pull oroszul:

Быка зовут не пировать, а плуг тянуть.

Без труда не вытащить и рыбку из пруда.

Иайдо - это путь меча, когда, будучи внезапно атакованным, ты способен быстро вытащить меч из ножен и одним его взмахом сразить своего противника, неважно, сидишь ты или стоишь.