FR Jesteśmy w hotelu anki

 0    87 adatlap    pstrokonska.marta
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
hotel
kezdjen tanulni
un hôtel
Gdzie znajduje się ten hotel?
kezdjen tanulni
Où se trouve l’hôtel?
recepcja
kezdjen tanulni
une réception
Musimy się zameldować w recepcji.
kezdjen tanulni
Nous devons nous enregistrer à la réception.
recepcjonista, recepcjonistka
kezdjen tanulni
un réceptionniste
Recepcjonistka nas melduje.
kezdjen tanulni
Un réceptionniste nous enregistre.
zameldować się (do hotelu)
kezdjen tanulni
enregistrer
Czy teraz się pan melduje? (w recepcji)
kezdjen tanulni
Vous êtes en train de vous enregistrer?
gość hotelowy
kezdjen tanulni
un client de l’hôtel
Goście hotelowi rejestrują się podczas meldowania.
kezdjen tanulni
Les clients de l’hôtel s’inscrivent lors de l’enregistrement.
wymeldowanie
kezdjen tanulni
un checkout
Chciałbym się wymeldować.
kezdjen tanulni
Je voudrais faire le checkout.
zarezerwować
kezdjen tanulni
réserver
pokój
kezdjen tanulni
une chambre
Czy mogę zarezerwować pokój na tę noc?
kezdjen tanulni
Puis-je réserver une chambre pour cette nuit?
Czy mogę zarezerwować pokój na dzisiejszą noc?
kezdjen tanulni
Puis-je réserver une chambre pour ce soir?
Czy jest wolny pokój na tę noc?
kezdjen tanulni
Y a-t-il une chambre libre pour cette nuit?
pokój jednoosobowy
kezdjen tanulni
une chambre simple
Czy mogę zarezerwować pokój jednoosobowy na dwie noce?
kezdjen tanulni
Puis-je réserver une chambre simple pour deux nuits?
pokój dwuosobowy
kezdjen tanulni
une chambre double
Czy mogę zarezerwować pokój dwuosobowy na dwie noce?
kezdjen tanulni
Puis-je réserver une chambre double pour deux nuits?
numer
kezdjen tanulni
un numéro
Jaki jest twój numer pokoju?
kezdjen tanulni
Quel est le numéro de ta chambre?
na drugim piętrze
kezdjen tanulni
au deuxième étage
Pana pokój jest na drugim piętrze.
kezdjen tanulni
Votre chambre est au deuxième étage.
potwierdzić
kezdjen tanulni
confirmer
Czy potwierdziłeś rezerwację?
kezdjen tanulni
As-tu confirmé la réservation?
luksusowy hotel
kezdjen tanulni
un hôtel de luxe
On zawsze zatrzymuje się w luksusowym hotelu.
kezdjen tanulni
Il séjourne toujours dans un hôtel de luxe.
całkowicie, zupełnie
kezdjen tanulni
entièrement
Hotel jest zupełnie zajęty.
kezdjen tanulni
L’hôtel est complet.
zostać
kezdjen tanulni
rester
Jak długo państwo pozostają? Jak długo pan pozostaje?
kezdjen tanulni
Combien de temps allez-vous rester?
mieszkać w hotelu
kezdjen tanulni
rester dans un hôtel
Mieszka Pan w hotelu, czy w mieszkaniu?
kezdjen tanulni
Restez-vous dans un hôtel ou dans un appartement?
lokalizacja
kezdjen tanulni
un emplacement
Czy znasz dokładną lokalizację tego hotelu?
kezdjen tanulni
Connais-tu l’emplacement exact de l’hôtel?
Miłego pobytu!
kezdjen tanulni
Profitez de votre séjour!
Miłego pobytu! Dziękuję
kezdjen tanulni
Bon séjour! Merci.
walizka
kezdjen tanulni
une valise
To jest moja walizka.
kezdjen tanulni
C’est ma valise.
minibar
kezdjen tanulni
un minibar
Czy miał pan coś z minibaru?
kezdjen tanulni
Avez-vous pris quelque chose dans le minibar?
wentylator
kezdjen tanulni
un ventilateur
Czy mogę włączyć wentylator?
kezdjen tanulni
Puis-je allumer le ventilateur?
klimatyzacja
kezdjen tanulni
un air conditionné
Czy w tym pokoju jest klimatyzacja?
kezdjen tanulni
Y a-t-il l’air conditionné dans la chambre?
wi-fi
kezdjen tanulni
un wi-fi
Czy jest tutaj dostępne wi-fi?
kezdjen tanulni
Y a-t-il un wi-fi disponible ici?
ręcznik
kezdjen tanulni
une serviette
Czy mogę dostać jeszcze jeden ręcznik?
kezdjen tanulni
Puis-je avoir une serviette de plus?
pasta do zębów
kezdjen tanulni
un dentifrice
nić dentystyczna
kezdjen tanulni
un fil dentaire
Nie zapomnij spakować pastę i szczoteczkę do zębów.
kezdjen tanulni
N’oublie pas d’emporter le dentifrice et la brosse à dents.
W podróż zawsze zabieram ze sobą nić dentystyczną.
kezdjen tanulni
J’emporte toujours avec moi du fil dentaire quand je voyage.
cenny
kezdjen tanulni
précieux(euse), de valeur
Niech pan nie zostawia w pokoju swoich cennych rzeczy.
kezdjen tanulni
Ne laissez pas vos objets de valeur dans la chambre.
hałaśliwy
kezdjen tanulni
bruyant(e)
W pokoju było głośno, nie mogliśmy spać.
kezdjen tanulni
La chambre était bruyante, nous n’avons pas pu dormir.
usługa hotelowa
kezdjen tanulni
un service en chambre
Obsługa pokojowa zaraz podejdzie do pana/pani pokoju.
kezdjen tanulni
Le service en chambre arrive tout de suite.
posprzątać pokój
kezdjen tanulni
nettoyer une chambre
Proszę posprzątać mój pokój.
kezdjen tanulni
Veuillez nettoyer ma chambre.
paragon, kwit
kezdjen tanulni
un reçu
Czy mogę dostać paragon?
kezdjen tanulni
Puis-je avoir un reçu?
hak, spinka, zszywka
kezdjen tanulni
agrafer
Może pan zszyć paragon z fakturą?
kezdjen tanulni
Pouvez-vous agrafer le reçu à la facture?
pobierać opłatę
kezdjen tanulni
avoir le coût
Ile to u pana kosztuje?
kezdjen tanulni
Quel est le coût de votre service?
zawierać
kezdjen tanulni
comprendre
Cena nie zawierała śniadania.
kezdjen tanulni
Le prix ne comprenait pas le petit-déjeuner.
włącznie z
kezdjen tanulni
y compris
Cena zawiera śniadanie.
kezdjen tanulni
Le prix comprend le petit-déjeuner.
śniadanie
kezdjen tanulni
le petit-déjeuner
Co jest na śniadanie?
kezdjen tanulni
Qu’y a-t-il au petit-déjeuner?
podawać śniadanie
kezdjen tanulni
servir le petit-déjeuner
O której godzinie podajecie śniadanie?
kezdjen tanulni
À quelle heure sert-on le petit-déjeuner?
kolacja
kezdjen tanulni
le dîner
Podawana jest kolacja.
kezdjen tanulni
Le dîner est servi.
kawa
kezdjen tanulni
un café
Napijesz się kawy?
kezdjen tanulni
Veux-tu du café?
bar
kezdjen tanulni
un bar
Chodźmy do baru.
kezdjen tanulni
Allons au bar.
podwójny
kezdjen tanulni
une double dose
Przynieś mi whisky. Zrób mi podwójną!
kezdjen tanulni
Apporte-moi un whisky. Et un double!
Proszę bardzo. Poczęstuj się.
kezdjen tanulni
Sers-toi.
Prosimy o skorzystanie z bufetu.
kezdjen tanulni
Servez-vous au buffet.

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.