Deutsch im Buro 149 - 152

 0    22 adatlap    NataliaBogdaniuk
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
wyrób, produkt
Jestem zainteresowany Pana produktami.
kezdjen tanulni
das Erzeignis - se
Ich bin an Ihren Erzeugnissen interessiert.
niedawno
kezdjen tanulni
vor kurzem
w celu wystawienia / prezentacji
kezdjen tanulni
zu Ausstellungszwecken
zadowalający obrót
kezdjen tanulni
der zufriedenstellende Umsatz
potrzebować
Potrzebujemy do końca tego roku urządzeń tego rodzaju.
kezdjen tanulni
brauchen = benötigen
Wir benötigen bis spätestens Ende dieses Jahres 500 Geräte dieser Art.
dotrzymać terminu
kezdjen tanulni
den Termin einhalten
powstawać
kezdjen tanulni
herstellen = entstehen
zbyć / sprzedać
Zbywamy, sprzedajemy około 500 telewizorów rocznie.
kezdjen tanulni
verkaufen = absetzen
Wir setzen etwa/ungefähr 500 Fernsehgeräte jährlich ab.
z uwagi na / ze wględu na
Nasze towary są bardzo konkurencyjne z uwagi na cenę i jakość.
kezdjen tanulni
im Hinblick auf + Akk
Unsere Waren sind im Hinblick auf Preis und Qualität. konkurrenzfähig.
trwały
kezdjen tanulni
dauerthaft
przekazać
Proszę nam przedłożyć szczegułową ofertę.
kezdjen tanulni
unterbreiten (ein Angebot)
Bitte unterbreiten Sie uns ein ausführliches Angebot.
poinformować
Proszę nas poinformować, kiedy mogliby nam Państwo dostarczyć urządzenia.
kezdjen tanulni
mitteilen, teilte mit, hat mitgeteilt
Bitte teilen Sie uns mit, wann Sie uns diese Geräte liefern könnten.
liczyć się z
Liczymy na rabat.
kezdjen tanulni
rechnen mit
Wir rechnen mit einem Sonderrabbatt.
zaopatrzyć się w
Chciałbym się zaopatrzyć w te towary w Pańskiej firmie.
kezdjen tanulni
sich eindecken mit
Ich möchte mich mit diesen Waren bei Ihrer Firma eindecken.
zwracać się do
Proszę zwrócić się do nas niezwłocznie w razie problemów.
kezdjen tanulni
sich wenden an
Bei Problemen wenden Sie sich bitte umgehend an uns.
porównywać
Chciałbym porównać warunki dostawy tych firm.
kezdjen tanulni
vergleichen, verglich, hat verglichen
Ich möchte die Lieferungsbedingungen mit dieser Firmen vergleichen.
decydować
Oni zdecydowali się na najkorzystniejszą ofertę.
kezdjen tanulni
entscheiden, entschied, hat entschieden
Sie haben sich für das günstigste Angebot entschieden.
zobowiązać się do
zapytanie ofertowe nie zobowiązuje do zamówienia.
kezdjen tanulni
verpflichten zu
Die Anfrage verpflichtet nicht zur Bestellung.
poszerzać
Chcemy rozszerzyć nasz asortyment.
kezdjen tanulni
erweitern
Wir wollen unser Sortiment erweitern
zapotrzebowanie na
kezdjen tanulni
Bedarf an
przywiązywać wielką wagę do
Kładziemy duży nacisk na przerwszorzędną jakość i punktualną dostawę.
kezdjen tanulni
einen großen Wert legen auf
Wir legen großen Wert auf einwandfreie Qualität und pünktliche Lieferung.
poszerzać
Chcemy rozszerzyć nasz asortyment.
kezdjen tanulni
erweitern
Wir wollen unser Sortiment erweitern

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.