kezdjen tanulni
|
|
być szczególnie dotkniętym
|
|
|
Das Virus diskriminiere schließlich nicht kezdjen tanulni
|
|
W końcu wirus nie dyskryminuje
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Menschen ohne Vorerkrankung kezdjen tanulni
|
|
Osoby bez wcześniejszych chorób
|
|
|
zu Hause sein Homeoffice einrichten kezdjen tanulni
|
|
założyć swoje domowe biuro w domu
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
pracować w pełnym wymiarze
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
komplett weggebrochen sein kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zurückfallen (in eine Gewohnheit) kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Krisen treffen Frauen ökonomisch und sozial fast immer härter als Männer kezdjen tanulni
|
|
Kryzysy prawie zawsze dotykają kobiety bardziej niż mężczyzn, zarówno pod względem ekonomicznym, jak i społecznym
|
|
|
junge, weibliche Geringverdiener besonders betroffen sein kezdjen tanulni
|
|
szczególnie ucierpiały młode kobiety o niskich dochodach
|
|
|
weitere Fälle von häuslicher Gewalt kezdjen tanulni
|
|
więcej przypadków przemocy domowej
|
|
|
die systemrelevanten Jobs kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
sich um Kind und Haushalt kümmern kezdjen tanulni
|
|
opiekować się dzieckiem i domem
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
in alte Rollenmuster zurückfallen kezdjen tanulni
|
|
wracać do starych wzorców do naśladowania
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
bei der Gleichstellung um 30 Jahre zurückwerfen kezdjen tanulni
|
|
cofnąć się o 30 lat pod względem równości
|
|
|
die Erwerbsarbeitsstunden verkürzen kezdjen tanulni
|
|
skrócić godziny pracy zarobkowej
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
sich beide Elternteile diese Aufgabe teilen kezdjen tanulni
|
|
oboje rodzice dzielą to zadanie
|
|
|
die Kinder gemeinsam betreuen kezdjen tanulni
|
|
razem opiekować się dziećmi
|
|
|
Väter weniger durch Homeoffice belastet als Mütter kezdjen tanulni
|
|
Ojcowie są mniej obciążeni pracą domową niż matki
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Arbeit im häuslichen Umfeld kezdjen tanulni
|
|
praca w środowisku domowym
|
|
|
die traditionelle Rollenverteilung kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Ungleichheiten zwischen den Geschlechtern kezdjen tanulni
|
|
Nierówności między płciami
|
|
|
zwischen Familien mit unterschiedlichen Einkommen kezdjen tanulni
|
|
między rodzinami o różnych dochodach
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
der unbezahlte Arbeitsanteil kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
von einem deutlich niedrigeren Niveau kezdjen tanulni
|
|
ze znacznie niższego poziomu
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
in Zeiten der Corona-Krise kezdjen tanulni
|
|
w czasach kryzysu koronowego
|
|
|
die Geschlechtergerechtigkeit kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
jdn [wegen etw] benachteiligen kezdjen tanulni
|
|
dyskryminować kogoś [z powodu czegoś]
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
die Kita, -s / Kindertagesstätte kezdjen tanulni
|
|
|
|
|