|
kérdés |
válasz |
On prawdopodobnie jest przerażony. kezdjen tanulni
|
|
Die is waarschijnlijk bang.
|
|
|
Zostawia psa samego w mieszkaniu i wtedy pies szczeka cały dzień. kezdjen tanulni
|
|
Hij laat de hond alleen in zijn flat en dan blaft die hond de hele dag.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Mijn buurman heeft ineens een hond.
|
|
|
Jego zachowanie nie jest normalne! kezdjen tanulni
|
|
Zijn gedrag is niet normaal!
|
|
|
Ten dźwięk doprowadza mnie do szału. kezdjen tanulni
|
|
Ik word helemaal gek van het geluid.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Mijn buurman heeft ineens een hond.
|
|
|
Je buurman mag niet zomaar een huisdier nemen in de flat. kezdjen tanulni
|
|
Je buurman mag niet zomaar een huisdier nemen in de flat.
|
|
|
|
kezdjen tanulni
|
|
Mijn buurman heeft ineens een hond.
|
|
|
Powinnaś złożyć skargę z innymi sąsiadami. kezdjen tanulni
|
|
Je moet samen met de andere buren klagen.
|
|
|
Zostawia psa samego w mieszkaniu i wtedy pies szczeka cały dzień. kezdjen tanulni
|
|
(alleen laten) Hij laat de hond alleen in zijn flat en dan blaft die hond de hele dag.
|
|
|
Powinniście wspólnie poszukać rozwiązania. kezdjen tanulni
|
|
Jullie moeten samen naar een oplossing zoeken.
|
|
|
Zawsze szczekają i powodują uciążliwość. kezdjen tanulni
|
|
Ze blaffen altijd en veroorzaken overlast.
|
|
|
Powinien najpierw przedyskutować to z innymi mieszkańcami. kezdjen tanulni
|
|
Hij moet dat eerst met de andere bewoners overleggen.
|
|
|
To nie jest wina psa, tylko sąsiada. kezdjen tanulni
|
|
Dit is niet de schuld van de hond, maar van de buurman.
|
|
|
Ach, cóż za irytująca sytuacja! kezdjen tanulni
|
|
Ah, wat een vervelende situatie!
|
|
|
Potem śmierdzi na korytarzu i na schodach. kezdjen tanulni
|
|
Dan stinkt het op de gang en op de trap.
|
|
|
Potem śmierdzi na korytarzu i na schodach. kezdjen tanulni
|
|
Dan stinkt het op de gang en op de trap.
|
|
|
On może wtedy wyprowadzić psa na spacer. kezdjen tanulni
|
|
Die kan de hond dan uitlaten.
|
|
|
Zawsze szczekają i powodują uciążliwości. kezdjen tanulni
|
|
Ze blaffen altijd en veroorzaken overlast.
|
|
|
Moi sąsiedzi zawsze wystawiają swój pełny worek ze śmieciami na korytarz naszego budynku. kezdjen tanulni
|
|
Mijn buren zetten hun volle vuilniszak altijd in de gang van ons gebouw.
|
|
|
On prawdopodobnie jest przerażony. kezdjen tanulni
|
|
Die is waarschijnlijk bang.
|
|
|
Przyzwyczajasz się do hałasu albo inaczej musisz się przeprowadzić. kezdjen tanulni
|
|
Je went vanzelf aan het geluid en anders moet je verhuizen.
|
|
|
spółdzielnia mieszkaniowa Wówczas należy zadzwonić do spółdzielni mieszkaniowej. kezdjen tanulni
|
|
Dan moet je de woningbouwvereniging bellen.
|
|
|
Denerwujące dla Ciebie i smutne dla tego psa. kezdjen tanulni
|
|
Vervelend voor jou en zielig voor die hond.
|
|
|
Twój sąsiad nie może tak po prostu przygarnąć zwierzęcia do mieszkania. kezdjen tanulni
|
|
Je buurman mag niet zomaar een huisdier nemen in de flat.
|
|
|
