Capitolo 4. Prima su e poì giu

 0    19 adatlap    ilyaoshepkov
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
по большей части; чаще всего
kezdjen tanulni
perlopiù
ma i sentieri si rivelavano perlopiù inganni e illusioni
мудрый
kezdjen tanulni
sapiente
sapiente memoria di Gandalf
коварный
kezdjen tanulni
insidioso
era un sentiero difficile e insidioso
местами
kezdjen tanulni
a tratti
a tratti, grossi macigni precipitavano dai fianchi della montagna
суровый, жестокий, немилосердный
kezdjen tanulni
inclemente
le notti erano inclementi e diacce
косить
kezdjen tanulni
falciare
laggiù è estate e si falcia il fieno e si fanno merende nei campi
сено
kezdjen tanulni
fieno
laggiù è estate e si falcia il fieno e si fanno merende nei campi
разбиваться, раскалываться
kezdjen tanulni
infrangersi
i fulmini si infrangono sulle vette e le rocce tremano
пропасть, обрыв
kezdjen tanulni
precipizio
da un lato un precipizio pauroso scompariva in una valle oscura
одежда
kezdjen tanulni
indumento
così sparsero per terra gli indumenti bagnati e ne tirarono fuori di asciutti dai loro fagotti
схватить крепко накрепко
kezdjen tanulni
agguantare
e furono tutti agguantati e trascinati attraverso la fessura
удушающий, душный
kezdjen tanulni
soffocante
e la strada continuava a scendere ed era terribilmente soffocante
драчливый
kezdjen tanulni
manesco
gli orchi erano molto maneschi e li pizzicavano senza pietà
насмехаться, издеваться
kezdjen tanulni
sghignazzare
gli orchi erano molto maneschi e li pizzicavano senza pietà, sghignazzando e ridendo con le loro voci cavernose
глухой голос, как из бочки
kezdjen tanulni
voce cavernosa
gli orchi erano molto maneschi e li pizzicavano senza pietà, sghignazzando e ridendo con le loro voci cavernose
сваливать в кучу
kezdjen tanulni
affastellare
e c’erano anche i loro bagagli e fagotti, affastellati per terra
мучительный
kezdjen tanulni
straziante
sparse bianche scintille strazianti
невнятный, нечленораздельный
kezdjen tanulni
inarticolato
le grida e le urla inarticolate
отрезать, срезать, перерезать
kezdjen tanulni
recidere
non ebbe alcuna difficoltà a recidere

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.