Beata Pawlikowska włoski 21

 0    89 adatlap    adi0
letöltés mp3 Nyomtatás játszik ellenőrizze magát
 
kérdés válasz
Jak się nazywa po włosku
kezdjen tanulni
Come si chiama in italiano
Jak się nazywa po włosku duże zwierzę
kezdjen tanulni
Come si chiama in italiano quel grande animale
Jak się nazywa po włosku duże zwierzę na którym możemy siedzieć
kezdjen tanulni
Come si chiama in italiano, quel grande animale, se cui ci possiamo sedere
koń
kezdjen tanulni
il cavallo
jak
kezdjen tanulni
come
Możesz powtórzyć?
kezdjen tanulni
Puoi ripetere?
koń to jest takie duże zwierzę na którym możemy siedzieć, tak?
kezdjen tanulni
Il cavallo è un grande animale, su cui ci possiamo sedere, sì?
A jak się nazywa to co można położyć na koniu?
kezdjen tanulni
E come si chiama quella cosa che si può mettere sul cavallo?
siodło
kezdjen tanulni
sella
właśnie siodło
kezdjen tanulni
Ecco Sella
"to" właśnie miałem na myśli
kezdjen tanulni
se quello che avevo in mente
Chciałem powiedzieć że siodło jest bardzo twarde
kezdjen tanulni
volevo dire che la sella è molto dura
dlatego nie lubię jeździć konno
kezdjen tanulni
perciò non mi piace andare a cavallo
Jak się nazywa po włosku to coś co jest na niebie
kezdjen tanulni
Come si chiama in italiano quella cosa che c'è in cielo
w dzień czy w nocy?
kezdjen tanulni
di giorno o di notte?
to jest księżyc
kezdjen tanulni
e la luna
dlaczego o to pytasz
kezdjen tanulni
perché lo chiedi
bo wczoraj Księżyc był ogromny
kezdjen tanulni
perché ieri la luna era enorme
naprawdę? nie zauważyłam
kezdjen tanulni
veramente? non ci ho fatto caso
Jak się nazywa po włosku takie coś bardzo duże
kezdjen tanulni
E come si chiama in italiano quella cosa molto grande
jak Mount Everest
kezdjen tanulni
come il monte Everest
właśnie, Góra
kezdjen tanulni
Ecco, montagna
lubisz jeździć w góry?
kezdjen tanulni
ti piace andare in montagna?
To jest moje największe hobby
kezdjen tanulni
è il mio hobby più grande
A jak się nazywa po włosku taka duża torba, którą nosisz na plecach
kezdjen tanulni
E come si chiama in italiano quella grande borsa, che porti sulle spalle?
plecak
kezdjen tanulni
lo zaino
właśnie zawsze zabieram ze sobą plecak i idę w góry
kezdjen tanulni
Ecco. prendo sempre uno zaino con me e vado in montagna
Jak się nazywa po włosku takie zwierzę które się zjada
kezdjen tanulni
Come si chiama in italiano quelle animale che si mangia
daje mleko?
kezdjen tanulni
dà il latte?
czy to zwierzę daje mleko?
kezdjen tanulni
Questo animale dà il latte?
nie, nie daje mleka
kezdjen tanulni
No, non dà il latte
jest różowe
kezdjen tanulni
è rosa
to świnka
kezdjen tanulni
e il maiale
chcę powiedzieć że ja nie jem świni
kezdjen tanulni
voglio dire che io non mangio il maiale
Nie jestem muzułmaninem, po prostu nie lubię jeść świni
kezdjen tanulni
Non sono musulmano, semplicemente non mi piace mangiare un maiale
nie wiem jak to powiedzieć po włosku
kezdjen tanulni
Non so come dirlo in italiano
chodzi o to co
kezdjen tanulni
si dà tra di quella cosa che
chodzi o to co kładzie się
kezdjen tanulni
chi tratta di quella cosa che si mette
chodzi o to co kładzie się na koniu
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si mette sul cavallo
chodzi o to co dodaje się do kawy
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si mette nel caffè
chodzi o to co robi się
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si fa
chodzi o to co robi się z chlebem
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si fa con il pane
chleb się piecze
kezdjen tanulni
il pane si cuoce
chodzi o to co robi się z kawą
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si fa con il caffè
kawę się mieli(w maszynie przeć c)
kezdjen tanulni
il caffè si Macina
chodzi o to co robi się z zupą
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si fa con la minestra
zupę się gotuje
kezdjen tanulni
la minestra si cucina
chodzi o to co robi się z wodą
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si fa con l'acqua
wodę się pije
kezdjen tanulni
l'acqua si beve
chodzi o to co robi się z książką
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si fa con il libro
książkę się czyta
kezdjen tanulni
il libro si legge
chodzi o to co robi się z butami
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si fa con le scarpe
buty się nosi
kezdjen tanulni
le scarpe si portano
chodzi o to co robi się z książkami
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si fa con i libri
książki się pisze
kezdjen tanulni
i libri si scrivono
chodzi o to co robi się z zębami
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si fa con i denti
zęby się myje
kezdjen tanulni
i denti si lavano
chodzi o to co robi się z pieniędzmi
kezdjen tanulni
si tratta di quella cosa che si fa con i soldi
pieniądze się wydaje
kezdjen tanulni
i soldi si spendono
Nie nie chodzi o to co robi się z pieniędzmi w banku
kezdjen tanulni
No no si tratta di quello che si fa con i soldi in banca
pieniądze się oszczędza
kezdjen tanulni
i soldi Si risparmiano
właśnie, muszę zaoszczędzić trochę pieniądze
kezdjen tanulni
Ecco, devo risparmiare un po' di soldi
bo chcę przyjechać tu znowu za rok
kezdjen tanulni
perché voglio venire qua di nuovo tra un anno
Jak się nazywa po włosku to czego człowiek używa do jedzenia
kezdjen tanulni
Come si chiama in italiano quello che l'uomo usa per mangiare
usta
kezdjen tanulni
la bocca
to co jest białe
kezdjen tanulni
quello che è bianco
zęby
kezdjen tanulni
denti
Tak, właśnie, zęby
kezdjen tanulni
sì, Ecco, denti
potrzebuję coś do mycia zębów
kezdjen tanulni
Ho bisogno di qualcosa per lavarmi i denti
szczoteczkę
kezdjen tanulni
lo spazzolino
czy pastę do zębów
kezdjen tanulni
ho il dentifricio
nie wiem nie rozumiem
kezdjen tanulni
Non lo so, non capisco
może mi pani to pokazać
kezdjen tanulni
me lo può fare vedere
A właśnie, teraz rozumiem
kezdjen tanulni
Ah Ecco, Adesso capisco
Potrzebuję pastę do zębów
kezdjen tanulni
Ho bisogno di un dentifricio
i jedną szczoteczkę do zębów
kezdjen tanulni
è di uno spazzolino da denti
zgubiłam szczoteczkę w pociągu
kezdjen tanulni
ho perso lo spazzolino sul treno
Zdarza się
kezdjen tanulni
capita
to prawda
kezdjen tanulni
è vero
trudno żyć bez szczoteczki do zębów
kezdjen tanulni
è difficile vivere senza lo spazzolino da denti
chce pan szczoteczkę czerwoną czy niebieską
kezdjen tanulni
vuole un spazzolino rosso o blu
niebieski to mój ulubiony kolor
kezdjen tanulni
il blu è il mio colore preferito
chwileczkę, Właśnie sobie przypomniałem
kezdjen tanulni
un momento, mi sono appena ricordato
potrzebuję coś do mycia włosów
kezdjen tanulni
ho bisogno di qualcosa per lavarmi i capelli
Przepraszam, ale nie pożyczam mojego grzebienia
kezdjen tanulni
Scusa, ma non presto il mio pettine
więc Muszę kupić grzebień
kezdjen tanulni
Allora devo comprare un pettine
poproszę też o grzebień
kezdjen tanulni
e anche un pettine per favore
i maszynkę do golenia
kezdjen tanulni
e un rasoio
to chyba wszystko [myślę]
kezdjen tanulni
è tutto, credo

Kommentár közzétételéhez be kell jelentkeznie.