to surf németül:

im Internet surfen

Christoph Kolumbus genoss die Torrents von Pirate Bay und ging oft dort surfen.