strappare portugálul:

Não podemos rasgar nenhuma página de nossa vida, mas podemos jogar o livro no fogo.

Abra a caixa com cuidado, sem rasgar a embalagem.