Lubię patrzeć na wodospady kezdjen tanulni
|
|
mi diverto a guardare le cascate
|
|
|
miło jest wybrać się na rejs kezdjen tanulni
|
|
è bello fare una crociera
|
|
|
parasolem chronię przed słońcem kezdjen tanulni
|
|
con l'ombrellone mi riparo dal sole
|
|
|
czasami noszę słomkowy kapelusz kezdjen tanulni
|
|
ogni tanto indosso un capello di paglia
|
|
|
żeby się nie poparzyć, smaruję się kremem z filtrem kezdjen tanulni
|
|
per non scottarmi, metto la crema solare
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
spesso indosso le infradito
|
|
|
fale morskie są czasem wzburzone kezdjen tanulni
|
|
le onde del mare a volte sono mosse
|
|
|
i żeby się nie zgubić zawsze mam przy sobie mapę kezdjen tanulni
|
|
e per non perdermi ho sempre la cartina/mapa con me
|
|
|
Ostatni raz kupiłem materacyk kezdjen tanulni
|
|
l'ultima volta ho acqusito un materassino
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
jazda na nartach w górach kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
imbarcarsi/ fare il check in
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
noleggiare gli sci/ una barca
|
|
|
przygotować się do podróży kezdjen tanulni
|
|
prepararsi per un viaggio
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
porozumiewać się w innych językach kezdjen tanulni
|
|
comunicare in altre lingue
|
|
|
odświeżyć mój francuski/niemiecki kezdjen tanulni
|
|
rispolverare il mio francese/tedesco
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
prendere il sole /abbronzarsi
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
acqusitare il biglietto del treno
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
stare in contatto con la natura
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
istnieje wiele platform streamingowych kezdjen tanulni
|
|
ci sono molte piattaforme streaming
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
la publicità interrompebun film
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
gli attori recitano a teatro
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
la locandina promuove un film
|
|
|
publiczność oklaskiwała aktorów kezdjen tanulni
|
|
il publico applaude gli attori
|
|
|
w teatrze scena gości aktorów kezdjen tanulni
|
|
nel teatro il palco ospita gli attori
|
|
|
czasami filmy mogą zawierać poniższe elementy kezdjen tanulni
|
|
a volte i film possono presentare i sottotitoli
|
|
|
czasami może mieć obniżoną cenę wejścia kezdjen tanulni
|
|
a volte può avere un prezzo ridotto l'entrata al cinema
|
|
|
aktorzy mogą zdobyć Oscara kezdjen tanulni
|
|
gli attoru possono vincere il premio oscar
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
fabuła jest podsumowaniem filmu kezdjen tanulni
|
|
la trama è il riassunto del film
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
film kolorowy lub czarno-biały kezdjen tanulni
|
|
film a colori o in bianco e nero
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
la critica cinematografica
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
prawdziwe/ falszywe wiadomosci kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
te lo consiglio vivamente
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zarezerowac z wyprzedzeniem kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
znacznie wygodniej jest płacić kartą kezdjen tanulni
|
|
è molto più comodo pagare con la carta
|
|
|
marki produktów mogą być drogie kezdjen tanulni
|
|
le marche dei prodotti possono essere care
|
|
|
czasami jest zniżka na produkt kezdjen tanulni
|
|
a volte c'è lo sconto sul prodotto
|
|
|
torba na zakupy często ulega biodegradacji kezdjen tanulni
|
|
il sacchetto della spesa molte volte è biodegrabile
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
ogni tanto pagho in contanti
|
|
|
wiele produktów jest pakowanych i nierozpakowywanych kezdjen tanulni
|
|
molti prodotti sono confezionati e non sono sfiolti
|
|
|
przy zakupach online zazwyczaj pokrywam koszty wysyłki kezdjen tanulni
|
|
per la spesa online di solito pago le spese di spedizione
|
|
|
w supermarkecie jest wiele działów, takich jak działy z owocami kezdjen tanulni
|
|
nel supermercato ci sono molti reparti, come quelli di frutta
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wygodny, stosowny, własciwy kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
igrzyska olimpijskie odbywają się co cztery lata kezdjen tanulni
|
|
ogni quatro anni si svolgono i giochi olimpici
|
|
|
medytacja pomaga się zrelaksować kezdjen tanulni
|
|
fare un po' di meditaziond aiuta a rilassarsi
|
|
|
Lubię żeglować, gdy wieje wiatr kezdjen tanulni
|
|
mi piace fare vela quando c'è vento
|
|
|
trochę ruchu jest dobre dla zdrowia kezdjen tanulni
|
|
un po' di esercizio fisico fa bene alla salute
|
|
|
do wspinaczki potrzebny jest specjalny sprzęt kezdjen tanulni
|
|
per fare arrampicata ci vuole un'attrezzatura specifica
|
|
|
Codziennie chodzę do centrum sportowego kezdjen tanulni
|
|
al centro sportivo ci vado ogni giorno
|
|
|
zdrowe odżywianie jest ważne dla kezdjen tanulni
|
|
un'alimentazione sana è importante per la salute
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
il giocatore da calcio/ da pallavolo
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
l'allenamento / l'allenatore
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wygospodarować trochę wolnego czasu kezdjen tanulni
|
|
ritagliarsi del tempo libero
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
tonificare i muscoli del corpo
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zapisać się na zajęcia jogi kezdjen tanulni
|
|
inscriversi a un corso di yoga
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zostań / bądź / bądź w formie kezdjen tanulni
|
|
stare/essere/rimanere in forma
|
|
|
odłaczyc kabel (odpoczac, zrelaksowac sie) kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
percorrere una lunga camminata
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
cimentarsi in qualcosa di nuovo
|
|
|
uprawiać wychowanie fizyczne w szkole kezdjen tanulni
|
|
farsi educazione fisica a scuola
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
pagare/rinnovare l'abbonamento
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
wyłaniający się, wznoszący się kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
dyplom ukończenia szkoły średniej kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
stała praca ≠ na czas nieokreslony kezdjen tanulni
|
|
un lavoro fisso, a tempo indeterminato
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
ambiente lavorativo pessimo
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
ogrodniczki/ spodnie robotnicze kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
chyba sprawozdanie finansowe kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
zdjęcie jest czarno-białe kezdjen tanulni
|
|
la foto è in bianco e nero
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
w centrum / w centralnej części kezdjen tanulni
|
|
in centro/ nella parte centrale
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
nella parte superiore/ inferiore
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
