Hora de decir buenas noches (diálogos) - Time to say goodnight (dialogues)

 0    10 adatlap    VocApp
 
kérdés válasz
¿Puedo quedarme despierto un ratito más?
¿Quieres que te cuente un cuento?
kezdjen tanulni
Can I stay up for a little longer?
Shall I tell you a story?
¿Puedo coger mi osito de peluche?
Claro, aquí tienes.
kezdjen tanulni
Can I get my teddy bear?
Sure, here you are.
Buenas noches.
Buenas noches, duerme bien, y no dejes que te muerdan los mosquitos.
kezdjen tanulni
Good night.
literalmente: Buenas noches, duerme bien, y no dejes que te muerdan los mosquitos.
Good night, sleep tight, don't let the bedbugs bite.
¿Puedes leerme algo más?
¿Qué libro quieres que te lea?
kezdjen tanulni
Can you read to me some more?
Which book would you like me to read?
¿Puedo escuchar un cuento?
¿Cuál?
kezdjen tanulni
Can I listen to a story?
Which one?
¿Puedo dormir con la luz encendida?
Claro, ¿un beso de buenas noches?
kezdjen tanulni
Can I sleep with the light on?
Of course, a kiss goodnight?
Te quiero mucho.
Yo también te quiero. Llámame si necesitas algo.
kezdjen tanulni
I love you very much.
I love you, too. Call me if you need something.
¿Puedes cantarme una nana?
¿Por qué no leemos un cuento?
kezdjen tanulni
Can you sing me a lullaby?
Why don't we read a story?
¿Puedes dejar a luz encendida?
Claro, dulces sueños.
kezdjen tanulni
Can you leave the light on?
Sure, sweet dreams.
No puedo dormir.
¿Quieres que contemos ovejitas juntos?
kezdjen tanulni
I can't sleep.
Shall we count sheep together?

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.