ledig eszperantóul:

Neniu unuopa parolado povas nuligi jarojn da malfido, ne pli ol mi povas respondi en la disponebla tempo ĉiujn malsimplajn demandojn, kiuj kondukis nin al tiu punkto.

Neniu unuopa parolo povas elimini jarojn da malfido, kaj mi ne povas respondi en mia havebla tempo pri la malsimplaj demandoj kiuj kondukis nin ĉi tien.