EL HOMBRE Y EL MUNDO 🔴

 0    410 adatlap    olachmielewska9
kezdjen tanulni

letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
przywiązywać do czegoś wagę (2)
kezdjen tanulni
dar/prestar importancia a algo
garderoba
kezdjen tanulni
el vestuario
wizytówka
kezdjen tanulni
la tarjeta de visita
stosować się do zasad etykiety
kezdjen tanulni
guardar la etiqueta
dać plamę
kezdjen tanulni
meter la pata
surowo przestrzegać
kezdjen tanulni
cumplir a rajatabla
dżentelmen
kezdjen tanulni
el caballero
rozpięta kamizelka
kezdjen tanulni
el chaleco desabrochado
być w złym tonie
kezdjen tanulni
de mal gusto
element kolorystyczny
kezdjen tanulni
el toque de color
żałoba
kezdjen tanulni
el luto
radosne obchody
kezdjen tanulni
el festejo
bankiet
kezdjen tanulni
el banquete
przyćmić kogoś
kezdjen tanulni
quitar el protagonismo a alguien
być wyrazem złego wychowania
kezdjen tanulni
ser de mala educación
ubierać się w garnitur
kezdjen tanulni
vestirse de traje
pozbyć się
kezdjen tanulni
desprenderse
niedyskretny
kezdjen tanulni
indiscreto
bluzka z dekoltem
kezdjen tanulni
la blusa escotada
odkryte plecy
kezdjen tanulni
la espalda descubierta
przestrzegać zasad dobrego wychowania
kezdjen tanulni
guardar las formas
mieć szacunek
kezdjen tanulni
tener respeto
przyjmować, obsługiwać klientów
kezdjen tanulni
atender a clientes
wstydzić się za kogoś
kezdjen tanulni
sentir vergüenza de alguien
używany
kezdjen tanulni
de segunda mano
od projektanta
kezdjen tanulni
de diseño
markowy
kezdjen tanulni
de marca
z ostatniej kolekcji
kezdjen tanulni
de la última temporada
z przeceny
kezdjen tanulni
de rebajas
do pary z
kezdjen tanulni
a juego con
zniszczony
kezdjen tanulni
estropeado
w dobrym stanie
kezdjen tanulni
en buen estado
rozciągnąć się
kezdjen tanulni
dar de sí
skurczyć się
kezdjen tanulni
encogerse
prasować koszulę
kezdjen tanulni
planchar la camisa
pognieciony
kezdjen tanulni
arrugado
poplamiony
kezdjen tanulni
manchado
nienaganny
kezdjen tanulni
impecable
odplamiacz
kezdjen tanulni
el quitamanchas
wywabiać plamę
kezdjen tanulni
quitar manchas
być na czasie
kezdjen tanulni
estar a la última
odpowiedni do okazji
kezdjen tanulni
adecuado para la ocasión
zwykły
kezdjen tanulni
cotidiano
elegancki
kezdjen tanulni
elegante
krzykliwy
kezdjen tanulni
chillón
w złym guście
kezdjen tanulni
de mal gusto
bawełniany
kezdjen tanulni
de algodón
jedwabny
kezdjen tanulni
de seda
wełniany
kezdjen tanulni
de lana
sztruksowy
kezdjen tanulni
de pana
lniany
kezdjen tanulni
de lino
prać na sucho
kezdjen tanulni
lavar en seco
prasować z użyciem pary
kezdjen tanulni
planchar con vapor
nie wirować
kezdjen tanulni
no centrifugar
odporne kolory
kezdjen tanulni
los colores resistentes
delikatne kolory
kezdjen tanulni
los colores delicados
tkanina
kezdjen tanulni
la tela
tekstura
kezdjen tanulni
la textura
delikatna w dotyku
kezdjen tanulni
suave al tacto
wyszczuplać
kezdjen tanulni
hacer más delgado
kwiatowy wzór, łączka
kezdjen tanulni
el estampado de flores
o modnym kroju
kezdjen tanulni
con corte moderno
plisowany
kezdjen tanulni
plisado
dobrze leżeć
kezdjen tanulni
quedar bien
być za krótkim
kezdjen tanulni
quedar corto
zawiązać krawat
kezdjen tanulni
hacer el nudo de la corbata
zanieść do pralni
kezdjen tanulni
llevar a la lavandería
farbiarnia (też w znaczeniu pralni)
kezdjen tanulni
la tintorería
zafarbować
kezdjen tanulni
teñirse
podszewka
kezdjen tanulni
el forro
łata
kezdjen tanulni
el parche
rozporek
kezdjen tanulni
la bragueta
suwak
kezdjen tanulni
la cremallera
rzep
kezdjen tanulni
el velcro
szew
kezdjen tanulni
la costura
ubranie
kezdjen tanulni
la prenda
biżuteria
kezdjen tanulni
la joya
garderoba, ubrania
kezdjen tanulni
el vestuario
dodatek
kezdjen tanulni
el complemento
krótkie spodnie
kezdjen tanulni
el pantalón corto
spodnie z kantem
kezdjen tanulni
el pantalón con raya
bermudy
kezdjen tanulni
los bermudas
spódnico - spodnie
kezdjen tanulni
la falda pantalón
bikini
kezdjen tanulni
el bikini
kostium kąpielowy
kezdjen tanulni
el bañador
klapki
kezdjen tanulni
las chanclas
sandały
kezdjen tanulni
las sandalias
kalosze
kezdjen tanulni
las botas de goma
mokasyny
kezdjen tanulni
los mocasines
buty sportowe
kezdjen tanulni
las zapatillas de deporte
buty na obcasie
kezdjen tanulni
los zapatos de tacón
buty platformy
kezdjen tanulni
los zapatos de plataforma
płaskie buty
kezdjen tanulni
los zapatos planos
szpilka (obcas)
kezdjen tanulni
el tacón de aguja
platformy
kezdjen tanulni
las plataformas
koszulka na ramiączkach
kezdjen tanulni
la camiseta de tirantes
szlafrok
kezdjen tanulni
el albornoz
podomka
kezdjen tanulni
la bata
piżama
kezdjen tanulni
el pijama
koszula do garnituru
kezdjen tanulni
la camisa de traje
smoking
kezdjen tanulni
el esmoquin
suknia galowa
kezdjen tanulni
el vestido de gala
muszka
kezdjen tanulni
la pajarita
krawat
kezdjen tanulni
la corbata
nauszniki
kezdjen tanulni
las orejeras
dres
kezdjen tanulni
el chándal
bluza
kezdjen tanulni
la sudadera
kurtka przeciwdeszczowa
kezdjen tanulni
el chubasquero
ocieplana kurtka z kapturem
kezdjen tanulni
el anorak
nieprzemakalny
kezdjen tanulni
impermeable
skórzana kurtka
kezdjen tanulni
la chaqueta de cuero
sweter z golfem
kezdjen tanulni
el jersey de cuello alto
kapelusz panama
kezdjen tanulni
el panamá
czapka z daszkiem
kezdjen tanulni
la gorra
czapka
kezdjen tanulni
el gorro
beret
kezdjen tanulni
la boina
szelki
kezdjen tanulni
los tirantes
slipy
kezdjen tanulni
los calzoncillos
majteczki
kezdjen tanulni
las braguitas
stringi
kezdjen tanulni
el tanga
legginsy
kezdjen tanulni
las mayas
spinki do mankietów
kezdjen tanulni
los gemelos
mankiety
kezdjen tanulni
los puños
podwiązka
kezdjen tanulni
la liga
pończochy
kezdjen tanulni
las medias
rajstopy
kezdjen tanulni
los pantis
pas wyszczuplający
kezdjen tanulni
la faja
wachlarz
kezdjen tanulni
el abanico
kaptur
kezdjen tanulni
la capucha
opuścić spodnie, przenośnie „ustąpić”
kezdjen tanulni
bajarse el pantalón
nosić spodnie, przenośnie „być szefem, rządzić”
kezdjen tanulni
llevar los pantalones
mieć trzydniowy zarost
kezdjen tanulni
tener barba de tres días
ogolić sobie głowę
kezdjen tanulni
raparse la cabeza
być ogolonym
kezdjen tanulni
estar rapado
mieć zakola
kezdjen tanulni
tener entradas
mieć siwe włosy
kezdjen tanulni
tener canas
siwe włosy
kezdjen tanulni
el pelo canoso
mieć irokeza
kezdjen tanulni
llevar cresta
zrobić sobie trwałą
kezdjen tanulni
hacerse la permanente
farbować włosy
kezdjen tanulni
teñir el pelo
nakładać krem
kezdjen tanulni
echarse crema
golić się
kezdjen tanulni
afeitarse
malować się
kezdjen tanulni
maquillarse
obcinać paznokcie
kezdjen tanulni
cortar las uñas
piłować paznokcie
kezdjen tanulni
limar las uñas
malować paznokcie
kezdjen tanulni
pintar las uñas
mieć wycieniowane włosy
kezdjen tanulni
tener un corte a capas
wydepilować sobie brwi
kezdjen tanulni
depilarse las cejas
depilacja laserowa
kezdjen tanulni
la depilación láser
iść do kosmetyczki
kezdjen tanulni
ir a la esteticista
robić sobie maseczkę
kezdjen tanulni
ponerse una mascarilla
rozpuścić włosy, przenośnie „wyluzować się”
kezdjen tanulni
soltarse el pelo
związać włosy
kezdjen tanulni
recoger el pelo
nosić kucyka
kezdjen tanulni
llevar una coleta
zrobić sobie koka
kezdjen tanulni
hacerse un moño
wyprostować sobie włosy
kezdjen tanulni
plancharse el pelo
uczesać się
kezdjen tanulni
peinarse
potargać się
kezdjen tanulni
despeinarse
być wystylizowanym
kezdjen tanulni
estar estilizado
wystroić się
kezdjen tanulni
ponerse guapo
wyszykować się
kezdjen tanulni
arreglarse
nosić kolczyk
kezdjen tanulni
llevar un piercing
dredy
kezdjen tanulni
las rastas
tatuaże
kezdjen tanulni
los tatuajes
zaniedbany
kezdjen tanulni
dejado
zadbany
kezdjen tanulni
cuidado
źle wyglądać
kezdjen tanulni
tener mala pinta
opalić się (2)
kezdjen tanulni
ponerse moreno, broncearse
smarować się samoopalaczem
kezdjen tanulni
echarse bronceador
katolik
kezdjen tanulni
el católico
kraj świecki
kezdjen tanulni
el país laico
wierzący
kezdjen tanulni
el creyente
życie publiczne
kezdjen tanulni
la vida pública
laicyzm, ateizm
kezdjen tanulni
el laicismo
kontekst
kezdjen tanulni
el contexto
oddział
kezdjen tanulni
la separación
muzułmanin
kezdjen tanulni
el musulmán
welon, chusta
kezdjen tanulni
el velo
krucyfiks
kezdjen tanulni
el crucifijo
symbol religijny
kezdjen tanulni
el símbolo religioso
wierzenia
kezdjen tanulni
la creencia religiosa
prowadzić lekcje
kezdjen tanulni
impartir clases
zabronić komuś wstępu
kezdjen tanulni
negar el acceso a alguien
chusta
kezdjen tanulni
el pañuelo
manifestacja religijna
kezdjen tanulni
la demonstración religiosa
słuszne prawo
kezdjen tanulni
el derecho legítimo
zostać zmuszonym
kezdjen tanulni
verse obligado
kontynuować naukę
kezdjen tanulni
seguir la enseñanza
zrezygnować z ideałów
kezdjen tanulni
renunciar a los ideales
praktykujący
kezdjen tanulni
practicante
niepraktykujący
kezdjen tanulni
no practicante
chodzić na mszę
kezdjen tanulni
ir a misa
wziąć ślub cywilny
kezdjen tanulni
casarse por lo civil
ślub cywilny
kezdjen tanulni
la boda civil
stać się modnym
kezdjen tanulni
ponerse de moda
stosować się do zasad
kezdjen tanulni
seguir las reglas
post
kezdjen tanulni
el ayuno
laicyzacja
kezdjen tanulni
la laicización
dekadencja
kezdjen tanulni
el declive
uogólniać
kezdjen tanulni
generalizar
doświadczenia historyczne
kezdjen tanulni
la vivencia histórica
katolicyzm
kezdjen tanulni
el catolicismo
Islam
kezdjen tanulni
el islam
Buddyzm
kezdjen tanulni
el budismo
Judaizm
kezdjen tanulni
el judaísmo
kościół
kezdjen tanulni
la iglesia
meczet
kezdjen tanulni
la mezquita
synagoga
kezdjen tanulni
la sinagoga
świątynia
kezdjen tanulni
el templo
Koran
kezdjen tanulni
el Corán
Biblia
kezdjen tanulni
la Biblia
Tora
kezdjen tanulni
la Tora
Stary Testament
kezdjen tanulni
el Antiguo Testamento
Nowy Testament
kezdjen tanulni
el Nuevo Testamento
dziesięć przykazań
kezdjen tanulni
los diez mandamientos
dewota
kezdjen tanulni
el devoto
papież
kezdjen tanulni
el papa
biskup
kezdjen tanulni
el obispo
kardynał
kezdjen tanulni
cardenal
ksiądz (2)
kezdjen tanulni
el sacerdote, el cura
mnich
kezdjen tanulni
el monje
zakonnica
kezdjen tanulni
la monja
zakonnica z zamkniętego zakonu
kezdjen tanulni
la monja de clausura
brat zakonny
kezdjen tanulni
el hermano
zakon
kezdjen tanulni
el monasterio
klasztor
kezdjen tanulni
el convento
bazylika
kezdjen tanulni
la basílica
kaplica
kezdjen tanulni
la capilla
katedra
kezdjen tanulni
la catedral
wiara
kezdjen tanulni
la fe
być religijnym
kezdjen tanulni
ser religioso
przeżycie religijne
kezdjen tanulni
la vivencia religiosa
modlić się
kezdjen tanulni
rezar
różaniec
kezdjen tanulni
el rosario
przeżegnać się
kezdjen tanulni
santiguarse
poświęcić
kezdjen tanulni
bendecir
woda święcona
kezdjen tanulni
el agua bendita
spowiedź
kezdjen tanulni
la confesión
spowiadać się
kezdjen tanulni
confesarse
wierzyć w Boga
kezdjen tanulni
creer en Dios
wierzyć w...
kezdjen tanulni
tener fe en...
być ateistą
kezdjen tanulni
ser ateo
ateizm
kezdjen tanulni
el ateísmo
chrzest
kezdjen tanulni
el bautizo
komunia
kezdjen tanulni
la comunión
bierzmowanie
kezdjen tanulni
la confirmación
procesja
kezdjen tanulni
la procesión
pątnik, pielgrzym
kezdjen tanulni
el penitente
pielgrzymka
kezdjen tanulni
la peregrinación
pielgrzym
kezdjen tanulni
el peregrino
przyjmować komunię
kezdjen tanulni
comulgar
kult
kezdjen tanulni
el culto
kryzys wiary
kezdjen tanulni
la crisis religiosa
proroctwo
kezdjen tanulni
la profecía
prorok
kezdjen tanulni
el profeta
wolność wyznania
kezdjen tanulni
la libertad religiosa
sekularyzacja
kezdjen tanulni
la secularización
bezwyznaniowy
kezdjen tanulni
aconfesional
wyznaniowy
kezdjen tanulni
confesional
laicki
kezdjen tanulni
laico
tolerancja religijna
kezdjen tanulni
la tolerancia religiosa
rekonkwista
kezdjen tanulni
la reconquista
Święta Inkwizycja
kezdjen tanulni
la Santa Inquisición
wygnanie (kogoś)
kezdjen tanulni
exilio (alguien)
nie ponieść porażki
kezdjen tanulni
no morir en el intento
wymagający
kezdjen tanulni
exigente
zdesperowany
kezdjen tanulni
desesperado
towarzyski
kezdjen tanulni
sociable
szmakosz
kezdjen tanulni
el catador
sceptycznie nastawiony
kezdjen tanulni
escéptico
niechętny
kezdjen tanulni
reacio
zdobywca
kezdjen tanulni
el conquistador
spełnić marzenie
kezdjen tanulni
alcanzar un sueño
znaleźć szczęście
kezdjen tanulni
encontrar la felicidad
droga bez końca
kezdjen tanulni
el camino sin fin
wyznaczyć cele
kezdjen tanulni
marcar los objetivos
osiągnąć cele
kezdjen tanulni
conseguir los objetivos
zadowolić się czymś
kezdjen tanulni
contentarse con algo
nie ustawać w poszukiwaniach
kezdjen tanulni
no parar de buscar
trampki
kezdjen tanulni
bambas
kombinezon
kezdjen tanulni
el mono
buty do wspinaczki, w góry
kezdjen tanulni
zapatos de escalada
marynarka
kezdjen tanulni
la chaqueta
klapki
kezdjen tanulni
chanclas (de playa)
obuwie
kezdjen tanulni
calzado
niepokoić się (2)
kezdjen tanulni
agobiarse, preocuparse
zacząć się trząść
kezdjen tanulni
ponerse a temblar
zlecić komuś zadania
kezdjen tanulni
mandar recados a alguien
przeszkoda
kezdjen tanulni
el contratiempo
oblicze cierpienia, cierpiąca twarz
kezdjen tanulni
la cara de sufrimiento
otaczać
kezdjen tanulni
rodear
ciężar nie do udźwignięcia
kezdjen tanulni
la carga insuperable
zahipnotyzować
kezdjen tanulni
hipnotizar
serwis społecznościowy
kezdjen tanulni
la red social
tworzyć więzi
kezdjen tanulni
crear lazos
skakać z kwiatka na kwiatek
kezdjen tanulni
saltar de flor en flor
przechwalać się
kezdjen tanulni
alardear
desperacko
kezdjen tanulni
desesperadamente
za wszelką cenę
kezdjen tanulni
a costa de todo
zdawać sobie sprawę
kezdjen tanulni
darse cuenta de
paradoksalny
kezdjen tanulni
paradójico
inny punkt widzenia
kezdjen tanulni
otro punto de vista
roczny bilans zysków i strat
kezdjen tanulni
el balance anual de cuentas
kawał samochodu (potocznie)
kezdjen tanulni
el cochazo
cieszyć się (enjoy)
kezdjen tanulni
disfrutar
zapach jaśminu
kezdjen tanulni
el olor a jazmín
szkodzić, krzywdzić
kezdjen tanulni
perjudicar
gatunek zagrożony wyginięciem
kezdjen tanulni
el especie en peligro do extinción
być przygnębionym
kezdjen tanulni
estar deprimido
być zadowolonym
kezdjen tanulni
estar contento
rozpromieniony
kezdjen tanulni
radiante
cieszyć się
kezdjen tanulni
alegrarse
sprawić komuś radość
kezdjen tanulni
alegrarle la cara a alguien
skakać z radości
kezdjen tanulni
saltar de alegría
być podekscytowanym
kezdjen tanulni
estar ilusionado
mieć nadzieję
kezdjen tanulni
tener ilusión
być usatysfakcjonowanym
kezdjen tanulni
estar satisfecho
nabijać się z kogoś
kezdjen tanulni
mofarse de alguien
drażnić kogoś
kezdjen tanulni
irritar a alguien
zranić kogoś
kezdjen tanulni
herir a alguien
zranić czyjeś uczucia
kezdjen tanulni
herir la sensibilidad de alguien
być wkurzonym (potocznie)
kezdjen tanulni
estar cabreado
obrazić się (2)
kezdjen tanulni
enfadarse, mosquearse
wybuchnąć śmiechem
kezdjen tanulni
echarse a reír
uśmiechać się niechętnie
kezdjen tanulni
sonreír sin ganas
robić miny
kezdjen tanulni
hacer muecas
skrzywić się
kezdjen tanulni
poner mala cara
zmarszczyć brwi
kezdjen tanulni
fruncir el entrecejo
śmiać się do rozpuku
kezdjen tanulni
reírse a carcajadas
być w złym humorze (idiom)
kezdjen tanulni
estar de mala uva
być wściekłym (idiom)
kezdjen tanulni
estar de mala leche
być bardzo zdenerwowanym (idiom)
kezdjen tanulni
tener los nervios de punta
zaślepiony gniewem
kezdjen tanulni
ciego de ira
wyprowadzać kogoś z równowagi
kezdjen tanulni
sacar a alguien de quicio
działać komuś na nerwy
kezdjen tanulni
poner a alguien de los nervios
mieć po dziurki w nosie
kezdjen tanulni
estar hasta las narices
trząść się jak osika
kezdjen tanulni
temblar como un flan
mieć kwaśną minę
kezdjen tanulni
traer cara de vinagre
zaczerwienić się jak burak
kezdjen tanulni
ponerse como un tomate
płakać krokodylimi łzami
kezdjen tanulni
llorar con lágrimas de cocodrilo
wściec się (idiom)
kezdjen tanulni
ponerse como una fiera
stracić cierpliwość (idiom)
kezdjen tanulni
perder los papeles
pewny siebie
kezdjen tanulni
seguro de sí mismo
ekstrawertyk
kezdjen tanulni
extrovertido
introwertyk
kezdjen tanulni
introvertido
uprzejmy
kezdjen tanulni
agasajador
natrętny
kezdjen tanulni
empalagoso
natrętny
kezdjen tanulni
empalagoso
usłużny
kezdjen tanulni
servil
grzeczny
kezdjen tanulni
atento
miły
kezdjen tanulni
majo
niewinny
kezdjen tanulni
inocente
wrażliwy
kezdjen tanulni
sensible
spokojny
kezdjen tanulni
tranquilo
szczery
kezdjen tanulni
sincero
troskliwy
kezdjen tanulni
atento
nieszczery
kezdjen tanulni
falso
wierny
kezdjen tanulni
leal
godny zaufania
kezdjen tanulni
diagno de confianza
uciążliwy
kezdjen tanulni
pesado
konfliktowy
kezdjen tanulni
conflictivo
uparty
kezdjen tanulni
obstinado
uparciuch
kezdjen tanulni
el cabezón
zarozumiały
kezdjen tanulni
creído
chełpliwy, zarozumiały
kezdjen tanulni
chulo
lubiący się rządzić
kezdjen tanulni
mandón
arogancki
kezdjen tanulni
arrogante
ambitny
kezdjen tanulni
ambicioso
drobiazgowy
kezdjen tanulni
minucioso
skąpy
kezdjen tanulni
tacaño
nieszkodliwy
kezdjen tanulni
inofensivo
realista
kezdjen tanulni
realista
marzyciel
kezdjen tanulni
soñador
naiwny
kezdjen tanulni
iluso
ograniczony
kezdjen tanulni
de mentalidad cerrada
o otwartym umyśle, openminded
kezdjen tanulni
de mente abierta
tolerancyjny
kezdjen tanulni
tolerante
nietolerancyjny
kezdjen tanulni
intolerante
ciekawski
kezdjen tanulni
curioso
plotkarz
kezdjen tanulni
cotilla
zrzęda
kezdjen tanulni
gruñón
wybredny
kezdjen tanulni
quisquilloso
kapryśny
kezdjen tanulni
caprichoso
drażliwy
kezdjen tanulni
susceptible
humorzasty
kezdjen tanulni
malhumorado
markotny
kezdjen tanulni
taciturno
kłótliwy
kezdjen tanulni
peleón
porywczy
kezdjen tanulni
temperamental
chamski
kezdjen tanulni
grosero
nieuprzejmy
kezdjen tanulni
descortés
wyluzowany
kezdjen tanulni
despreocupado
skromny
kezdjen tanulni
modesto
próżny
kezdjen tanulni
vanidoso
roztargniony
kezdjen tanulni
despistado
odważny
kezdjen tanulni
valiente
tchórzliwy (pogardliwie)
kezdjen tanulni
miedica
mieć charakterek
kezdjen tanulni
tener mal genio
być tchórzem (idiom)
kezdjen tanulni
ser un gallina
odważyć się jak kogucik
kezdjen tanulni
ponerse gallito
być skąpcem (idiom)
kezdjen tanulni
ser un rata
mieć dobry charakter (idiom)
kezdjen tanulni
estar hecho de buena pasta
być nierozgarniętym
kezdjen tanulni
tener pocas luces
być szalonym (idiom)
kezdjen tanulni
estar como una regadera
mieć nerwy ze stali
kezdjen tanulni
tener los nervios de acero
być zakręconym (idiom)
kezdjen tanulni
enrollarse como una persiana
reagować na wszystko ze spokojem
kezdjen tanulni
tomarse todo con mucha calma
mówić, co ślina na język przyniesie
kezdjen tanulni
no tener pelos en la lengua
być głupim (idiom)
kezdjen tanulni
no tener dos dedos de frente
przeciwstawić się komuś (idiom)
kezdjen tanulni
plantar cara
niepokój
kezdjen tanulni
angustia
Hozzon létre kártyákat
język polski

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.