Francuski LEKCJA1 do str47

 0    324 adatlap    gpaliczka
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
Muszę to wszystko powtórzyć
kezdjen tanulni
Je dois tout répéter
Poproszę kurczaka z grilla z ziemniakami i sałatką
kezdjen tanulni
Poulet grillé avec pommes de terre et salade, s'il vous plaît
To jest moja rodzina. żona i dwie córki
kezdjen tanulni
C'est ma famille. femme et deux filles
Nie mam syna
kezdjen tanulni
Je n'ai pas de fils
Jesteśmy pierwszy raz we francji
kezdjen tanulni
Nous sommes en France pour la première fois
Oni są ze mną
kezdjen tanulni
Ils sont avec moi
Czy jest tutaj jakiś wolny stolik
kezdjen tanulni
Y a-t-il une table disponible ici?
Szukamy miejsca na 8 osób
kezdjen tanulni
Nous recherchons un logement pour 8 personnes
Oni jeszcze wybierają
kezdjen tanulni
Ils choisissent encore
Ja już mogę zamówić
kezdjen tanulni
je peux commander maintenant
Proszę 4 rosoły i dzbanek wody
kezdjen tanulni
4 bouillons et une cruche d'eau, s'il vous plaît
proszę wodę niegazowaną
kezdjen tanulni
encore de l'eau, s'il vous plaît
woda niegazowana / gazowana
kezdjen tanulni
eau plate / gazeuse
jesteśmy z polski z krakowa
kezdjen tanulni
nous venons de Pologne de Cracovie
Przyjechaliśmy na turniej tenisa
kezdjen tanulni
Nous sommes venus au tournoi de tennis
Chcielibyśmy zapłacić
kezdjen tanulni
Nous voudrions payer
chcę zapłacić
kezdjen tanulni
je veux payer
Ile to kosztuje
kezdjen tanulni
Combien ça coûte
Przepraszam, czy możemy zamówić
kezdjen tanulni
Désolé pouvons-nous commander?
Możemy prosić rachunek?
kezdjen tanulni
Pouvons-nous avoir la facture, s'il vous plaît?
jestem francuzem
kezdjen tanulni
Je suis Français
jestem francuską
kezdjen tanulni
je suis Français
jestem polką/ Polakiem
kezdjen tanulni
Je suis Polonais / Polonais
on pochodzi z polski i ja też pochodzę z Polski
kezdjen tanulni
il vient de Pologne et je viens aussi de Pologne
pochodzimy z polski
kezdjen tanulni
nous venons de Pologne
czy ty pochodzisz z francji?
kezdjen tanulni
êtes vous Français
ty (Pan) pochodzisz z francji
kezdjen tanulni
vous êtes de France.
on jest, ona jest, ono jest.
kezdjen tanulni
il est, elle est, c'est.
ty jesteś
kezdjen tanulni
tu es
ono jest, to jest
kezdjen tanulni
c'est, c'est
wy jesteście
kezdjen tanulni
vous êtes
oni są
kezdjen tanulni
ils sont
my jesteśmy w Paryżu pierwszy raz
kezdjen tanulni
nous sommes à Paris pour la première fois
Czy wy też jesteście pierwszy raz w Paryżu?
kezdjen tanulni
Vous êtes aussi à Paris pour la première fois?
Byłeś kiedyś w krakowie?
kezdjen tanulni
Avez-vous déjà été à Cracovie?
To jest piękne stare miasto.
kezdjen tanulni
C'est une belle vieille ville.
stary
kezdjen tanulni
le vieux
Chyba najładniejsze w Polsce
kezdjen tanulni
Probablement le plus beau de Pologne
Czy to prawda?
kezdjen tanulni
Est-ce vrai
On jest (pochodzi) z Krakowa, prawda?
kezdjen tanulni
Il est (vient) de Cracovie, n'est-ce pas?
Teraz jesteśmy na turnieju tenisowym.
kezdjen tanulni
Nous sommes maintenant à un tournoi de tennis.
tak, to prawda.
kezdjen tanulni
Oui c'est vrai.
jesteśmy teraz wszyscy w paryżu.
kezdjen tanulni
nous sommes tous à paris maintenant.
Jestem z Pszczyny
kezdjen tanulni
Je viens de Pszczyna
gdzie ty mieszkasz?
kezdjen tanulni
Où habites-tu?
ja mieszkam w pszczynie obok Krakowa
kezdjen tanulni
J'habite à Pszczyna près de Cracovie
gdzie ty mieszkasz?
kezdjen tanulni
Où habites-tu?
kto
kezdjen tanulni
qui
ktoś
kezdjen tanulni
quelqu'un
nie (odp)
kezdjen tanulni
non (re)
nie
kezdjen tanulni
ne... pas
ale, lecz
kezdjen tanulni
mais mais
kim ty jesteś?
kezdjen tanulni
qui es-tu?
kim pan jest?
kezdjen tanulni
Qui es-tu?
oni są francuzami
kezdjen tanulni
ils sont français
w polsce
kezdjen tanulni
en Pologne
nie, nie jesteśmy francuzami
kezdjen tanulni
non, nous ne sommes pas français
ale teraz jesteśmy we Francji
kezdjen tanulni
mais maintenant nous sommes en france
no właśnie, dokładnie
kezdjen tanulni
Exactement exactement
czy ona jest francuską?
kezdjen tanulni
est-elle française?
no właśnie
kezdjen tanulni
exactement, voila
ja też jestem polakiem
kezdjen tanulni
Je suis aussi Polonais
też
kezdjen tanulni
aussi
więc, w takim razie, wobec tego
kezdjen tanulni
alors
naprawdę nie
kezdjen tanulni
vraiment pas
naprawdę
kezdjen tanulni
vraiment
być
kezdjen tanulni
être
czy jestem?
kezdjen tanulni
suis-je?
czy jesteś?
kezdjen tanulni
es-tu?
czy ona jest?
kezdjen tanulni
est-elle?
czy on jest?
kezdjen tanulni
Est-il?
czy my jesteśmy?
kezdjen tanulni
sommes nous
czy wy jestescie?
kezdjen tanulni
êtes-vous?
czy one są?
kezdjen tanulni
sont-elles
czy oni są?
kezdjen tanulni
sont-ils?
kim on jest?
kezdjen tanulni
Qui est-il?
kim one są?
kezdjen tanulni
qui sont-elles?
ty nie jesteś francuzem? naprawdę?
kezdjen tanulni
tu n'es pas français? vraiment?
wy nie jesteście naprawdę francuzami?
kezdjen tanulni
vous n'etes pas vraiment français?
nie jesteśmy polakami.
kezdjen tanulni
nous ne sommes pas des Polonais.
on jest w polsce, to prawda?
kezdjen tanulni
il est en Pologne, n'est-ce pas?
ona jest polką, prawda?
kezdjen tanulni
elle est polonaise, n'est-ce pas?
ale, lecz
kezdjen tanulni
mais mais
my jesteśmy polakami, ale teraz jesteśmy we francji
kezdjen tanulni
nous sommes des pôles, mais maintenant nous sommes en france
czy Pan jest Francuzem?
kezdjen tanulni
Êtes-vous français
Czy naprawdę Pani jest polką?
kezdjen tanulni
Es-tu vraiment polonaise?
Czy Pan jest teraz w Polsce?
kezdjen tanulni
Êtes-vous en Pologne maintenant?
Ja mam czterdzieści trzy lata
kezdjen tanulni
j'ai quarante-trois ans
Ty masz dwadzieścia lat
kezdjen tanulni
Tu as vingt ans
My razem mamy sześćdziesiąt trzy lata
kezdjen tanulni
Nous avons ensemble soixante-trois ans
Ile masz lat?
kezdjen tanulni
Quel âge as-tu?
Ona ma dziewięćdziesiąt lat
kezdjen tanulni
Elle a quatre-vingt-dix ans
On jest bardzo stary
kezdjen tanulni
Il est très vieux
Ile masz lat?
kezdjen tanulni
Quel âge as-tu?
Ty jesteś jeszcze młoda
kezdjen tanulni
Tu est encore jeune
Nie jesteś ani stara ani młoda
kezdjen tanulni
Tu n'es ni vieux ni jeune
Ona jest o trzy lata młodsza ode mnie
kezdjen tanulni
Elle a trois ans plus jeune que moi
młody, młoda
kezdjen tanulni
jeune, jeune
stary, stara
kezdjen tanulni
vieux, vieille
jak, jaki, jaka
kezdjen tanulni
comme
bardzo
kezdjen tanulni
très
o dziesięć lat
kezdjen tanulni
de dix ans
więc, a więc
kezdjen tanulni
Donc = alors
równa się
kezdjen tanulni
est égal
że
kezdjen tanulni
que
jeszcze
kezdjen tanulni
encore
bardziej, dłużej
kezdjen tanulni
plus, long
Ile Pan ma lat?
kezdjen tanulni
Quel âge as-tu?
ani... ani
kezdjen tanulni
ni ... ni
on
kezdjen tanulni
il, lui
oczywiście, faktycznie
kezdjen tanulni
bien sûr, en fait
Ty nie jesteś Francuską?
kezdjen tanulni
Vous n'êtes pas français?
Nie jeteś już młody
kezdjen tanulni
Tu n'es plus jeune, tu n'es tres jeune
oczywiście, że nie
kezdjen tanulni
bien sûr que non
Mam osiemdziesiąt lat
kezdjen tanulni
j'ai quatre vingt ans
pewnie, że nie
kezdjen tanulni
bien sûr que non
Pani
kezdjen tanulni
Madame
ja mam, ty masz, on ma, ona ma, ono ma
kezdjen tanulni
J'ai, tu as, il a, elle a, on a
my mamy, wy macie, oni mają, one mają
kezdjen tanulni
nous avons, vous avez, ils ont, elles ont
ile on ma lat?
kezdjen tanulni
quel âge a-t-il?
ile ona ma lat?
kezdjen tanulni
quel âge a-t-elle?
lubię młode dziewczyny
kezdjen tanulni
j'aime les jeunes filles
nie lubię młodych dziewczyn
kezdjen tanulni
je n'aime pas les jeunes filles
Ja lubię, ty lubisz, on lubi, ona lubi
kezdjen tanulni
Je l'aime, tu l'aimes, il l'aime, elle l'aime
nie jesteście już młodzi, ale starzy też nie
kezdjen tanulni
tu n'es plus jeune, mais tu n'es pas vieux non plus
ani młody, ani stary
kezdjen tanulni
ni jeune ni vieux
szybki, szybka
kezdjen tanulni
rapide
spokojny, spokojna
kezdjen tanulni
calme, tranquille
młodszy, młodsza
kezdjen tanulni
plus jeune
stary, stara
kezdjen tanulni
vieux, vieille
w jakim oni są wieku
kezdjen tanulni
quel âge ont-ils
oni mają razem urodziny
kezdjen tanulni
ils ont un anniversaire ensemble
On ma dwa psy
kezdjen tanulni
Il a deux chiens
My mamy dzisiaj spotkanie w pracy
kezdjen tanulni
Nous avons une réunion au travail aujourd'hui
pies
kezdjen tanulni
le chien
spotkanie rodzinne
kezdjen tanulni
réunion de famille
spotkanie
kezdjen tanulni
le rendez-vous
Czy oni są dzisiaj obecni?
kezdjen tanulni
Sont-ils présents aujourd'hui?
Mam tego dość
kezdjen tanulni
j'en ai marre
Jesteśmy zadowoleni z jej wyniku
kezdjen tanulni
Nous sommes satisfaits de son résultat
Mamy szczęście na niego trafić
kezdjen tanulni
Nous avons de la chance de le trouver
Mam szczęście
kezdjen tanulni
J'ai de la chance
On nie ma szczęścia
kezdjen tanulni
Il n'a pas de chance
mniej młody niż
kezdjen tanulni
moins jeune que
on jest bardziej katolicki niż papież
kezdjen tanulni
il est plus catholique que le pape
on jest bardziej szybki niż ty
kezdjen tanulni
il est plus rapide que toi
my jesteśmy mniej pracowici niż wy
kezdjen tanulni
nous sommes moins travailleurs que vous
pracowity
kezdjen tanulni
travailleur
oto
kezdjen tanulni
voilà, voici
kot
kezdjen tanulni
le chat
od Pierra
kezdjen tanulni
de Pierre
o, popatrz! słuchaj
kezdjen tanulni
tiens!
chomik
kezdjen tanulni
le hamster
marynarka
kezdjen tanulni
la veste
suknia
kezdjen tanulni
robe
minispódniczka
kezdjen tanulni
mini-jupe
to jest
kezdjen tanulni
c'est
to są...
kezdjen tanulni
ce sont
Pan
kezdjen tanulni
Monsieur
oto kot, pies
kezdjen tanulni
voici un chat
to kot Pierra
kezdjen tanulni
c'est le chat de Pierre
To chomik Ani
kezdjen tanulni
C'est le hamster d'Ania
To moja marynarka
kezdjen tanulni
C'est ma veste
To jej sukienka
kezdjen tanulni
C'est sa robe
To jego sweter
kezdjen tanulni
C'est son pull
oto jej minispódniczka
kezdjen tanulni
voici sa minijupe
jej
kezdjen tanulni
sa / ses (à elle)
jego
kezdjen tanulni
son
Mam małego psa
kezdjen tanulni
j'ai un petit chien
mały
kezdjen tanulni
petit
On jest dosyć stary
kezdjen tanulni
Il est assez vieux
dosyć, dość
kezdjen tanulni
assez assez
dosyć młody
kezdjen tanulni
plutôt jeune
czy ty masz psa w domu?
kezdjen tanulni
as-tu un chien à la maison?
nie mam psa
kezdjen tanulni
Je n'ai pas de chien
Ale mam kota
kezdjen tanulni
Mais j'ai un chat
prawdę mówiąc
kezdjen tanulni
a vrai dire
faktycznie
kezdjen tanulni
en fait
rzeczywiście, z pewnością
kezdjen tanulni
en effet, certainement
prawdę mówiąc to jest kotka
kezdjen tanulni
A vrait dire c'est une chatte
To jest moja sąsiadka
kezdjen tanulni
C'est mon voisin
To jest mój sąsiad
kezdjen tanulni
C'est mon voisin
to
kezdjen tanulni
ca
albo, lub
kezdjen tanulni
ou
fajny, sympatycznyt
kezdjen tanulni
cool, sympathique
a to jest kot mojego sąsiada
kezdjen tanulni
et c'est le chat de mon voisin
Mój sąsiad jest bardzo hałaśliwy
kezdjen tanulni
Mon voisin est très bruyant
moja sąsiadka jest bardzo hałaśliwa
kezdjen tanulni
mon voisin est très bruyante
Moje spodnie są za krótkie
kezdjen tanulni
Mon pantalon est trop court
Moja bluzka jest za ciasna
kezdjen tanulni
Mon chemisier est trop serré
Moje dżinsy są za szerokie
kezdjen tanulni
Mon jean est trop large
szerokie, wąskie
kezdjen tanulni
large, étroit
niski, wysoki
kezdjen tanulni
petit, grand
duży, mały
kezdjen tanulni
grande, petite
on ma koty i psy
kezdjen tanulni
il a des chats et des chiens
one są bardzo hałaśliwe
kezdjen tanulni
ils sont très bruyants
A ty, czy ty masz kota?
kezdjen tanulni
Et vous, avez-vous un chat?
Nie mam kota ani psa, ale mam chomika
kezdjen tanulni
Je n'ai ni chat ni chien, mais j'ai un hamster
On też jest bardzo sympatyczny (miły)
kezdjen tanulni
Il est très gentil aussi
miły
kezdjen tanulni
gentil
Masz ty sukienkę?
kezdjen tanulni
As tu une robe?
nie mam sukienki
kezdjen tanulni
je n'ai pas de robe
jestem młoda więc mam dżinsy i bluzkę
kezdjen tanulni
Je suis jeune donc j'ai un jean et un chemisier
Mam też minispódniczkę
kezdjen tanulni
j'ai aussi une minijupe
a ty?
kezdjen tanulni
et toi?
jestem oczarowany
kezdjen tanulni
Je suis enchanté
ja też
kezdjen tanulni
moi aussi
ja też nie
kezdjen tanulni
moi non plus
to jest pies mojej żony
kezdjen tanulni
c'est le chien de ma femme
ona chodzi z nim na spacery
kezdjen tanulni
elle va se promener avec lui
On jest taki hałaśliwy
kezdjen tanulni
Il est si bruyant
żona, kobieta
kezdjen tanulni
femme, femme
Bardzo mi miło.
kezdjen tanulni
Je suis très heureux.
miło mi
kezdjen tanulni
Je suis heureux de
Miło mi Panią poznać
kezdjen tanulni
Ravi de vous rencontrer
Miło cię poznać
kezdjen tanulni
Enchanté de faire votre connaissance
Mam róże
kezdjen tanulni
j'ai des roses
Mam ładne róże
kezdjen tanulni
j'ai de belles roses
ładna (kobieta)
kezdjen tanulni
une jolie femme)
mój przyjaciel
kezdjen tanulni
mon amie
moja przyjaciółka
kezdjen tanulni
mon amie
przyjaciółka
kezdjen tanulni
l'amie
przyjaciel
kezdjen tanulni
l'ami
dzinsy
kezdjen tanulni
jeans
samochód
kezdjen tanulni
la voiture
dom
kezdjen tanulni
la maison
spodnie
kezdjen tanulni
le pantalon
marynarka
kezdjen tanulni
la veste
koszula
kezdjen tanulni
une chemise
bluzka koszulowa
kezdjen tanulni
le chemisier
kurtka
kezdjen tanulni
la veste
duży
kezdjen tanulni
grand
duża
kezdjen tanulni
grande
przyjaciel,
kezdjen tanulni
l'ami, l'amie
dom
kezdjen tanulni
la maison
gdzie, dokąd
kezdjen tanulni
où où
u
kezdjen tanulni
chez
on jest u siebie
kezdjen tanulni
il est chez lui
ona jest u siebie
kezdjen tanulni
elle est chez elle
w domu
kezdjen tanulni
à la maison
on jest bardzo duży
kezdjen tanulni
il est très grand
Monika jest z nim
kezdjen tanulni
Monika est avec lui
On jest z nią
kezdjen tanulni
Il est avec elle
To jest jej chomik
kezdjen tanulni
C'est son hamster
On jest jej przyjacielem
kezdjen tanulni
Il est son ami
Ona jest jego przyjaciółką
kezdjen tanulni
Elle est son amie
on jest w domu z nią
kezdjen tanulni
il est à la maison avec elle
Ona jest w domu z nim
kezdjen tanulni
Elle est à la maison avec lui
Oni są razem w domu
kezdjen tanulni
Ils sont à la maison ensemble
Oni są sami w domu
kezdjen tanulni
Ils sont seuls à la maison
Co oni robią sami w domu?
kezdjen tanulni
Que font-ils seuls à la maison?
robić
kezdjen tanulni
faire
ja robię, ty robisz, on robi, my robimy, wy robicie, oni robią
kezdjen tanulni
Je le fais, vous le faites, il le fait, nous le faisons, vous le faites, ils le font
ja robię, ty robisz, on robi, my robimy
kezdjen tanulni
Je le fais, vous le faites, il le fait, nous le faisons
gdzie jest twój przyjaciel?
kezdjen tanulni
où est ton ami
gdzie jest twoja przyjaciółka?
kezdjen tanulni
où est ton amie?
ona jest ze mną
kezdjen tanulni
elle est avec moi
oni są ze mną
kezdjen tanulni
ils sont avec moi
one są ze mną
kezdjen tanulni
ils sont avec moi
czy oni są z tobą?
kezdjen tanulni
sont-ils avec toi?
on jest z kolegami
kezdjen tanulni
il est avec des amis
on jest u kolegi
kezdjen tanulni
il est chez un ami
on jest u koleżanki
kezdjen tanulni
il est chez un amie
ile ty masz kotów?
kezdjen tanulni
combien de chats as-tu?
czy twój pies jest duży?
kezdjen tanulni
est-ce que votre chien est grand
twój pies
kezdjen tanulni
votre chien
gdzie oni właściwie są?
kezdjen tanulni
où sont-ils au juste?
nie ma ich tutaj
kezdjen tanulni
Ils ne sont pas ici
nie ma go tutaj
kezdjen tanulni
il n'est pas ici
nie ma jej tutaj
kezdjen tanulni
Elle n'est pas ici
tutaj
kezdjen tanulni
ici
obok
kezdjen tanulni
à côté de
izba, pokój
kezdjen tanulni
la chambre, la chambre
oni są w pokoju obok
kezdjen tanulni
ils sont dans la chambre à côté
dlaczego, po co
kezdjen tanulni
pourquoi, pourquoi
A dlaczego ona jest z kotami?
kezdjen tanulni
Pourquoi est-elle avec les chats?
zwierzę
kezdjen tanulni
un animal
zwierzęta
kezdjen tanulni
les animaux
ona lubi zwierzęta
kezdjen tanulni
elle aime les animaux
ja lubię ją
kezdjen tanulni
je l'aime bien
ona lubi mnie
kezdjen tanulni
elle m'aime bien
my lubimy tu być
kezdjen tanulni
nous aimons être ici
czy wy lubicie tu być?
kezdjen tanulni
aimez-vous être ici
on też bardzo lubi zwierzęta
kezdjen tanulni
il aime aussi beaucoup les animaux
oni oboje lubią zwierzęta domowe
kezdjen tanulni
ils aiment tous les deux les animaux de compagnie
oboje
kezdjen tanulni
tous les deux
ona bawi sie z nimi
kezdjen tanulni
elle joue avec eux
ona bawi się ze zwierzętami
kezdjen tanulni
elle joue avec les animaux
ja bawię się często z moim psem
kezdjen tanulni
Je joue beaucoup avec mon chien
czy ty bawisz się ze swoim kotem?
kezdjen tanulni
tu joues avec ton chat
My bawimy sie razem
kezdjen tanulni
Nous jouons ensemble
Czy wy bawicie się jutro z nami?
kezdjen tanulni
Tu joues avec nous demain?
jutro
kezdjen tanulni
demain
jutro rano
kezdjen tanulni
demain matin
jutro wieczorem
kezdjen tanulni
demain soir
jutro po południu
kezdjen tanulni
demain après-midi
jutro przed południem
kezdjen tanulni
demain avant midi
jutro w nocy
kezdjen tanulni
demain soir
dzisiaj w nocy
kezdjen tanulni
Aujourd'hui la nuit
wczoraj w nocy
kezdjen tanulni
la nuit dernière
wczoraj po południu
kezdjen tanulni
hier après-midi
wczoraj rano
kezdjen tanulni
Hier matin
wczoraj wieczór
kezdjen tanulni
hier soir
tak sobie
kezdjen tanulni
Comme ci, comme ça
bo ona to lubi
kezdjen tanulni
parce qu'elle aime ça
ona lubi to robić
kezdjen tanulni
elle aime le faire
bo ona lubi bawić się z nimi
kezdjen tanulni
parce qu'elle aime jouer avec eux
ona lubi bawić się ze swoim psem i kotem
kezdjen tanulni
elle aime jouer avec son chien et son chat
oto dlaczego
kezdjen tanulni
Voici pourquoi
jak
kezdjen tanulni
comme
jak ona sie z nimi bawi
kezdjen tanulni
comment joue t elle avec eux
jak ona sie bawi z tobą?
kezdjen tanulni
comment joue-t-elle avec toi
ona ma kłębek nici
kezdjen tanulni
elle a une pelote de fil
Oni bawią sie tym kłębkiem
kezdjen tanulni
Ils jouent avec la pelote
A ty się z nimi nie bawisz?
kezdjen tanulni
Et toi, tu ne joues pas avec eux?
oczywiście, że nie
kezdjen tanulni
bien sûr que non
jestem poważnym człowiekiem
kezdjen tanulni
je suis un homme sérieux
jestem bardzo zajęty
kezdjen tanulni
Je suis très occupé
pracuję
kezdjen tanulni
je travaille
lubić, kochać
kezdjen tanulni
aimer
poniewaź
kezdjen tanulni
car
poważny, poważna
kezdjen tanulni
sérieux, sérieuse
poważnie?
kezdjen tanulni
sérieusement?
zajęty
kezdjen tanulni
occupé

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.