zlikwidować pozycje nieprzyjaciela kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nawiązać walkę z nieprzyjacielem kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
dostałem mianowanie na kapitana kezdjen tanulni
|
|
i was commisioned as captain
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
naciśnij zatrzask kciukiem magazynka kezdjen tanulni
|
|
press the magazine catch with your thumb
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
to pull the cocking handle
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nabój w komorze nabojowej kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
a section has the strength of eight men
|
|
|
jest podzielona na dwie grupy ogniowe kezdjen tanulni
|
|
is divided into two teams
|
|
|
jestem odpowiedzialny za dziennik kezdjen tanulni
|
|
i am responsible for the register
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
to draw weapons from the armoury
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
celować broń w bezpiecznym kierunku / w kogoś kezdjen tanulni
|
|
point your weapon at a safe direction / at sombody
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
to limit / restrict visibility
|
|
|
założyć punkt obserwacyjny kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przestrzegać porozumienia o zawieszeniu broni kezdjen tanulni
|
|
to respect / to comply with a ceasefire agreement
|
|
|
obserwatorzy wojskowi zostali rozmieszczeni w strefie zdemilitaryzowanej kezdjen tanulni
|
|
military observers were deployed in the demilitarized zone
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
to investigate reports of
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
upublicznić warunki traktatu pokojowego kezdjen tanulni
|
|
to make term of the peace treaty public
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
to carry out an inspection
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przestępcy nie mogą wstępować do Legii Cudzoziemskiej kezdjen tanulni
|
|
criminals are prohibited from joining the French Foreign Legion
|
|
|
rekrutom wolno wyjeżdżać podzczas szkolenia podstawowego kezdjen tanulni
|
|
recruits are permited / allowed to leave during basic training
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
to make pass over the target
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
ich zadaniem jest zrobienie rozpoznania strefy zrzutu kezdjen tanulni
|
|
they are tasked with the reconnaissance of the drop zone
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
przerzucić, wprowadzić ludzi na terytorium nieprzyjaciela kezdjen tanulni
|
|
to insert personnel into hostile territory
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nasza armia została pokonana w bitwie pod Starland kezdjen tanulni
|
|
our army was defeated at the battle of Starland
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
nadzciągający, bliski atak kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
strzały mierzone, do konkretnego celu kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
uzycie siły ze skutkiem śmiertelnym kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
pułk stacionował w niemczech kezdjen tanulni
|
|
the regiment was stationed in germany
|
|
|
awangardowy, czołówka, tchnicznie nowatorski kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
autorised table of organisation and equipment (TO&E)
|
|
|
wskazywać odpowiednią datę kezdjen tanulni
|
|
to indicate appropriate date
|
|
|
ocenić załączony dokument kezdjen tanulni
|
|
to evaluate the attached document
|
|
|
powiedz im żeby złożyli kopię briefingów kezdjen tanulni
|
|
tell them to submit the copy of their briefings
|
|
|
jesteśmy odpowiedzialni za utrzymywanie kontaktów z kezdjen tanulni
|
|
we are responsible for mainteranig contacts with
|
|
|
Poleć im aby przygotowali pakiety powitalne kezdjen tanulni
|
|
get them to prepare welcome packages
|
|
|
następny punkt dzisiejszego programu kezdjen tanulni
|
|
the next item on this morning agenda
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
to shake hands with someone
|
|
|
Miło było z panem rozmawiać kezdjen tanulni
|
|
it was nice talking to you
|
|
|
czy to była pana pierwsza wizyta w Warszawie? kezdjen tanulni
|
|
is this your first visit to warsaw
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
|
|
|
Czy wie pani, czy można zapłacić przelewem? kezdjen tanulni
|
|
Do you know if i can pay by transfer?
|
|
|
czy wiesz jakie formularze są dostępne na ich stronie internetowej? kezdjen tanulni
|
|
Do you know what forms are available on their website
|
|
|
dzwonię aby zapytać o której zaczyna się jutrzejsza konferencja kezdjen tanulni
|
|
i'm caling to ask what time the conference starts tomorrow
|
|
|
w odpowiedzi na pana wiadomosc z dnia 4 marca kezdjen tanulni
|
|
in reply to your message dated March 4
|
|
|
Z prawdziwą przyjemnością przyjmę Pana zaproszenie na lunch kezdjen tanulni
|
|
i will be delighted to accept your invitation to lunch
|
|
|
Czy spotkanie poszło gładko kezdjen tanulni
|
|
did the meeting go smoothly?
|
|
|
z przykrością pana informuje, że kezdjen tanulni
|
|
i regret to inform you that
|
|
|
