
całkowicie na powierzchni lądu
kezdjen tanulni
entirely on the land surfaces
odzwierciedlają przeszłe klimaty pustynne
kezdjen tanulni
reflect past desert climates
w nieznanej liczbie epok
kezdjen tanulni
in an unknown number of eras
natychmiast poprzedzająca
kezdjen tanulni
immediately preceding
przekracza
kezdjen tanulni
exceeds
calkowity ładunek
kezdjen tanulni
total load
często usypuje
kezdjen tanulni
frequently piles up
w niedawnym wieku geologicznym
kezdjen tanulni
in a recent geological age
stopniowo rozszerzał się
kezdjen tanulni
gradually expanded
rozszerzenie, rozwój był w dół
kezdjen tanulni
the expansion was downhill
na zewnątrz
kezdjen tanulni
outwards
rozległe lodowce wymyły piasek
kezdjen tanulni
vast glaciers scoured off sand
w końcu
kezdjen tanulni
eventually
najbardziej znajome są pasy wzgórz
kezdjen tanulni
the most familiar are belt of hills
w niektórych wypadkach
kezdjen tanulni
in some cases
szerokie fluwialne (sandrowe) równiny
kezdjen tanulni
wide outwash plains
wycofały się
kezdjen tanulni
receded (retreated)
kafle lodu
kezdjen tanulni
ice sheets
Obecnie szeroko prezentowane
kezdjen tanulni
at present widely displayed
dogodnie dzielone na
kezdjen tanulni
conveniently divided into
z powodu
kezdjen tanulni
due
obszernie opisane
kezdjen tanulni
extensively described
odpowiednio zbadane
kezdjen tanulni
adequately investigated
fizyczny punkt widzenia
kezdjen tanulni
physical point of view
ogromny zasięg
kezdjen tanulni
tremendous range
zróżnocowana mieszanica
kezdjen tanulni
heterogeneous mixture
różni się bardzo w składzie
kezdjen tanulni
differs greatly in composition
w zależności
kezdjen tanulni
depending on
znacznie
kezdjen tanulni
considerable
w związku z tym
kezdjen tanulni
therefore
zmieszany
kezdjen tanulni
intermingled
przewarstwiony
kezdjen tanulni
interbedded
ta sama miejscowość
kezdjen tanulni
the same locality
wielkość ziaren
kezdjen tanulni
coarseness
rozmiar powierzchni
kezdjen tanulni
areal extent
powiązane
kezdjen tanulni
associated
nie jest ostra
kezdjen tanulni
is not sharp
uznany jako będący przede wszystkim niesymetrycznym dryfem
kezdjen tanulni
regarded as being primarily unsorted drift
uważane
kezdjen tanulni
considered
efektywne erodowanie czynników
kezdjen tanulni
effectiv eroding agents
uwolnionego na froncie lodowca
kezdjen tanulni
released at the glacier front
ułożone w pagórkowate grzbiety
kezdjen tanulni
piled in hummocky ridges
sterty głazów
kezdjen tanulni
heaps of boulders
znaczne sortowanie
kezdjen tanulni
appreciable sorting
rózni się szeroko
kezdjen tanulni
varies widely
czapy lodu
kezdjen tanulni
ice caps
łupki
kezdjen tanulni
shale
rozsiane
kezdjen tanulni
scattered
zaokrąglone
kezdjen tanulni
rounded
pół zaokrąglone
kezdjen tanulni
subrounded
ostro kanciaste
kezdjen tanulni
sharply angular
miażdżący ciężar najeżdżającego lodowca
kezdjen tanulni
crushing weight of the overriding glacier
szczególnie
kezdjen tanulni
especially
dziura
kezdjen tanulni
joint
nieco
kezdjen tanulni
slightly
prawie płaskie
kezdjen tanulni
nearly flat
szparowate
kezdjen tanulni
grooved
wypolerowane
kezdjen tanulni
polished
wleczone o
kezdjen tanulni
dragged against
osad
kezdjen tanulni
glacial drift
morena czołowa
kezdjen tanulni
terminal moraine

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.