→ Dodatkowe → A tanulás megkezdése / Letöltés MP3 Flashcards

kérdés		válasz
what it's done now is kezdjen tanulni		to co teraz zrobił
it's actually jumped in straight away into kezdjen tanulni		od razu wskoczył do
my actual data kezdjen tanulni		moich rzeczywistych danych
you can see kezdjen tanulni		możesz zobaczyć
it's created by default kezdjen tanulni		jest tworzony domyślnie
it's already now listed all of those fields kezdjen tanulni		teraz wszystkie te pola są już wymienione
to jump back one step kezdjen tanulni		cofnąć się o krok
i want to actually show you kezdjen tanulni		chcę ci naprawdę pokazać
the underlying data kezdjen tanulni		podstawowe dane
i'm going to click on that kezdjen tanulni		Kliknę na to
it's now going to bring up the different firlds kezdjen tanulni		wyświetli teraz różne pola
you might find kezdjen tanulni		możesz znaleźć
are not ideal kezdjen tanulni		nie są idealne
i'm going to actually keep the fields as they are kezdjen tanulni		zamierzam zachować pola takimi, jakie są
but very easy to be able to come in here and change any of the field names kezdjen tanulni		ale bardzo łatwo jest wejść tutaj i zmienić dowolną nazwę pola
three ellipses kezdjen tanulni		trzy kropki
in terms of giving you further options kezdjen tanulni		jeśli chodzi o zapewnienie Ci dalszych opcji
furthermore kezdjen tanulni		Ponadto
further options kezdjen tanulni		dalsze opcje
an ability to change this kezdjen tanulni		możliwość zmiany tego
an ability kezdjen tanulni		umiejętność
you would be able to do that kezdjen tanulni		byłbyś w stanie to zrobić
i can click on the drop down kezdjen tanulni		mogę kliknąć na rozwijaną listę
a wide range of actual different types kezdjen tanulni		szeroka gama różnych typów
correctly kezdjen tanulni		poprawnie
are set up kezdjen tanulni		są ustawione
most of the time kezdjen tanulni		większość czasu
again kezdjen tanulni		jeszcze raz
against kezdjen tanulni		przeciwko
you are able to do it kezdjen tanulni		możesz to zrobić
a default method of aggregation kezdjen tanulni		domyślna metoda agregacji
maybe you might want to change kezdjen tanulni		może chciałbyś zmienić
to put descriptions kezdjen tanulni		umieszczać opisy
is ability kezdjen tanulni		jest możliwość
this would obviousle be useful kezdjen tanulni		oczywiście, że byłoby to przydatne
later on kezdjen tanulni		później
we are going to be looking at kezdjen tanulni		będziemy patrzeć na
custom calculations kezdjen tanulni		obliczenia niestandardowe
it's quite useful to be able to create that kezdjen tanulni		bardzo przydatne jest móc to stworzyć
that have been set up kezdjen tanulni		które zostały skonfigurowane
that is actually being seen now kezdjen tanulni		co faktycznie jest teraz widoczne
it comes to kezdjen tanulni		dochodzi do
obviously kezdjen tanulni		oczywiście
apparently kezdjen tanulni		widocznie
straight away kezdjen tanulni		od razu
it would be able to map that kezdjen tanulni		byłoby w stanie to zmapować
obviously straight away know kezdjen tanulni		oczywiście od razu wiem
another one i just want to point out kezdjen tanulni		jeszcze jedno na co chcę zwrócić uwagę
it's been seen as kezdjen tanulni		postrzegano to jako
data credentials kezdjen tanulni		dane uwierzytelniające
over here kezdjen tanulni		tutaj
we've got data freshness over here kezdjen tanulni		mamy tu świeżość danych
a little bit further on kezdjen tanulni		trochę dalej
you can actually import those in kezdjen tanulni		możesz je faktycznie zaimportować
later on kezdjen tanulni		później
we're going to keep eyes on that kezdjen tanulni		będziemy to obserwować
that I have spoken about kezdjen tanulni		o którym mówiłem
just go to this edit button kezdjen tanulni		po prostu przejdź do tego przycisku edycji
manage data kezdjen tanulni		zarządzać danymi
that will also allow kezdjen tanulni		co również pozwoli
to come into a list kezdjen tanulni		trafić na listę
at any time kezdjen tanulni		kiedykolwiek
there we go kezdjen tanulni		No to jedziemy
that is the ability to edit that go back in kezdjen tanulni		to jest możliwość edycji, która wraca do
once we have created the connections kezdjen tanulni		po utworzeniu połączeń
sem them up kezdjen tanulni		podłącz je
conclude kezdjen tanulni		wyciągnąć wniosek
we are going to be looking at an overview of kezdjen tanulni		przyjrzymy się przeglądowi
at the moment kezdjen tanulni		w tym momencie
what we have got is like a page layout kezdjen tanulni		mamy coś w rodzaju układu strony
basically what we do on that piece of paper is kezdjen tanulni		w zasadzie to, co robimy na tej kartce papieru, to
we create a report kezdjen tanulni		tworzymy raport
we are placing on them onto this area kezdjen tanulni		umieszczamy je na tym obszarze
then basically we configure kezdjen tanulni		następnie zasadniczo konfigurujemy
what is going to be shown in kezdjen tanulni		co będzie pokazane w
what data studio did kezdjen tanulni		co zrobiło studio danych
it was actually created a table kezdjen tanulni		tak naprawdę została stworzona tabela
that we can show about this kezdjen tanulni		że możemy pokazać o tym
we have got our different setup kezdjen tanulni		mamy różne konfiguracje
what you are going to find is that we then configure the way that this table is shown kezdjen tanulni		to co odkryjesz, to to, że następnie konfigurujemy sposób wyświetlania tej tabeli
kezdjen tanulni		że ta tabela jest pokazana
what we use is dimensions kezdjen tanulni		to czego używamy to wymiary
basically the fields that go into here kezdjen tanulni		zasadniczo pola, które tu trafiają
will then determine kezdjen tanulni		następnie ustali
we are going to go into a lot more detail later on kezdjen tanulni		później podamy więcej szczegółów
we also have different styling kezdjen tanulni		mamy również inny styl
in the course itself kezdjen tanulni		w samym kursie
you will also see that you have got your data which has got a different table kezdjen tanulni		zobaczysz również, że masz swoje dane, które mają inną tabelę
you can actually turn these two panes on and off kezdjen tanulni		możesz włączać i wyłączać te dwa panele
setting it up kezdjen tanulni		ustawianie tego
turn those off kezdjen tanulni		wyłącz je
for now though kezdjen tanulni		na razie jednak
at the top kezdjen tanulni		na górze
we go down a little bit kezdjen tanulni		schodzimy trochę w dół
sort of menu kezdjen tanulni		rodzaj menu
that are within our menu kezdjen tanulni		które są w naszym menu
set of shortcuts in terms of in order to be able to kezdjen tanulni		zestaw skrótów w celu umożliwienia
arranging resources kezdjen tanulni		organizowanie zasobów
we notice kezdjen tanulni		zauważamy
we have also got some shortcut keys here. kezdjen tanulni		Mamy tu również kilka skrótów klawiszowych.
the undo is very useful kezdjen tanulni		funkcja cofania jest bardzo przydatna
ourselves using that kezdjen tanulni		sami tego używamy
you might remember kezdjen tanulni		możesz pamiętać
the access to the data kezdjen tanulni		dostęp do danych
we will look at bringing in a custom kezdjen tanulni		przyjrzymy się wprowadzeniu niestandardowego rozwiązania
different shapes kezdjen tanulni		różne kształty
got a few ideas there kezdjen tanulni		mam tam kilka pomysłów
google have made for kezdjen tanulni		Google stworzyło dla
you can go through this kezdjen tanulni		możesz przez to przejść
we are going to be lokking at the layout as well kezdjen tanulni		przyjrzymy się również układowi
you might want to customize the way that kezdjen tanulni		możesz chcieć dostosować sposób, w jaki
what are the defaults that you want to have kezdjen tanulni		jakie są domyślne ustawienia, które chcesz mieć
you may want to change the way the display mode is kezdjen tanulni		możesz chcieć zmienić sposób wyświetlania
canvas size kezdjen tanulni		rozmiar płótna
as i say kezdjen tanulni		jak mówię
we will do a lesson the theme as well kezdjen tanulni		zrobimy również lekcję na ten temat
general overwiev there of just being able to move around data studio kezdjen tanulni		ogólny przegląd możliwości poruszania się po Data Studio
summarize kezdjen tanulni		podsumować
aggregate data kezdjen tanulni		dane zbiorcze
conditional formatting kezdjen tanulni		formatowanie warunkowe
we are going to see within our table kezdjen tanulni		zobaczymy w naszej tabeli
how we can actually format data according to kezdjen tanulni		jak możemy faktycznie formatować dane zgodnie z
different rules kezdjen tanulni		różne zasady
if you got data that's done well kezdjen tanulni		jeśli masz dane, które są dobrze zrobione
you might want to put it into a green color kezdjen tanulni		możesz chcieć nadać mu zielony kolor
cross filtering kezdjen tanulni		filtrowanie krzyżowe
we are going to be looking at kezdjen tanulni		będziemy patrzeć na
how we create tables within our data studio kezdjen tanulni		jak tworzymy tabele w naszym studiu danych
if you want to get back into kezdjen tanulni		jeśli chcesz wrócić do
we just go over to kezdjen tanulni		po prostu przejdziemy do
this will take you back into being able to alter your report kezdjen tanulni		to umożliwi Ci ponowną modyfikację raportu
to alter kezdjen tanulni		zmienić
let's say I choose my manufacturer kezdjen tanulni		powiedzmy, że wybieram swojego producenta
you can put a field into your dimension kezdjen tanulni		możesz umieścić pole w swoim wymiarze
drag and drop kezdjen tanulni		przeciągnij i upuść
I want to sort descending or ascending kezdjen tanulni		Chcę sortować malejąco lub rosnąco
you could say kezdjen tanulni		można powiedzieć
I want to do it by profit kezdjen tanulni		Chcę to zrobić dla zysku
manufacturer kezdjen tanulni		producent
you would just change it there kezdjen tanulni		po prostu byś to tam zmienił
by this is kezdjen tanulni		przez to jest
you can actually use sort of different fields to be able to sort this kezdjen tanulni		możesz użyć różnych pól, aby móc to posortować
it doesn't necessarily have to be the field kezdjen tanulni		nie musi to być koniecznie pole
it doesn't necessarily kezdjen tanulni		niekoniecznie
necessarily kezdjen tanulni		koniecznie
a secondary sort kezdjen tanulni		sortowanie wtórne
if you wanted to as well kezdjen tanulni		jeśli też chcesz
this table then becomes deactivated kezdjen tanulni		następnie ta tabela zostanie dezaktywowana
easily kezdjen tanulni		z łatwością
replace kezdjen tanulni		zastąpić
the existing field kezdjen tanulni		istniejące pole
pretty easy kezdjen tanulni		całkiem łatwe
pretty consistent kezdjen tanulni		dość konsekwentny
you can wrap the text just within your body kezdjen tanulni		można zawinąć tekst w obrębie treści

dodatkowe

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.

több