es edu eco 39,40

 0    80 adatlap    technicznyj
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
Najpierw sprawdź
kezdjen tanulni
Comprueba primero
produkt jest zdatny do użytku
kezdjen tanulni
El producto es apto para su uso
Nie możemy sobie pozwolić na popełnienie kolejnego błędu.
kezdjen tanulni
No podemos permitirnos cometer otro error.
Przepraszam, czy powiedziałeś, zdatny do użytku"?
kezdjen tanulni
Perdón, ¿dijiste "útil"?
Przepraszam, być może mówiłem zbyt szybko.
kezdjen tanulni
Lo siento, quizás hablé demasiado rápido.
Musisz sprawdzić, czy produkt jest bez wad.
kezdjen tanulni
Debes comprobar si el producto está libre de defectos.
Zapiszę to
kezdjen tanulni
Lo escribiré
Chwileczkę
kezdjen tanulni
sólo un momento
Zawsze możesz mi przerwać, jeśli nie będziesz mnie rozumiał.
kezdjen tanulni
Siempre puedes interrumpirme si no me entiendes.
Co jeszcze mam zrobić?
kezdjen tanulni
¿Qué más debo hacer?
Sporządź proszę raport
kezdjen tanulni
Por favor prepare un informe
Oczywiście.
kezdjen tanulni
Por supuesto.
Czy jesteś pewien
kezdjen tanulni
¿Está seguro?
Czy jesteś pewien, że zrozumiałeś wszystko, co mówiłem?
kezdjen tanulni
¿Estás seguro de que entendiste todo lo que dije?
Czy mógłbyś to podsumować?
kezdjen tanulni
¿Podrías resumirlo?
Po pierwsze, sprawdź produkt
kezdjen tanulni
Primero, verifique el producto
Po drugie, napisz raport, w którym zawrzesz wszystkie zmiany
kezdjen tanulni
En segundo lugar, escriba un informe que incluya todos los cambios.
Czy zrozumiałeś?
kezdjen tanulni
¿Entendiste?
Tak, teraz to jasne
kezdjen tanulni
Sí, ahora está claro.
odpowiedni
kezdjen tanulni
apropiado
Nie wydaje mi się, by ten młotek był do tego odpowiedni.
kezdjen tanulni
No creo que este martillo sea adecuado para esto.
Który sport jest dla mnie odpowiedni?
kezdjen tanulni
¿Qué deporte es adecuado para mí?
popełniać błędy
kezdjen tanulni
cometer errores
Każdy popełnia błędy.
kezdjen tanulni
Todos cometemos errores.
uszkodzenie
kezdjen tanulni
el daño
wada
Wadą wioski jest to, że nie ma wielu sklepów w pobliżu.
kezdjen tanulni
el defecto
Una desventaja del pueblo es que no hay muchas tiendas cerca.
Czy zauważyłaś wadę?
kezdjen tanulni
¿Notaste el fallo?
Zapiszę to.
kezdjen tanulni
Lo escribiré.
przerwać komuś
kezdjen tanulni
interrumpir a alguien
Czy mogę ci przerwać?
kezdjen tanulni
¿Puedo interrumpirte?
sprawozdanie
kezdjen tanulni
reporte
Czy raport, o który prosiłem, jest już gotowy?
kezdjen tanulni
¿Ya está listo el informe que solicité?
On czytał wczoraj intresujący raport z podróży.
kezdjen tanulni
Ayer leyó un interesante informe de viaje.
pewny
kezdjen tanulni
seguro
Jesteś pewny, że to zadziała?
kezdjen tanulni
¿Estás seguro que esto funcionará?
Nie jestem pewny, czy tu można parkować.
kezdjen tanulni
No estoy seguro si puedes aparcar aquí.
podsumowywać
kezdjen tanulni
resumir
Proszę streścić tekst.
kezdjen tanulni
Por favor resuma el texto.
po pierwsze
kezdjen tanulni
primero
Po pierwsze - nie było mnie tam, więc to nie mogłem być ja.
kezdjen tanulni
Lo primero que digo es que yo no estaba allí así que no pude haber sido yo.
Po pierwsze powinniśmy się zająć biednymi.
kezdjen tanulni
Primero, debemos cuidar de los pobres.
Czy zrozumiałeś?
kezdjen tanulni
¿Entendiste?
wszystko jasne
kezdjen tanulni
Todo claro
"Zrozumiałeś mnie?" "Tak, wszystko jasne!"
kezdjen tanulni
¿Me entendiste? ¡Sí, todo está claro!
Wszystko jasne, możemy zaczynać.
kezdjen tanulni
Todo está claro, podemos empezar.
Posłuchałem twojej rady
kezdjen tanulni
Seguí tu consejo
zrobiłem listę spraw do załatwienia na dzisiaj.
kezdjen tanulni
Hice una lista de cosas por hacer para hoy.
Spójrz, proszę
kezdjen tanulni
Mira por favor
Widzę, że wpisałeś większość zadań w kolumnie, pilne".
kezdjen tanulni
Veo que has ingresado la mayoría de tus tareas en la columna "urgente".
Tak, już zrobiłem większość z nich, ale...
kezdjen tanulni
Sí, ya he hecho la mayoría de ellos, pero...
Spróbuj uporządkować tę listę.
kezdjen tanulni
Intenta organizar esta lista.
Niektóre zadania mogą być ważne, ale niekoniecznie pilne
kezdjen tanulni
Algunas tareas pueden ser importantes pero no necesariamente urgentes
Ten projekt ma być skończony w przyszłym tygodniu.
kezdjen tanulni
Está previsto que este proyecto finalice la próxima semana.
Możesz go wykreślić z listy i skupić się na innych rzeczach.
kezdjen tanulni
Puedes tacharlo de tu lista y concentrarte en otras cosas.
Masz rację
kezdjen tanulni
Tienes razon
Wciąż próbuję robić zbyt wiele rzeczy na raz.
kezdjen tanulni
Sigo intentando hacer demasiadas cosas a la vez.
Zapomnij o perfekcjonizmie
kezdjen tanulni
Olvídate del perfeccionismo
Przy okazji
kezdjen tanulni
En la ocasión
pilny
Maria, szef cię szukał - mówił, że to pilne.
kezdjen tanulni
urgente
María, el jefe te estaba buscando, dijo que era urgente.
Sprawa jest pilna!
kezdjen tanulni
¡El asunto es urgente!
Panie Schmidt, pilny telefon do pana.
kezdjen tanulni
Señor Schmidt, llamada urgente para usted.
On zapisał sobie to spotkanie w kalendarzu.
kezdjen tanulni
Marcó este encuentro en su calendario.
Komisja wpisała wszystkie drużyny.
kezdjen tanulni
El comité inscribió a todos los equipos.
załatwić
kezdjen tanulni
Es un verbo que significa lograr algo muy difícil, a veces de la manera ilegal.
Jakie formalności muszą zostać załatwione?
kezdjen tanulni
¿Qué trámites hay que realizar?
Muszę załatwić jeszcze wiele spraw
kezdjen tanulni
Todavía tengo muchas cosas que hacer
On sporządził tę listę.
kezdjen tanulni
Él hizo esta lista.
porządkować
kezdjen tanulni
organizar
Proszę uporządkować te dokumenty.
kezdjen tanulni
Por favor ponga estos documentos en orden.
Poczekaj chwilę, muszę uporządkować myśli.
kezdjen tanulni
Espera un minuto, necesito organizar mis pensamientos.
skreślać
kezdjen tanulni
rascar
To zadanie możesz wykreślić ze swojej listy.
kezdjen tanulni
Puedes tachar esta tarea de tu lista.
rzecz
Powiedz mi jedną rzecz.
kezdjen tanulni
la cosa
Dime una cosa.
Muszę załatwić jeszcze parę rzeczy na mieście.
kezdjen tanulni
Tengo que ocuparme de algunas cosas más en la ciudad.
koncentrować się na
kezdjen tanulni
concentrarnos en
Obecnie koncentruję się tylko na nauce.
kezdjen tanulni
Actualmente me estoy centrando sólo en los estudios.
za jednym razem
kezdjen tanulni
En seguida
Można zrobić wszystko za jednym razem
kezdjen tanulni
Puedes hacerlo todo a la vez
wielozadaniowość
kezdjen tanulni
multitarea
Wiem, że wielozadaniowość jest dzisiaj na topie
kezdjen tanulni
Sé que la multitarea está de moda estos días.

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.